રાવણના રાજવૃક્ષને, જેની ડાળીઓ દૃઢતા, ફૂલો મહાન તપ, અને મૂળમાં શૂરતા હતી, રાઘવના વાવાઝોડા જેવી શક્તિને યુદ્ધમાં ધરાશાય કરી દીધું. તેજસ્વી સિંગના શિંગડા, પેઢી દર પેઢીનો વંશ, અને ક્રોધ-કૃપાની ભેટ આપતી ભુજાઓ ધરાવતો રાવણ, ઈક્ષ્વાકુ વંશના સિંહના હાથમાં આવી, મહા હાથીની જેમ ધરતી પર નિદ્રા પામ્યો. યુદ્ધમાં રાવણની શૂરતા પ્રજ્વલિત થઈ, તેની શ્વાસ ધુમાડા જેવી, અને પોતાની શક્તિમાં ગૌરવ—આ રાક્ષસ અગ્નિને રામના મેઘે શાંત કરી દીધો. સિંહની જટા, બળદની કૂંપ, ગાંડીની શિંગ, વિજયી હાથીની ચાલ, અને ચંચળ કાન-આંખો ધરાવતા રાક્ષસ વૃષ્ણને રાજાઓમાં વાઘે પરાજિત કર્યો. રામે વિભીષણને, જે તર્ક અને પ્રમાણભૂત વચન બોલી રહ્યો હતો અને દુ:ખથી વ્યાકુળ હતો, સંબોધન કર્યું. રામે કહ્યું: "આ રાવણ નાશ પામ્યો નથી, પણ યુદ્ધમાં ઉગ્ર અને ઊંચી ઉત્સાહ સાથે નિર્ભય પડી ગયો છે. યુદ્ધમાં મહિમાની આશા રાખીને પડેલા ક્ષત્રિય દુ:ખથી શોક કરતા નથી. જેનાથી ઈન્દ્ર અને દેવતાઓ પણ યુદ્ધમાં ડરી ગયા, તે જ્ઞાનીને સમય સાથે મળીને, હવે શોક કરવાનો સમય નથી." "યુદ્ધમાં ક્યારેય સંપૂર્ણ વિજય થતો નથી; શૂરવીર ક્યારેક મરે છે, ક્યારેક મારે છે. આ પ્રાચીન માર્ગ છે, ક્ષત્રિયોએ માન્ય; યુદ્ધમાં પડેલા શૂરવીરને શોક કરવો યોગ્ય નથી. તેથી, આને નિશ્ચિત જાણીને, સત્યને પકડી, દુ:ખમુક્ત રહી, હવે પછી શું કરવું તે વિચાર." વિભીષણ, દુ:ખથી પીડિત, પોતાના ભાઈના હિત માટે રામને સંબોધન કરી કહ્યું: "જે હમેશા અપરાજિત રહ્યો, ઈન્દ્ર અને બધા દેવો પણ તેને હરાવી શક્યા નહોતા, તે તમારાથી યુદ્ધમાં shoreline પર અટકેલા સમુદ્ર જેવી પરાજિત થયો. તેણે વનવાસીઓને દાન આપ્યા, આનંદ માણ્યા, સેવકોને સાચવ્યા, મિત્રોને ધન આપ્યું, દુશ્મનો સાથે શત્રુતા રાખી." "શત્રુઓ માટે અગ્નિ, મહાન તપ, વેદોમાં નિપુણ, કર્મ અને શૂરતામાં શ્રેષ્ઠ—તેના અંતિમ સંસ્કારની વિધિ કરવાની ઈચ્છા છે, તમારી અનુમતિ જોઈએ છે.