રઘુવંશીઓ તેમના પત્નીઓ સાથે વિશ્રામસ્થાન તરફ ગયા, અને રાજા તેમજ ઋષિગણ અને સંબંધીઓની સભા તેમને જોઈને પાછળથી ચાલ્યા. રાત્રિ વિત્યા પછી મહાન ઋષિ વિશ્વામિત્રે બંને રાજાઓને વિદાય આપી અને ઉત્તર પર્વતો તરફ પ્રસ્થાન કર્યું. વિશ્વામિત્રના વિદાય પછી, અયોધ્યાના રાજા દશરથએ વિદેહના રાજાને વિદાય આપી અને ઝડપથી પોતાની અયોધ્યા નગરી તરફ પાછા ફર્યા. તે સમયે વિદેહના રાજા જનકે વિધિવત્ વિદાયના પ્રસંગે અતિશય દાન આપ્યાં—સૈંકડો હજાર ગાયો, સુંદર ઓઢણીઓ, રેશમી કપડાં અને લાખો વસ્ત્રો, સુશોભિત હાથી, ઘોડા, રથો અને પગપાળા સૈનિકો—allને દૈવી સૌંદર્યથી યુક્ત. તેમણે શતકન્યાઓ પણ આપી, દરેક સાથે ઉત્તમ દાસ અને દાસીઓ, તેમજ સોનુ, શુદ્ધ સોનુ, મુક્તા અને મોતી. રાજા જનક અત્યંત પ્રસન્ન થઈને અસંખ્ય દાન આપ્યાં અને પછી રાજાને વિદાય આપી. પછી મિથિલાના રાજા પોતાની નગરીમાં પ્રવેશ્યા અને અયોધ્યાના રાજા દશરથ પોતાના પુત્રો સાથે, બધા ઋષિઓને આગળ રાખીને, પોતાની સેના સાથે ચાલ્યા. મનુષ્યોમાં વાઘ સમાન દશરથ, ઋષિગણ અને રામ સાથે આગળ વધતા હતા ત્યારે, ચારેય બાજુ ભયાનક પક્ષીઓ ચીસો પાડતા હતા અને ધરતીના બધા પ્રાણીઓ અજીબ રીતે ગોળ ગોળ ફરવા લાગ્યા. આ દૃશ્ય જોઈને દશરથ રાજાએ વસિષ્ઠજીને પૂછ્યું: “આ પક્ષીઓ ભયંકર છે અને પ્રાણીઓ ગોળ ગોળ ફરે છે—મારું હૃદય ધબકતું અને મન ડૂબતું લાગે છે, આ શું છે?” દશરથના આ શબ્દો સાંભળીને મહાન ઋષિ વસિષ્ઠએ મીઠા શબ્દોમાં કહ્યું: “આનું પરિણામ સાંભળો—ભયાનક અને દૈવી સંકેત છે, પક્ષીઓના મોઢેથી ઉદ્ભવેલું ભયજનક સંકેત છે. પણ પ્રાણીઓ શાંત કરે છે, તેથી ચિંતાને ત્યજી દો.” એમ વાત કરતા કરતા અચાનક જોરદાર પવન ફૂંકાયો, પૃથ્વી ધ્રુજવા લાગી, મોટા વૃક્ષો પડી ગયા, અને અંધારું છવાઈ ગયું—દિશાઓ ઓળખી શકાતી નહોતી. બધું જ રાખથી ઢંકાઈ ગયું, આખી સેના ગભરાઈ ગઈ. વસિષ્ઠ, અન્ય ઋષિઓ અને રાજા પોતાના પુત્રો સાથે જાણે જાગૃત રહ્યા, જ્યારે બીજું બધું અવચેતન હતું. એ ભયાનક અંધકારમાં આખી સેના રાખથી ઢંકાઈ ગઈ હતી. એ સમયે દશરથ રાજાએ એક મહાપુરુષ સમાન, જટાવાળા, ભયંકર દેખાતા ભૃગુવંશી, જામદગ્ન્ય ભૃગુપુત્ર પરશુરામને જોયા—જે રાજાઓના વિનાશક અને અપરાજેય હતા, કૈલાસ સમાન અડગ અને સમયાગ્નિ સમાન અસહ્ય, તેજથી પ્રજ્વલિત, સામાન્ય લોકો માટે અદૃશ્ય. તેમના ખભા પર કુહાડું, વીજળીના સમૂહ જેવો ધનુષ્ય, અને ભયાનક બાણ હાથમાં—ત્રિપુરવિનાશક શિવ સમાન. આ મહાપુરુષને જોઈને, વસિષ્ઠમુખી બધા ઋષિગણ, જેઓ જપ અને યજ્ઞમાં તત્પર હતા, એકત્ર થયા અને ચર્ચા કરતા: “શું તેઓ ફરીથી પોતાના પિતાના હત્યાના ક્રોધથી ક્ષત્રિય વર્ગનો વિનાશ કરશે?” પછી કહ્યુ: “અગાઉ ક્ષત્રિયોના વિનાશ પછી તેમનો ક્રોધ અને તાપ શાંત થયો છે, હવે તેઓ ફરીથી ક્ષત્રિયોનો વિનાશ કરવા ઈચ્છતા નથી.” એ રીતે ચર્ચા કરીને અને અર્પણ લઈને, ઋષિગણે ભયાનક દેખાતા ભૃગુવંશી પરશુરામને મીઠા શબ્દોમાં સંબોધ્યા: “રામ, રામ!” ઋષિગણથી આ સન્માન પ્રાપ્ત કરીને, શક્તિશાળી જામદગ્ન્ય રામે દશરથપુત્ર રામને સંબોધ્યા. ત્યારે પરશુરામે કહ્યું: “હે દશરથપુત્ર રામ, તારો પરાક્રમ સર્વત્ર પ્રસિદ્ધ છે; તું ધનુષ્ય તોડ્યું તે અદ્ભુત અને અકલ્પ્ય ઘટના હું વિગતે સાંભળી છે. એથી, હું અહીં બીજું શુભ ધનુષ્ય લઈને આવ્યો છું. આ છે મારા પિતૃપરંપરાગત ભયાનક અને મહાન ધનુષ્ય—તેને તું બાણથી ચઢાવીને તારી શક્તિ દર્શાવ.” “જ્યારે હું તારી એ ધનુષ્ય ચડાવવાની શક્તિ જોઈશ, ત્યારે હું તને યુદ્ધ માટે આમંત્રિત કરીશ—કારણ કે હું તારો વિખ્યાત પરાક્રમ પરખવા ઈચ્છું છું.” આ શબ્દો સાંભળીને રાજા દશરથનું ચહેરું ઉતારું અને દુઃખી થઈ, હાથ જોડીને કહ્યું: “હે મહાન ઋષિ, તમે ક્ષત્રિયોના વિનાશથી શાંત થયા છો, બ્રાહ્મણોમાં શ્રેષ્ઠ છો—મારા યુવાન પુત્રોને આશ્વાસન આપો. તમે ભૃગુવંશમાં જન્મેલા, અધ્યયન અને વ્રતને અર્પિત, ઈન્દ્ર સમક્ષ શસ્ત્ર ત્યાગી દીધા હતા. ધર્મમાં તત્પર થઈ, તમે પૃથ્વી કશ્યપને આપી અને મહેન્દ્ર પર્વત પર નિવાસ કર્યો.” “હે મહાન ઋષિ, તમે અમારી સર્વનો વિનાશ કરવા આવ્યા છો; જો માત્ર રામ પણ મરશે તો અમારામાં કોઈ જીવતો રહી શકશે નહિ.” દશરથ એમ બોલતા હતા ત્યારે, શક્તિશાળી પરશુરામે તેમના શબ્દો અવગણ્યા અને સીધા રામને સંબોધ્યા: “હે રામ, અહીં બે ઉત્તમ અને દૈવી ધનુષ્યો છે, જગતમાં પૂજ્ય, શક્તિશાળી અને વિશ્વકર્માએ નિપુણતાપૂર્વક બનાવેલા. એક દેવોએ ત્ર્યંબક (શિવ)ને યુદ્ધ માટે આપ્યું હતું—જે તું તોડી નાખ્યું, હે કકુત્સ્થવંશી, ત્રિપુરવિનાશક. બીજું અપરાજેય ધનુષ્ય શ્રેષ્ઠ દેવોએ વિષ્ણુને આપ્યું હતું—આ છે વૈષ્ણવ ધનુષ્ય, હે રામ, દુર્ગમ નગરીઓના વિજેતા!