કૈકેયી પાસે બેઠેલી વિલક્ષણા અને સૌમ્ય સીતાને રામ સાંત્વના આપે છે, પણ એ જ સમયે રાજા દશરથ, ધરતી તરફ નજર જમાવી ધીમે ધીમે આંખોમાંથી આંસુ વહાવી રહ્યા છે—એમ જોઈ સૌને આશ્ચર્ય થાય છે. કૈકેયી તરત જ કહે છે કે, “રાજાના આદેશથી દૂતોએ ઝડપી ઘોડાઓ પર જઈ આજે જ ભરતને તેમની મામાના ઘરેથી બોલાવી લાવવો જોઈએ.” રામ પોતાની પ્રતિબદ્ધતા સ્પષ્ટ કરે છે: “પિતા જે આજ્ઞા આપે છે, એ પ્રમાણે હું વિલંબ વિના દંડકવનમાં ચૌદ વર્ષ માટે જઈશ.” રામના આ નિશ્ચયભર્યા શબ્દો સાંભળીને કૈકેયી ખુશ થાય છે અને તેનું મન માની જાય છે કે હવે રામ ખરેખર જવાના છે. એ પછી, કૈકેયી ફરીથી દૂતોને ભરતને બોલાવવાનો આદેશ આપે છે અને રામને પણ વિલંબ ન કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરે છે: “રામ, જ્યારે તું જવા માટે ઉતાવળો છે ત્યારે વિલંબ કરવો યોગ્ય નથી. રાજા આપણી સામે શરમથી પોતે બોલી શકતા નથી, તેથી કોઈ રોષ રાખશો નહીં. જ્યારે સુધી તું જવાનો નથી, તારા પિતા ન તો સ્નાન કરશે, ન તો ભોજન કરશે—તેથી જલ્દી કર.” આ બધું સાંભળતાં રાજા દુઃખથી વ્યાકુળ થઈ, “હાય! કેમ આવી ભયાનક સ્થિતિ આવી?” એમ ઉદગાર કરે છે અને બેભાન થઈ સુવર્ણ શોભિત શય્યાએ પડી જાય છે. કૈકેયીના આગ્રહથી રામ રાજાને ઉઠાવે છે અને, જેમ કોઈ ઘોડાને ચાબુક વાગે એમ, રામ પણ વનમાં જવા ઉત્સુક થઈ જાય છે. કૈકેયીને રામ કહે છે, “મારે કોઈ લાભની ઇચ્છા નથી, હે દેવી. હું ઋષિઓ જેવી શુદ્ધ ધર્મનિષ્ઠા ધરાવું છું. તને જે આનંદ થાય એ માટે મેં જે કરી શકાયું તે બધું કર્યું—even if it costs me my life. પિતાની સેવા અને આજ્ઞાપાલન કરતાં મોટો ધર્મ નથી. પિતાએ સીધું કહ્યું ન હોય છતાં તારા શબ્દે હું ચૌદ વર્ષ માટે જંગલમાં જઈશ. કૈકેયી, તું કદાચ મારામાં કોઈ ગુણ અપેક્ષા કરતી નથી, એટલે જ તું પિતાને મારી બાબતમાં કહેવા ગઈ. હવે હું માતાને વિદાય લઈ, સીતાને ધીરજ આપી, આજે જ દંડકવન જઇશ. ભરત રાજ્ય સંભાળે અને પિતાની સેવા કરે; તું પણ ધર્મ પ્રમાણે વર્તજે—એ જ સનાતન માર્ગ છે.” રામના આ શબ્દો સાંભળીને પિતા દુઃખથી વ્યાકુળ થઈ જોરથી રડવા લાગે છે. પછી તેજસ્વી રામ પોતાના બેભાન પિતા અને અયોગ્ય વર્તન કરનાર કૈકેયી બંનેના ચરણોમાં વંદન કરે છે અને જમીન પર પડી જાય છે. પછી રામ પિતા અને કૈકેયીનું પ્રદક્ષિણ કરી આંતરમહેલમાંથી બહાર આવે છે અને પોતાના મિત્રોને જોવા મળે છે. સુમિત્રાનંદન લક્ષ્મણ, આંખોમાં આંસુ અને મનમાં ક્રોધ લઈને, રામના પાછળ-પછાડી ચાલે છે. રામ પોતાનાં અભિષેક માટે તૈયાર કરેલા પાત્રોનું પણ પ્રદક્ષિણ કરે છે અને તેમની નજરે દૂર ન કરે ધીરે ધીરે આગળ વધે છે. રાજ્ય ગુમાવવાને છતાં રામના તેજમાં જરા પણ ઘટાડો થતો નથી—જેમ ચાંદની ઘટે તો પણ તેના સૌંદર્યમાં કમી ન આવે. વનમાં જવાની અને ધરતી છોડવાની ઈચ્છા હોવા છતાં, રામના મનમાં કોઈ ખલેલ દેખાતી નથી—જેમ એ જગતથી પર હોય એમ. રામ શુભ શ્વેત છત્ર, સુંદર ચામર, પોતાની સવારી, નાગરિકો અને જનસમુદાયને વિદાય આપે છે. દુઃખને મનમાં રાખી, ઇન્દ્રિય સંયમ રાખતો રામ માતાના ઘર તરફ જાય છે—જ્યાં તેને દુઃખદ સમાચાર આપવા છે. તેના મહાન અને સત્યનિષ્ઠ સેવકો પણ રામના ચહેરામાં જરા પણ બદલાવ જોઈ શકતા નથી. બાહુબલી, સ્વયં સંયમી રામ પોતાનું સાધારણ સ્વભાવ છોડતો નથી—જેમ હેમંત રુતનો ચાંદ પોતે પ્રકાશે છે. રામ, જે મહાન પ્રતિષ્ઠા અને ધર્મનિષ્ઠા ધરાવે છે, સૌને મીઠા વચનથી સન્માન આપે છે અને પોતાની માતા પાસે પ્રવેશ કરે છે. તેના સમાન ગુણવત્તાવાળા ભાઈ લક્ષ્મણ પણ પોતાનો દુઃખ છુપાવી તેની સાથે જાય છે. રામ ઘરમાં પ્રવેશ કરે છે—જેમાં પહેલા આનંદ હતો, હવે દુઃખ આવી ગયું છે—પણ પોતાના મિત્રોને દુઃખ ન થાય એ માટે રામમાં કોઈ ઉદ્વેગ દેખાતો નથી. આ રીતે રામ અંતઃપુરમાંથી કર-જોડીને નીકળે છે ત્યારે સ્ત્રીઓમાં હાહાકાર મચી જાય છે. પિતા અને આખા અંતઃપુરના આદેશથી રામ સૌનો આધાર અને માર્ગદર્શક રહ્યો છે, પણ આજે તે વિદાય લઈ રહ્યો છે. જેમ તે કૌશલ્યાની સાથે હંમેશા વર્તે છે, એમ જ રાઘવ જન્મથી સૌ પરિચિત સ્ત્રીઓ પ્રત્યે પણ વર્ત્યો છે. તેને કોઈ અપમાન આપે તો પણ રોષ પામતો નથી; ક્રોધથી દૂર રહી, ક્રોધિતોને પણ શમાવે છે—અને આજે એ અહીંથી જતો રહી છે. “હાય! આપણો રાજા જીવંત હોવા છતાં વિવેક વિહોણો થઈ ગયો છે—કેમ કે એ રાઘવને, જે સર્વ જીવનો માર્ગ છે, ત્યજી રહ્યો છે,” એમ રાજમાતાઓ દુઃખથી રડવા લાગે છે—જેમ વાછરડા વિહોણી ગાયો રડે, એમ તેઓ પતિ માટે આક્રંદ કરે છે. રાજા, પુત્રના દુઃખથી વ્યાકુળ થઈ, અંતઃપુરમાંથી આવતી આ ભયાનક રડવાનો અવાજ સાંભળે છે અને પોતાની બેઠક પર પડી જાય છે. રામ, મનમાં ઊંડો દુઃખ લઈને, ભારે શ્વાસ લે છે—જેમ ગજ રાજ—અને પોતાના ભાઈ સાથે, મન સંયમ રાખી, માતાના અંતઃપુરમાં પ્રવેશ કરે છે. આ રીતે રામના વનગમનની ઘડીને સૌ દુઃખી, વ્યાકુળ અને ચિંતિત છે, પણ રામ ધૈર્યપૂર્વક, ધર્મનિષ્ઠાથી, સૌને સન્માન આપે છે અને પોતાનો માર્ગ ચાલુ રાખે છે.