રામચંદ્રજી પોતાના પિતાશ્રી દશરથને વંદન કરીને, માતા કૌશલ્યાને વિદાય લઈ અને સીતા માતાને આશ્વાસન આપી, આજે જ દંડકવન તરફ જવાનો સંકલ્પ કરે છે. તેઓ કહે છે કે, "ભરત રાજ્ય સંભાળે અને પિતાજીની સેવા કરે—એ જ સનાતન ધર્મ છે; તમે પણ એ જ રીતે વર્તો." રામના આવા શબ્દો સાંભળી, પિતા દશરથ ગુમsum થઈ જાય છે, દુઃખથી બોલી શકતા નથી અને ઉંચે ઉંચે રડવા લાગે છે. રામ, પોતાના શોકગ્રસ્ત પિતાના પગે અને અયોગ્ય કૈકેયીના પગે વંદન કરીને ધરતી પર પડી જાય છે. પછી તેઓ પિતા અને કૈકેયીની પ્રદક્ષિણ કરી, અંતઃપુરમાંથી બહાર આવે છે અને પોતાના મિત્રોને મળે છે. તેમના પીછે સુમિત્રાનંદન લક્ષ્મણ, આંખોમાં આંસુ અને ક્રોધથી દહેતો, ચાલે છે. રામ, પોતાના અભિષેક માટે તૈયાર કરેલા પાત્રોની પણ પ્રદક્ષિણ કરે છે અને ધીરે ધીરે આગળ વધે છે, નજર પણ પાછી ફેરવે છે નહીં. રાજ્ય ગુમાવ્યા છતાં પણ તેમની તેજસ્વિતા ઓછી થતી નથી—જેમ શીતળ ચાંદનીની કલાઓ ઘટે, પણ તેની સુંદરતા ઓછી થતી નથી. તેઓ વન જવાની તૈયારી કરે છે, ધરતીનો ત્યાગ કરે છે, પણ મનમાં કોઈ ખલેલ દેખાતી નથી—એમ લાગે કે તેઓ દુન્યાથી પર છે. તેઓ શુભ શ્વેત છત્રી, સુંદર ચામર, પોતાના લોક, રથ, નગરવાસીઓ—બધાને વિદાય આપે છે. મનના દુઃખને સંયમથી સહન કરીને અને ઇન્દ્રિયોને નિયંત્રિત કરીને, રામ માતા કૌશલ્યાના ઘર તરફ જાય છે—જ્યાં તેમને દુ:ખદ સમાચાર આપવાના છે. તેમ છતાં, તેમના ચહેરા પર કોઈ ફેરફાર દેખાતો નથી—એમના બધા શ્રેષ્ઠ સેવકો પણ એ સમજવા અસમર્થ રહે છે. બાહુબલી અને આત્મસંયમી રામ પોતાના સ્વભાવિક શાંત ચિત્તને છોડતા નથી—જેમ શરદપૂનમનો ચાંદ પોતે જ પ્રકાશમાન રહે છે. મહાન યશસ્વી અને ધર્મનિષ્ઠ રામ સૌને મીઠા શબ્દોથી સન્માન આપે છે અને પછી માતા કૌશલ્યાના સમક્ષ પ્રવેશે છે. તેમના પીછે લક્ષ્મણ પણ આવે છે—જે ગુણોમાં રામ સમાન છે અને પોતાનું દુ:ખ પણ સહન કરે છે. રામ ઘરમાં પ્રવેશે છે, અને તેમ છતાં, જ્યારે દુ:ખ આવી ગયું છે, ત્યારે પણ તેઓ પોતાના મિત્રો માટે કોઈ ચિંતાનો ભાવ દેખાડતા નથી. રામ જ્યારે હાથ જોડીને ચાલે છે, ત્યારે અંતઃપુરની સ્ત્રીઓમાં ઊંચી હાહાકાર મચી જાય છે. પિતા અને આખા અંતઃપુરના આદેશથી, રામ તેમનો આધાર અને માર્ગદર્શક હતા—પણ આજે તેઓ વિદાય લેશે. રામ જેમ માતા કૌશલ્યાની સેવા કરે છે, એમ જ જન્મથી જ દરેક સ્ત્રીઓની પણ સેવા કરી છે. તેમને કોઈ અપમાન આપે તો પણ તેઓ કદી ક્રોધિત થતા નથી; ક્રોધના કારણો ટાળી દે છે અને ગુસ્સામાં આવેલા લોકોને પણ શાંત કરે છે—અને આજે તેઓ અહીંથી વિદાય લેશે. રાજમહિસીઓ રડવા લાગે છે—જેમ વાછરડા વગર ગાયો રડે, એમ પોતાના પતિ માટે શોક કરે છે. રાજા દશરથ, પુત્રવિયોગના દુ:ખથી પીડાતા, આંતઃપુરની હાહાકાર સાંભળી, પોતાના આસન પર ઢળી પડે છે. રામ, મનમાં ઊંડો દુ:ખ લઈને, ભારે શ્વાસ લે છે—જેમ હાથી ઊંડો શ્વાસ લે—and લક્ષ્મણ સાથે પોતાની માતાના અંતઃપુરમાં પ્રવેશે છે, પણ આત્મસંયમ જાળવે છે. ત્યાં દરવાજા પાસે એક વયસ્ક પુરુષ, ખૂબ સન્માનિત, બેઠેલા જોવા મળે છે અને ઘણા અન્ય લોકો પણ ઉભા છે. રામને જોઈને બધા હાજર લોકો તેમને વિજયાશીર્વાદ આપે છે અને રાઘવનું ગૌરવ ગાય છે. પહેલા ખંડમાં પ્રવેશ કરીને, બીજા ખંડમાં તેઓ બ્રાહ્મણોને જુએ છે—જે વેદોમાં પારંગત, વૃદ્ધ અને રાજાના સન્માનિત છે. તેમને વંદન કરીને, ત્રીજા ખંડમાં, રામ સ્ત્રીઓ, બાળકો અને વૃદ્ધોને જુએ છે—જે દરવાજાની રક્ષા માટે તત્પર છે. આ આનંદિત સ્ત્રીઓ, આશીર્વાદ આપી, ઘરમાં પ્રવેશે છે અને ઝડપથી રામના આગમનની વાત કૌશલ્યા માતાને કહે છે. એ સમયે, રાણી કૌશલ્યા, રાતભર ધ્યાનમાં રહી, સવારે વિષ્ણુની પૂજા કરે છે—પુત્રના કલ્યાણની ઇચ્છાથી. તેઓ રેશમી વસ્ત્રોમાં, આનંદિત અને વ્રતસ્નાત, યથાવિધિ મંત્રોથી અગ્નિમાં હોમ કરે છે અને શુભક્રિયાઓ પૂર્ણ કરે છે. રામ માતાના શુભ અંતઃપુરમાં પ્રવેશે છે અને તેમને અગ્નિમાં હોળી આપતાં જુએ છે. ત્યાં દેવક્રિયા માટે તૈયાર કરેલા દહીં, અક્ષત, ઘી, મીઠા પકવાન અને અન્ય અર્પણ સામગ્રી પણ જુએ છે. રઘુનંદન તળેલા અન્ન, સફેદ હાર, દૂધ-ભાત, પયસ, લાકડાં અને ભરેલા પાણીના ઘડા પણ જુએ છે. તેઓ માતાને સફેદ વસ્ત્રોમાં, વ્રતથી ક્ષીણ થયેલી, દેવોને અર્પણ કરતી અને તેજસ્વી દેખાતી જુએ છે. રાઘવ પોતાના માતા પાસે જાય છે, તેમને ભેટી, ભુજાઓમાં ભરે છે અને માથા પર ચુંબન કરે છે. અડગ કૌશલ્યા, માતૃસ્નેહથી ભરપૂર, રાઘવને પ્રેમભરી અને મૃદુ વાણીથી આશીર્વાદ આપે છે—"પુત્ર, તું દીર્ઘાયુ, યશસ્વી અને ધર્મનિષ્ઠ થા—જેમ અમારા વંશના મહાન, વૃદ્ધ, ધર્મનિષ્ઠ રાજર્ષિઓ થયા હતા. જો, તારો પિતા રાજા દશરથ વચનપાલ છે; આજે જ એ ધર્મનિષ્ઠ તને રાજયુત્તરાધિકારી તરીકે અભિષેક કરશે.