કૈકેયી રોષથી ભરાઈને, ભયાનક શબ્દો કહી ચૂકી હતી. પછી તેણે પોતાના તેજસ્વી આભૂષણો એકબાજુ મૂક્યા અને જમીન પર સૂઈ ગઈ—એવું લાગતું હતું જાણે સ્વર્ગની કોઈ અપ્સરા પૃથ્વી પર પડી ગઈ હોય. તેના ચહેરા પર ઉગ્ર ક્રોધનું અંધકાર છવાઈ ગયું હતું; શ્રેષ્ઠ માળાઓ અને દાગીના—all હવે ઉતારી નાખેલા—રાજાની પત્ની ઉદાસ થઈ ગઈ, જાણે અંધકારથી ઢંકાયેલા આકાશમાં તારાઓ અદૃશ્ય થઈ ગયા હોય. કૈકેયી જ્યારે પાપી કુબજ મંત્રાના કઠોર શબ્દોથી તિરસ્કૃત થઈ, તે વખતે પણ એ જમીન પર પડેલી હતી—જાણે કોઈ અપ્સરા ઝેરી તીક્ષ્ણથી ઘાયલ થઈ ગઈ હોય. હવે મનમાં જે કરવું તે પક્કી રીતે નક્કી કરીને, તેજસ્વિ કૈકેયી ધીરજપૂર્વક મંત્રાને બધું ખુલ્લું કહી દીધું. મંત્રાના શબ્દોથી ગભરાઈ અને મનમાં દુ:ખી, પણ દૃઢ સંકલ્પવાળી કૈકેયીએ ઉંડા અને ગરમ ઉચ્છ્વાસ કાઢ્યા—જાણે કોઇ સાપની નારી દુ:ખી થઈ હોય. થોડા સમય માટે તેણે પોતાના હિત માટે શું કરવું તે વિચારી લીધું અને મંત્રાના ઉપદેશ પછી, મિત્ર અને પોતાના હિત માટે, કૈકેયીએ મનમાં પक्का નિર્ણય લીધો. મંત્રાને તો જાણે પોતાની ઇચ્છા પૂર્ણ થઈ હોય એવો આનંદ થયો. હવે કૈકેયી ક્રોધથી ભરાઈને પોતાના મનમાં સંકલ્પ પક્કો કરી ચૂકી હતી. એ દુર્બળ અને શોકગ્રસ્ત બની જમીન પર સૂઈ ગઈ, ભૃકુટિ ભયંકર ભાંજવી; તેના ભવ્ય માળા અને દૈવી દાગીના—all કૈકેયીએ ઉતારી નાખ્યા અને જમીન પર ફેંકી દીધા. કૈકેયી ગુસ્સાની કોઠડીમાં પડેલી હતી, તેના વસ્ત્રો પણ મેલાં થઈ ગયા હતા—એવી સ્થિતિમાં તે જમીનને પણ અશોભન બનાવી રહી હતી, જાણે તારાઓ વગરનું આકાશ. કૈકેયીના વાળ એક જ ગાંઠમાં બંધાયેલા હતા, જાણે જીવ વિહોણી કિન્નરી. એ સમયે મહારાજ દશરથે તો રાઘવના અભિષેકનો આદેશ આપી દીધો હતો. આ સમયે, ધીરજવાન અને પ્રિયજનોને આનંદ આપનારા મહારાજ દશરથ પોતાના આંતરમહેલોમાં પ્રવેશ્યા અને કૈકેયીના શ્રેષ્ઠ મહેલમાં ગયા. એ મહેલ જાણે વાદળથી ઢંકાયેલું આકાશ હોય, જેમાં ચંદ્રને રાહુ ગ્રસિત કર્યો હોય; ત્યાં નૃત્ય કરતી મયૂર અને બર્હિ પક્ષીઓ હતાં, અને બગલા-હંસોની કૂજનથી મહેલ ગૂંજતો હતો. સંગીતના મૃદંગ અને વાદ્યોના સ્વરોથી મહેલ ભરી ગયો હતો; ત્યાં કુબજ અને વામન દાસીઓ, સુંદર બાવડીઓ, ચિત્રિત ભવનો, તથા ચમ્પા અને અશોક વૃક્ષોથી શોભિત મહેલ હતો. દાંત, ચાંદી અને સોનાની સુંદર મંચિકાઓ, હંમેશા ફૂલો અને ફળોથી લદેલા વૃક્ષો અને જળાશયોથી તે મહેલ શોભતો હતો. શ્રેષ્ઠ દાંત, ચાંદી અને સોનાની બેઠકો, વિવિધ ભોજન, પીણાં અને સર્વપ્રકારની લજ્જતો ત્યાં ઉપલબ્ધ હતી. દુલર્ભ દાગીનાઓથી શોભિત એ મહેલ દેવસભાને પણ લજાવતો હતો. એ રીતે મહારાજ દશરથ પોતાના દિવ્ય આંતરમહેલમાં પ્રવેશ્યા. પણ, એ મહાન મહેલમાં, દશરથને પોતાની પ્રિય પત્ની કૈકેયી શ્રેષ્ઠ શય્યાપર દેખાઈ નહીં. કામના અને આનંદથી ભરાયેલા રાજાએ કૈકેયીને શોધવા માંડી. પ્રિય પત્ની નજરે ન પડતાં, રાજા ઉદાસ થઈ ગયા, કેમ કે કદી કૈકેયી આવા સમયે દૂર રહી ન હતી. રાજાએ ક્યારેય ખાલી મહેલમાં પ્રવેશ કર્યો નહોતો. હવે, મહેલમાં પહોંચીને, રાજાએ કૈકેયી વિશે પૂછપરછ કરી. રાજા કૈકેયીના હિતસ્વાર્થ અને અજ્ઞાનથી અજાણ હતા. દ્વારપાલ ડરીને, હાથ જોડીને કહ્યું: "મહારાજ, રાણી ખૂબ જ ગુસ્સે છે અને રોષકોઠડીમાં ચાલી ગઈ છે." એ સાંભળીને રાજા ખૂબ જ ચિંતિત થયા. મહારાજ ફરીથી દુ:ખી થઈ ગયા, તેમના ઇન્દ્રિયો અશાંત અને વિચલિત થઈ ગયા. ત્યાં તેમણે કૈકેયીને જમીન પર પડેલી જોઈ, જે તેની શોભાને અનુરૂપ નહોતી. પૃથ્વીના સ્વામી, જાણે શોકથી દઝાઈ ગયા હોય, પોતાની યુવાન અને પ્રાણથી પણ પ્રિય પત્નીને એ રીતે પડેલી જોઈ. પોતે નિર્દોષ, પણ કૈકેયી જેનું મન દુર્બુદ્ધિ તરફ વળી ગયું હતું, તેને જમીન પર પડેલી જોઈ—જાણે કાપી નાખેલી લતા, અથવા પતિત દેવી. કૈકેયી જાણે કોઈ ત્યજી દેવામાં આવેલી કિન્નરી, પતિત અપ્સરા, વિલય પામેલી મોહિની, અથવા પકડાઈ ગયેલી હરણીની જેમ પડેલી હતી. જંગલમાં શિકારીના ઝેરી તીક્ષ્ણથી ઘાયલ થયેલી ગજગામિ હસ્તિની જેવી, એ પ્રેમથી દુ:ખી થઈ પડી રહી હતી—જાણે મહાન હાથી જંગલમાં ઘાયલ થઈ ગઈ હોય. મહારાજે પોતાના હાથથી ચહેરો પુંછ્યો, મનમાં ઊંડા દુ:ખથી, અને પછી કૈકેયી પાસે, કમળની આંખવાળી પ્રિયાને કહ્યું: "હું જાણતો નથી કે તારા મનમાં કોઈ ગુસ્સો છે; તને કોણે દુઃખ આપ્યું? કોણે તને અપમાનિત કર્યું?" "હે કલ્યાણી, તું જમીન પર ધૂળથી ઢંકાઈ કેમ પડી છે? આથી મને કેટલું દુઃખ થાય છે, જ્યારે મારું મન તો તારા હિતમાં જ છે. એવું લાગે છે કે કોઈ પ્રાણીના પ્રભાવથી તારું મન દુઃખી થયું છે, જે મારા હૃદયને પણ વ્યગ્ર કરે છે. મારા પાસે કુશળ વૈદ્યો છે, જે તને સુખી કરી શકે છે." "મને કહો, હે સુંદરિ, તને કયું રોગ પીડે છે? અથવા કોઈ મનગમતી ઈચ્છા છે કે કોઈએ તને દુઃખ આપ્યું છે? આજે કોને મહાન આનંદ મળ્યો છે, અથવા કોને મોટું દુઃખ થયું છે? શોક ના કર, પોતાને પીડા ના આપ." "કોણ છે જેને મારવું ન જોઈએ છતાં મારવું જોઈએ, કે જેને મારવું જોઈએ છતાં છોડવું જોઈએ? કોણ ગરીબ છે જેને ધનવાન કરવો જોઈએ, કે કોણ ધનવાન છે જેને ગરીબ કરવો જોઈએ?" "હું અને મારું સર્વ કંઈ તારા અધિકારમાં છે; હું તારી કોઈ ઈચ્છા અસ્વીકાર કરી શકતો નથી. તું જે મનમાં રાખે છે તે કહો—even જો એ માટે મને પ્રાણ પણ આપવું પડે તો. તને મારી શક્તિ ખબર છે, એમાં શંકા ના રાખ." "હું તારી ઈચ્છા પૂર્ણ કરીશ, મારા પુણ્યની શપથ; જેટલી વાર સુધી સમયનું ચક્ર ફરતું રહે છે, તેટલી વાર સુધી પૃથ્વી મારી છે." "દ્રાવિડ, સિંધુ, સૌવીર, સૌરાષ્ટ્ર, દક્ષિણના લોકો, વંગ, અંગ, મગધ, મત્સ્ય, સમૃદ્ધ કાશી અને કોશલ—આ બધાં પ્રદેશોમાં ધન, ધાન્ય અને પશુઓની અતિશયતા છે. કૈકેયી, તું જે ઈચ્છે એ બધું પસંદ કરી લે." આ રીતે મહારાજ દશરથે કૈકેયીને પુકાર કરી, તેની દુ:ખી અવસ્થાને જોઈ, અને પોતાની સર્વશક્તિથી તેને આશ્વાસન આપ્યું.