દશરથ રાજા, દુઃખથી વ્યાકુલ, કૈકેયી સમક્ષ પોતાની વ્યથા વ્યક્ત કરે છે: "જો હું રામને ન જોઈ શકું, તો મારી ચેતના ગુમ થઈ જશે; જેમ કે જગત સૂર્ય વગર રહી શકે નહીં, અથવા પાક પાણી વગર જીવતું નથી, એ રીતે રામ વિના મારા જીવન આ શરીરમાં રહી શકતું નથી. તેથી, આ પાપી નિશ્ચયને તરત ત્યાગી દો." પછી રાજા કૈકેયીને વિનંતી કરે છે: "હું તૈયાર છું કે તમારા પગને મારા માથાથી સ્પર્શ કરું—મારા પર કૃપા કરો. કેમ તમે એવો ભયંકર વિચાર કર્યો, હે પાપી?" જો તમે મારા ભરત માટેના પ્રેમ કે વેરની કસોટી કરવી હોય, તો જે રીતે તમે અગાઉ રાઘવ વિશે કહ્યું હતું, એ રીતે જ થવા દો. રામ મારા મોટાભાઈ છે, ધર્મમાં શ્રેષ્ઠ છે; તમે જે કહ્યું, એ માત્ર સેવા માટે હતું." "એ સાંભળી, દુઃખમાં ડૂબી, તમે મને ખૂબ પીડા આપી છે; તમે હવે ખાલી ઘર માં, જે બીજાના નિયંત્રણમાં આવી ગયું છે, તેમાં ઘેરાઈ ગયા છો. હે રાણી, ઇક્ષ્વાકુઓના ઘરમાં મોટું દુઃખ આવી પડ્યું છે, જ્યાં તમારો મન, જે પહેલાં ધર્મ guided હતું, હવે ભટકી ગયું છે." "હે વિશાળ નેત્રવાળી, પહેલાં તમે ક્યારેય મારા માટે અયોગ્ય કે અપ્રિય કંઈ કર્યું નથી; તેથી, હું તમારા વિશે આ માનવાનો નથી. નિશ્ચિતપણે, રાઘવ અને ભરત, બંને તમારા માટે સમાન છે; કારણ કે બાળપણમાં તમે મને વારંવાર એવું કહ્યું હતું." "હે ડરપોક, તમે કેમ એ ધર્મનિષ્ઠ અને પ્રસિદ્ધ રામને ચૌદ વર્ષ માટે વનવાસમાં મોકલવા ઈચ્છો છો? તમે કેમ એ અત્યંત નાજુક અને ધર્મમાં સ્થિત એવા રામ માટે કઠોર વનમાં નિવાસ ઈચ્છો છો? હે શુભ નેત્રવાળી, તમે કેમ એ રામના, જે મનમોહક છે અને તમને સેવા કરે છે, વનવાસ ઈચ્છો છો?" "રામ તો હંમેશા તમને ભરત કરતાં વધુ સેવા આપે છે; હું ભરત તરફથી તમારી માટે કોઈ વિશેષ લાગણી નથી જોઈ શકતો. એ શ્રેષ્ઠ મનુષ્ય સિવાય બીજું કોણ વધુ સેવા, સન્માન અને આજ્ઞાપાલન બતાવી શકે? હજારો સ્ત્રીઓ અને આશ્રિતો વચ્ચે, રાઘવ વિશે ક્યારેય કોઈ નિંદા કે ટિપ્પણી નથી સાંભળી." "રામ, પુરુષોમાં વાઘ, શુદ્ધ હૃદય ધરાવે છે, સૌને મૃદુ વચનથી જીતે છે અને પ્રજાની લાગણી જીતે છે. રાઘવ સત્યથી લોક જીતે છે, દાનથી દ્વિજ જીતે છે, સેવા થી વડીલો જીતે છે, અને ધનુષ્યથી યુદ્ધમાં દુશ્મન જીતે છે." "સત્ય, દાન, તપ, ત્યાગ, મિત્રતા, પવિત્રતા, સીધાશ, વિદ્યા અને વડીલોની સેવા—આ બધું રાઘવમાં સ્થિર છે. એમાં, જે ધર્મમાં સ્થિર છે અને દેવો સમાન છે, તમે કેમ રામ સામે દુર્ભાવના રાખો છો, જે મહાન ઋષિઓ જેવી તેજસ્વીતા ધરાવે છે?" "હું ક્યારેય કોઈને કઠોર શબ્દ નથી કહ્યું, હંમેશા સૌ સાથે મૃદુ બોલું છું; તો કેમ હવે, તમારા માટે, રામને એવું કહું, જે તમને agrad pleases but him hurts? એમાં ધૈર્ય, તપ, ત્યાગ, સત્ય, ધર્મ, કૃતજ્ઞતા અને સર્વ જીવો માટે અહિંસા છે—એ સિવાય હું ક્યાં જઉં?" "કૈકેયી, મને દયા બતાવો, હું વૃદ્ધ, થાકી ગયો, તપસ્વી, દુઃખી અને વ્યથા માં રડતો છું. પૃથ્વી પર જે કંઈ મળી શકે છે, સમુદ્રની કિનારે સુધી, હું બધું તમને આપી દઉં; પરંતુ ક્રોધને અવલંબન ન કરો." "હું હાથ જોડું છું, કૈકેયી, અને પગને સ્પર્શ કરું છું; રામના આશ્રય બની જાવ—અધર્મ મને સ્પર્શ ન કરે." આ રીતે, દુઃખમાં ડૂબેલા, રડતા, અચેત, ચકરાતા, મહારાજ દશરથ સંપૂર્ણપણે શોકમાં ડૂબી ગયા. તેઓ વારંવાર દુઃખના સાગરમાંથી મુક્તિ માટે વિનંતી કરતા, ત્યારે કૈકેયી વધુ કઠોર શબ્દોથી જવાબ આપે છે: "જો, રાજા, તમે મને બે વરદાન આપી અને હવે પસ્તાવો કરો છો, તો પૃથ્વી પર તમારી ધર્મની વાત કેવી રીતે કરશો? જ્યારે અનેક રાજમુનિ તમારી સાથે ધર્મની ચર્ચા કરશે, ત્યારે તમે શું જવાબ આપશો?" "શું તમે કહેશો: 'હું તેના કૃપાથી જીવ્યો, તેણે મને રক্ষা કરી, છતાં મેં કૈકેયીને છેતરાવી?' તમે રાજાઓમાં અપમાન લાવશો, હે મનુષ્યોના સ્વામી, જો વરદાન આપ્યા પછી હવે બીજું બોલો." "શૈબ્યે પક્ષીને પોતાની માંસ આપી, અલર્કે આંખો આપી, અને શ્રેષ્ઠ અવસ્થાને પામી; સમુદ્રે પ્રતિજ્ઞા કરી, ક્યારેય પોતાની સીમા ક્રોસ નથી કરી—પહેલાં જે થયું એ યાદ રાખો, અને તમારી વચન ન તોડો." "તમે, ધર્મ ત્યજી, રામને રાજા બનાવી, હંમેશા કૌશલ્યાની સાથે આનંદ માણવા ઈચ્છો છો, હે દુર્ભાવનાવાળી. ધર્મ કે અધર્મ, સત્ય કે અસત્ય—તમે જે વચન આપ્યું છે, એમાં કોઈ ભંગ નહીં." "હું હવે, તમારી સામે, ઝેર પી લઈશ અને તમારી આંખ સામે મરી જઈશ, જો રામને રાજા બનાવશો. જો હું રામની માતાને એક દિવસ પણ જોઈ શકું, અને તેને વંદન કરી શકું, તો મારા માટે મૃત્યુ વધુ સારું છે." "ભરત અને હું, હે રાજા, તમને શપથ આપીએ છીએ: રામના વનવાસ સિવાય બીજું કંઈ પણ મને agrad pleased નથી." આવું કહી, કૈકેયી શાંત રહી; દુઃખમાં ડૂબેલા રાજા પાસે કૈકેયી કોઈ જવાબ નથી આપતી. કૈકેયી દ્વારા રામના વનમાં નિવાસ અને ભરતના રાજ્ય વિશે કહેવામાં આવેલું સાંભળી, રાજા દશરથના મન ભટકી ગયા; તેઓ થોડા સમય સુધી કૈકેયીને કંઈ બોલ્યા નહીં, અને રાણી તરફ નિરંતર, અપ્રિય શબ્દો છતાં, નિરાંશ જોઈ રહ્યા.