રામે પોતાની માતાને, જે દુઃખથી almost અચેત હતી, અને સુમિત્રાના પુત્ર લક્ષ્મણને, જે દુઃખથી પીડાઈ રહ્યા હતા, જોયા. ધર્મમાં અડગ રહેલા રામે, ત્યાં અનુકૂળ અને યોગ્ય ધર્મમય વચન કહ્યું. રામે લક્ષ્મણને કહ્યું, "લક્ષ્મણ, તારી ભક્તિ અને શૂરતા મને હંમેશા જાણીતું છે, પણ મારી ઈચ્છા જો ધ્યાનમાં લેવામાં આવી નથી, તો માતા સાથે મળીને મને આટલું દુઃખ ના આપો." પછી રામે સમજાવ્યું કે, "જગતમાં ધર્મ, અર્થ અને કામ—all ધર્મના ફળથી જ ઉત્પન્ન થાય છે. જે લોકો છે, તેઓ પત્નીની જેમ, પોતાના પુત્રો સાથે, પ્રેમથી અને નિયંત્રણમાં રહે છે. એકબીજાની એકતા, જ્યાંથી ધર્મ ઉત્પન્ન થાય છે, એ જ અનુસરી શકાય છે; માત્ર લાભ માટે જ કાર્ય કરનાર વ્યક્તિ જગતમાં અવગણના પામે છે, અને સ્વેચ્છા યોગ્ય નથી." "કોઈ પણ વ્યક્તિ, ગુરુ, રાજા, પિતા અથવા વૃદ્ધ દ્વારા આપવામાં આવેલ કાર્ય, ગુસ્સા, આનંદ કે ઈચ્છાથી—even વિચાર કર્યા પછી—કઠોરતાથી નકારતો હોય, એ યોગ્ય નથી." રામે કહ્યું, "હું મારા પિતાના વચનને સંપૂર્ણપણે પૂર્ણ કરવા સક્ષમ નથી; કારણ કે પિતા અમારો ગુરુ છે, રાણીના પતિ છે, અને ધર્મનો માર્ગ છે." "જ્યારે ધર્મના રાજા જીવિત છે અને પોતાનો માર્ગ અનુસરે છે, ત્યારે રાણી કેવી રીતે મારા સાથે જઈ શકે? એ પતિથી વિહોણી સ્ત્રીની જેમ કેમ રહી શકે?" રામે માતાને વિનંતી કરી, "માત્ર, જ્યારે હું વનમાં જઈ રહ્યો છું, તો મારા ઉપર ગુસ્સો ના કરો; અમને આશીર્વાદ આપો, જેથી સમય પૂરો થયા પછી હું યયાતીની જેમ સત્યથી પાછો આવી શકું." "માત્ર રાજય માટે મહાન યશ મેળવવો મને શક્ય નથી; આજે, આ ટૂંકા જીવનમાં, હું ધર્મથી ઓછું ધરતી પસંદ કરું છું." રામે પોતાની માતાને પ્રસન્ન કરવા ઈચ્છતા, દંડક જંગલમાં જવાની તૈયારી સાથે, પોતાના નાના ભાઈને સમજાવ્યા અને અંતરમાં માતાની પરિક્રમા કરી. પછી રામ લક્ષ્મણ પાસે ગયો, જે દુઃખથી અને ગુસ્સાથી વ્યથિત હતા, deren આંખો ગુસ્સાથી તેજસ્વી હતી. રામે, મનમાં અડગ રહી, શાંતિથી અને ધીરજપૂર્વક લક્ષ્મણને કહ્યું. ગુસ્સો અને દુઃખને દબાવી, ધીરજથી, અપમાન ભૂલી, આનંદને સ્વીકાર્યો. "મારી અભિષેક માટે જે પણ તૈયારીઓ છે, તે ઝડપથી પાછી ખેંચી લો; કામ વિલંબ વિના કરો. લક્ષ્મણ, અભિષેક માટે જે પ્રયત્ન કરવામાં આવ્યો છે, તે હવે પાછો લઈ લો." "માતાના મનમાં મારા અભિષેકને કારણે જે ચિંતાએ છે, એ દૂર કરવા માટે આપણે કાર્ય કરીએ; હું એક પળ પણ એ શંકા સહન કરી શકતો નથી." "મારે યાદ નથી કે મેં ક્યારેય, જાણતા કે અજાણતા, મારી માતાઓ કે પિતાને દુઃખ આપ્યું હોય. મારા પિતા, સત્યપ્રતિજ્ઞ, હંમેશા સત્યમાં સ્થિર, માત્ર પરલોકના ફળથી જ ભય પામે." "જો હું આ કાર્ય—even તેના માટે—ન કરું, તો મારા મનમાં સત્યનું પાલન ન થવા અંગે દુઃખ રહેશે, અને તેની પીડા મને દુઃખ આપશે." "લક્ષ્મણ, અભિષેકની તૈયારીઓ પાછી ખેંચીને, હું અહીંથી વનમાં જવું ઈચ્છું છું." "આજે, મારા વનમાં જવાથી, રાજાની પત્ની પોતાની ઈચ્છા પૂર્ણ કરશે; પછી, નિરાશા વિના, તેના પુત્ર ભરતનો અભિષેક કરી શકે." "હું વનમાં જઈ, વાલ અને વનવસ્ત્ર ધારણ કરું, ત્યારે કૈકેયી મનમાં શાંતિ પામશે." "જે નિર્ણયથી આ સ્થિતિ આવી છે, અને જે મન એ રીતે નિશ્ચિત થયું છે, તેને હું વિક્ષેપ ન કરું; વિલંબ વિના વનમાં જવું છું." "મારા વનવાસ અને પહેલેથી આપેલા રાજયના ઉલટફેરમાં, માત્ર ભાગ્ય જ જોવા મળે છે." "કૈકેયીનો મનમાં મને દુઃખ પહોંચાડવાનો નિશ્ચય, જો એ ભાગ્યથી નિર્ધારિત ન હોય, તો કેમ ઊભો થયો?" "તમે જાણો છો, લક્ષ્મણ, કે મેં ક્યારેય મારી માતાઓ વચ્ચે ભેદ નથી કર્યો, ન તો કૈકેયી કે તેના પુત્ર માટે વિશેષ પ્રેમ દર્શાવ્યો." "કૈકેયીના કઠોર શબ્દો, જે મારા અભિષેકને અટકાવવા અને વનમાં મોકલવા માટે છે, એમાં ભાગ્ય સિવાય બીજું કારણ મને દેખાતું નથી." "રાજકુમારી, જે ઉત્તમ ગુણોથી સજ્જ છે, સામાન્ય સ્ત્રીની જેમ, પતિની હાજરીમાં, મને દુઃખ આપતા શબ્દો કેમ બોલી શકે?" "પણ, વિચારોની બહાર, ભાગ્ય જીવંત પ્રાણીઓ પણ છોડતું નથી; સ્પષ્ટ છે કે, દુઃખ અમારા બંને પર પડ્યું છે." "લક્ષ્મણ, કોણ છે જે ભાગ્ય સાથે ટક્કર લઈ શકે? દરેક કાર્યમાંથી માત્ર જે destined છે, એ જ થાય છે." "કઠોર તપસ્વીઓ પણ, ભાગ્યથી પ્રેરિત, પોતાના vows છોડે છે અને ઇચ્છા-ગુસ્સા હેઠળ આવી જાય છે." "અચાનક જે ઘટના થાય છે, જે પહેલેથી વિચારવામાં ન આવી હોય, અને જે શરૂ કરેલા કાર્યને અટકાવે—એ ચોક્કસ ભાગ્યનું કામ છે." "મને આ સમજથી, મારા મનથી પોતાને સંયમ રાખી, અભિષેક અટકાવી દીધા છતાં, કોઈ દુઃખ નથી." "તેથી, દુઃખ ન કરો; તમે પણ, મારી સાથે, અભિષેકની તૈયારીઓ ઝડપથી પાછી ખેંચો." "લક્ષ્મણ, જે ઘડામાં અભિષેક માટે તૈયાર કરવામાં આવ્યા છે, એ જ વડે હું તપસ્વીનો સંકલ્પ-સ્નાન કરું." "અથવા, મને રાજસી સામગ્રીની જરૂર નથી; હું પોતે જ પાણી ખેંચી, સંકલ્પ-સ્નાન કરી શકું." "લક્ષ્મણ, રાજયના ઉલટફેરથી દુઃખ ન કરો; રાજય કે વન—વનજીવનમાં મહાન પુણ્ય છે." "મારા રાજયમાં અવરોધ માટે neither લક્ષ્મણ, nor મારી નાના માતા જવાબદાર છે; ભાગ્ય જ છે, પિતા તો કોઈ રીતે જવાબદાર નથી—તમે જાણો છો, ભાગ્ય કેટલી શક્તિશાળી છે." આ રીતે રામે ધર્મ, સત્ય, અને ભાગ્યની વાતો કરી, પોતાના મન અને પરિવારના મનને શાંત કરવા પ્રયાસ કર્યો, અને વનમાં જવાની તૈયારીમાં અડગ રહ્યા.