દશરથ રાજા, કૈકેયીના કટુ અને અઘરાં શબ્દો સાંભળીને ક્રોધથી ભરાઈ ગયા. તેમના શરીરે પોતાની શક્તિથી આગ જેવી જ્વાળા પ્રગટ થઈ, અને તેમણે કૈકેયીને કહ્યું: "તુ ક્રૂર છે, દુશ્ટ વર્તન ધરાવતી, આ કુટુંબની વિનાશક!" પછી તેમણે પુછ્યું: "રામે તને શું અપરાધ કર્યો છે, અથવા મેં શું પાપ કર્યું છે, હે દુશ્ટે? રાઘવએ હંમેશા તને પોતાની માતા સમાન માન આપી છે." "તો પછી, તું આ દુશ્મનાવાળું કામ કેમ કરવા ઈચ્છે છે? હું તને આ ઘર માં મૂક્યું છે, અને તું મારી જ વિનાશ ઈચ્છે છે!" "હે રાજકુમારી, તું જાણ્યા વિના ઝેરી સાપ જેવી બની ગઈ છે; આખું જગત રામના ગુણગાન ગાય છે—" "તો, કયાં અપરાધ માટે હું મારા પ્રિય પુત્રને ત્યજી દઉં? હું કૌશલ્યા અને સુમિત્રાને પણ ત્યજી શકું, અથવા મારી સંપત્તિ પણ આપી દઉં." "જો હું રામને ન જોઈ શકું, તો મારી ચેતના જતી રહેશે; શું જગત સૂર્ય વગર રહી શકે, અથવા પાક પાણી વગર?" "પણ રામ વિના, મારું જીવન આ શરીરમાં રહી શકતું નથી; તેથી, આ પાપી મનશા તું તરત છોડ." "હું તારા પગને મારા માથે સ્પર્શ કરવા તૈયાર છું—મારે દયા કર. તું આ ભયાનક વિચાર કેમ લાવ્યું છે, હે પાપી?" "જો તું મારા પ્રેમ કે ભ્રાતૃ-વિશેષતા માટે પરીક્ષા લેવી હોય, તો રાઘવ વિશે જે તું અગાઉ કહ્યું હતું, એ જ હોય." "રામ મારા મોટાં પુત્ર છે, તેજસ્વી અને ધર્મમાં શ્રેષ્ઠ; તું જે મીઠા શબ્દો બોલી હતી, એ માત્ર સેવા માટે જ હતી." "એ સાંભળીને, હું દુ:ખથી પીડાઈ રહ્યો છું; તું આ ખાલી ઘરમાં, જે હવે બીજાની કબ્જામાં છે, પાગલ થઈ ગઈ છે." "હે રાણી, ઇક્ષ્વાકુઓના ઘરમાં મોટું દુ:ખ આવી પડ્યું છે, જ્યાં તારો મન, જે પહેલા ધર્મથી ચાલતું હતું, હવે ભટકી ગયું છે." "હે વિશાળ આંખવાળી, તું ક્યારેય મને અયોગ્ય કે અપ્રિય કામ કર્યું નથી; તેથી, હું આ તારી વાત માનતો નથી." "નિ:સંદેહ, રાઘવ તારા દ્રષ્ટિએ મહાન આત્મા ભરત જેવો જ છે; બાળપણમાં તું મને વારંવાર એવું જ કહ્યું હતું." "હે ભયભીત, તું કેમ ઈચ્છે છે કે એ ધર્મપરાયણ અને પ્રસિદ્ધ પુત્ર ચૌદ વર્ષ માટે વનવાસ જાય?" "તુ કેમ ઈચ્છે છે કે એ અત્યંત નાજુક અને ધર્મમાં સ્થિત પુત્ર કઠિન વનમાં રહે?" "હે શુભ આંખવાળી, તું કેમ ઈચ્છે છે કે રામ, જે મોહક અને તારી સેવા માટે સમર્પિત છે, ત્યજી દે?" "નિ:શંક, રામ હંમેશા તારી વધુ સેવા કરે છે, ભરત કરતા; હું ભરત તરફથી તારા માટે વિશેષ આદર ક્યાંય નથી જોયો." "કોણ બીજું, એ શ્રેષ્ઠ મનુષ્ય સિવાય, વધુ સેવા, આદર અને આજ્ઞાપાલન બતાવી શકે?" "અગણિત સ્ત્રીઓ અને આશ્રિતો વચ્ચે, રાઘવ વિશે ક્યારેય કોઈ નિંદા કે દોષ નથી સાંભળ્યો." "રામ, મનુષ્યોમાં વાઘ, શુદ્ધ હૃદય ધરાવે છે, સૌને મીઠા શબ્દોથી જીતી લે છે અને લોકોનો પ્રેમ પામે છે." "રાઘવ સત્યથી જગતને, દાનથી દ્વિજોને, સેવા થી વડીલોને, અને યુદ્ધમાં ધનુષથી શત્રુઓને જીતી લે છે." "સત્ય, દાન, તપ, ત્યાગ, મિત્રતા, શુદ્ધતા, સરળતા, વિદ્યા, અને વડીલોની સેવા—આ બધું રાઘવમાં સ્થિર છે." "એમાં, ધર્મમાં સ્થિત, દેવો સમાન, હે સ્ત્રી, તું કેમ રામ સામે દુશ્મનાવાળી ઈચ્છા રાખે છે, જે મહાન ઋષિ જેવી તેજસ્વી છે?" "હું ક્યારેય કોઈને કટુ શબ્દ બોલ્યો નથી, સૌ સાથે મીઠું બોલું છું; તો હવે, તારા માટે, રામને એવો શબ્દ કેમ બોલું, જે તને આનંદ આપશે પણ એને દુ:ખ આપશે?" "જેમાં ક્ષમા, તપ, ત્યાગ, સત્ય, ધર્મ, કૃતજ્ઞતા, અને સર્વ જીવો માટે અહિંસા છે—એ સિવાય હું ક્યાં જઈ શકું?" "હે કૈકેયી, મને દયા બતાવ, હું વૃદ્ધ છું, તપમાં તત્પર, દુ:ખી અને શોકમાં ડૂબેલો." "પૃથ્વી પર જે કંઈ મળી શકે, સમુદ્રના કિનારા સુધી, હું બધું તને આપી દઉં; પણ તું ક્રોધને અવકાશ ન આપ." "હું તને વંદન કરું છું, કૈકેયી, અને તારા પગને સ્પર્શ કરું છું; રામનો આશ્રય બની जा—અધર્મ મને ન સ્પર્શે." આ રીતે, રાજા દુ:ખથી ભરાઈ, રડતા, અચેત, અસ્થિર, સંપૂર્ણ રીતે શોકમાં ડૂબી ગયા. તેમણે વારંવાર દુ:ખના મહાસાગરમાંથી મુક્તિ માટે વિનંતી કરી, ત્યારે કૈકેયીએ વધુ કટુ શબ્દોમાં જવાબ આપ્યો: "જો, રાજા, તું મને બે વર આપ્યા પછી હવે પસ્તાય છે, તો પૃથ્વી પર પોતાની ધર્મની વાત કેવી રીતે કરશે?" "જ્યારે ઘણા રાજઋષિઓ તારી સાથે ધર્મની ચર્ચા કરશે, ત્યારે, હે ધર્મજ્ઞ, તું શું જવાબ આપશે?" "શું કહેશે, ‘હું તેના આશ્રયે જીવી રહ્યો છું, અને એણે મને બચાવ્યું, છતાં મેં કૈકેયીને છેતર્યો’?" "તુ રાજાઓ પર કલંક લાવશે, હે મનુષ્યોના સ્વામી, જો વર આપ્યા પછી હવે બીજું બોલે છે." "શૈબ્યએ ગૃધ્ધ અને કબૂતરની વાર્તામાં પંખીને પોતાનું માંસ આપ્યું; અલર્કે પોતાની આંખો ત્યજી, શ્રેષ્ઠ સ્થિતિ મેળવી." "સમુદ્રે વ્રત લીધું છે, અને ક્યારેય પોતાની હદ પાર નથી કરતો; તું પણ તારો વચન તોડ ન કર, જે પહેલાં કર્યું છે એ યાદ રાખ." "તો, તું ધર્મ ત્યજી, રામને રાજા બનાવી, હંમેશા કૌશલ્યાની સાથે આનંદ માણવા ઈચ્છે છે, હે દુશ્ટમન!" "એ ધર્મ હોય કે અધર્મ, સત્ય કે અસત્ય—તુ જે મને વચન આપ્યું છે, એમાં કોઈ ભંગ ન હોઈ શકે." "કારણ કે, હું અત્યારે તારા સામે ઝેર પી લઉં અને તારા આંખ સામે મરી જાઉં, જો રામને અભિષેક કરવામાં આવશે." આ રીતે, કૈકેયીએ રાજા દશરથને પોતાના વચન અને ધર્મની યાદ અપાવી, અને રામના અભિષેક સામે ઝેર પીવાની ધમકી આપી.