સ્ત્રીઓનું શાશ્વત ધર્મ, જે વૈદિક શાસ્ત્રોમાં અને લોકમાં જાહેર કરાયું છે, અને જે સદાય યજ્ઞોમાં તથા સજ્જન લોકો દ્વારા દેવતાઓ માટે પાલન કરવામાં આવે છે, એ જ ધર્મનું પાલન કરવું એ સ્ત્રીનો કर्तવ્ય છે. રામા સીતાને કહે છે: “મારે માટે, દેવતાઓની પૂજા કરવી અને બ્રાહ્મણોનું સન્માન કરવું, એ જ રીતે રાહ જોવી, મારી આવવાની આશા રાખવી.” “નિયમિત આહાર સાથે, પતિની સેવા માટે તન-મનથી સમર્પિત રહી, તું મારી પાછી આવવાની ઘડી એ તારો શ્રેષ્ઠ ઇચ્છિત ફળ પ્રાપ્ત કરશે.” રામા દ્વારા એમ કહેવામાં આવે છે, અને જ્યારે ધર્મમાં શ્રેષ્ઠ એવા પુરૂષે પોતાનું જીવન જાળવી રાખે, ત્યારે કૌશલ્યાની આંખોમાં આંસુઓ ભરાઈ આવે છે. પુત્રના વિયોગથી દુ:ખી કૌશલ્યા રામાને કહે છે: “મારો મન તારી વિદાય સ્વીકારી શકતો નથી, બાલક.” પછીએ, “અરે વિરુ, સમય ક્યારેય પાછો ફેરવી શકાતો નથી; જા, પુત્ર, એકાગ્રતાથી જા—મારો આશીર્વાદ તને સદાય મળે, ઓ મહાન.” કૌશલ્યા કહે છે: “જ્યારે તું પાછો ફરશે, ત્યારે હું થાકથી મુક્ત થઈ જઈશ; જ્યારે તું, ઓ વિભૂ, તારો સંકલ્પ પૂર્ણ કરીને, પિતાનું ધર્મ નિર્વાહ કરીને પાછો આવશે, ત્યારે હું પરમ આનંદથી નિદ્રા લઉં.” “મૃત્યુનો માર્ગ, પુત્ર, આ જગતમાં હંમેશા અસ્પષ્ટ છે; જે તને પ્રેરણા આપે, ઓ રાઘવ, મારા શબ્દો સાંભળ.” “હવે જા, મહાબાહુ, અને સુરક્ષિત પાછો આવજે; તું મને મૃદુ અને સુખદ શબ્દોથી આનંદ આપશે.” “શાયદ હવે એ સમય છે, જ્યારે તું વનમાંથી પાછો આવશે, અને હું તને જુડાઈ વાળા વાળ અને વનવાસી વસ્ત્રોમાં જોઈ શકીશ.” એ રીતે, રાણી કૌશલ્યાએ પુરા સંકલ્પ સાથે રામને વનવાસ માટે નિશ્ચિત જોયા, અને શુભ શબ્દો બોલી, રામના કલ્યાણની કામના કરી. પછી, રામાયણના પચીસમા સર્ગની વાર્તા શરૂ થાય છે. કૌશલ્યાએ દુ:ખ દૂર કરીને, શુદ્ધ પાણી સ્પર્શ કરીને, વિચારશીલ બનીને શુભ વિધિ કરે છે. “તને રોકી શકાતો નથી, ઓ રઘુવંશમાં શ્રેષ્ઠ; હવે જા, વહેલા પાછો આવજે, અને સદાય ધર્મના માર્ગે ચાલજે.” “તારો જે ધર્મ, પ્રેમ અને શિસ્તથી તું પાળે છે, ઓ રઘુવીર, એ ધર્મ તને રક્ષા કરે.” “જે દેવતાઓને તું નમન કરે છે, પુત્ર, અને જેમના મંદિરોમાં, તેઓ તને વનમાં મહાન ઋષિઓ સાથે રક્ષા કરે.” “વિશ્વામિત્ર દ્વારા તને આપવામાં આવેલી શસ્ત્રો, એ તને સદાય રક્ષણ આપે, તું ગુણોથી યુક્ત છે.” “પિતાની સેવા, માતાની સેવા, અને સત્ય દ્વારા, ઓ મહાબાહુ, તું લાંબું જીવન જીવે અને સુરક્ષિત રહે.” “યજ્ઞ અગ્નિ, કુશ ઘાસ, યજ્ઞ વેદિ, મંદિરો, બ્રાહ્મણોના આસન, પહાડ, વૃક્ષો, ઝાડ, સરોવરો, પક્ષીઓ, સાપ, સિંહ—all તને રક્ષા કરે, ઓ પુરૂષમાં શ્રેષ્ઠ.” “સાધ્ય દેવતાઓ, વિશ્વે દેવ, મારુત અને મહાન ઋષિઓ, ધાતા, વિધાતા, પુષા, ભગ, અને આર્યમાન—all તને શુભતા આપે.” “વિશ્વના રક્ષક, ઇન્દ્ર સહિત, છ ઋતુઓ, મહિના, વર્ષ, અને રાત—all તને રક્ષા કરે.” “દિવસ અને ક્ષણો તને સદાય શુભતા આપે; વેદ, પરંપરા અને ધર્મ તને દરેક સ્થાને રક્ષા કરે, પુત્ર.” “દિવ્ય સ્કંદ, સોમ, બૃહસ્પતિ, સાત ઋષિઓ અને નારદ તને ચારે બાજુથી રક્ષા કરે.” “સિદ્ધ લોકો, દિશાઓના રક્ષક, અને દિશાના દેવતાઓ, જેમને મેં વનમાં પ્રશંસા કરી છે, તેઓ તને સદાય રક્ષા કરે, પુત્ર.” “પહાડ, સમુદ્ર, રાજા વરુણ, આકાશ, વાતાવરણ, પૃથ્વી અને પવન, જેમા ચળવળ અને સ્થિર છે, તેઓ તને રક્ષા કરે.” “તારા, ગ્રહો, અને તેમના દેવતાઓ, દિવસ-રાત અને સંધ્યા તને વનમાં રક્ષા કરે.” “છ ઋતુઓ, મહિના, વર્ષ, સમયના વિભાગો અને ક્ષણો તને સુખ અને કલ્યાણ આપે.” “તુ વનમાં, ઋષિ જેવા વસ્ત્ર પહેરી, વિવેકથી ફર, ત્યારે દેવ અને દાનવ તને સદાય સુખ આપે.” “તને કદી કોઈ રાક્ષસ, પિશાચ, ક્રૂર કર્મવાળા ભયાનક જીવો, અને માંસ ખાવા વાળા જીવોનો ભય ન રહે.” “વનમાં, વાંદરા, વિચ્છુ, ડંખ મારતા જીવ, મચ્છર, સાપ અને કીડા તને કદી તકલીફ ન આપે.” “મહા હાથી, સિંહ, વાઘ, દાંતવાળા રીંછ, સિંગવાળા ભેંસ, અને ભયાનક જીવો તને હાનિ ન કરે.” “માનવ માંસ ખાવા વાળા અને અન્ય જંગલી જીવો, જેમને મેં અહીં સન્માન આપ્યો છે, તેઓ તને નુકસાન ન કરે.” “શુભ સંકેતો તને મળે, તારા કાર્ય સફળ થાય, અને સર્વ સમૃદ્ધિ તને મળે, રામા; સુરક્ષિતપણે જા, પુત્ર.” “આકાશ અને પૃથ્વીના જીવ, અને બધા દેવતાઓ તથા વિરોધીઓ તને વારંવાર આશીર્વાદ આપે.” “શુક્ર, સોમ, સુર્ય, કુબેર અને યમ, જેમને મેં પૂજા કરી છે, તેઓ તને દંડકવનમાં રક્ષા કરે, રામા.” “અગ્નિ, પવન, ધૂમ્ર, અને ઋષિઓના મૌખિક મંત્ર તને યજ્ઞ-સ્પર્શ સમયે રક્ષા કરે, ઓ રઘુનંદન.” આ રીતે, કૌશલ્યા, શ્રેષ્ઠ સ્ત્રી, પુષ્પમાળાઓ, દિવ્ય સુગંધ અને યોગ્ય સ્તુતિઓથી દેવતાઓની પૂજા કરે છે, તેની આંખોમાં શ્રદ્ધા ભરેલી છે. પછી, મહાન આત્માવાળા બ્રાહ્મણે યજ્ઞ અગ્નિ લઈને, રામના કલ્યાણ માટે વિધિ અનુસાર યજ્ઞ કરે છે. કૌશલ્યાએ ઘી, શ્વેત પુષ્પમાળાઓ, પવિત્ર દળ, અને રાયના દાણાં યજ્ઞ માટે તૈયાર કરે છે. યજ્ઞના અધ્યાપકે શાંતિ અને આરોગ્ય માટે વિધિ અનુસાર હવન કર્યા પછી, બાકીના યજ્ઞ સામગ્રીથી બાહ્ય હવનની વ્યવસ્થા કરે છે.