શુનઃશેપે એ બંને મંત્રો ખૂબ જ ધ્યાનપૂર્વક લઈ, રાજાઓમાં સિંહ સમાન અમ્બરીષાને ઝડપથી સંબોધન કર્યું. "હે રાજાઓના સિંહ, મહાન જ્ઞાની, ચાલો ઝડપથી જઈએ; હે મહારાજ, તમારો વ્રત પૂર્ણ કરો અને યજ્ઞની પૂર્ણતા જાહેર કરો." ઋષિપુત્રના આ શબ્દો સાંભળીને રાજા આનંદથી ભરાઈ, થાક્યા વગર, યજ્ઞસ્થળે ઝડપથી પહોંચી ગયો. યજ્ઞના પંડિતોનું અનુમોદન મેળવી, રાજાએ યજ્ઞના પાત્રને પવિત્ર ચિહ્ન લગાવી, લાલ વસ્ત્રમાં બાંધ્યો. એ રીતે બાંધવામાં આવ્યા પછી, ઋષિપુત્રે ઈન્દ્ર અને ઈન્દ્રના નાના ભાઈની પ્રશંસા યોગ્ય શબ્દોમાં કરી. ઈન્દ્ર, સહસ્ર આંખોવાળા, ગુપ્ત સ્તુતિથી પ્રસન્ન થઈ, શુનઃશેપેને દીર્ઘ આયુષ્યનું વરદાન આપ્યું. રાજા, મનુષ્યોમાં શ્રેષ્ઠ, યજ્ઞ પૂર્ણ કરીને ઈન્દ્રની કૃપાથી ઘણું ફળ પ્રાપ્ત કર્યું. વિશ્વામિત્ર પણ, ધર્મમય અને મહાન તપસ્વી, પુષ્કર ખાતે વધુ એક સો વર્ષ તપ કર્યાં. હવે, હે રામા, વાલ્મીકિ રામાયણના બાલકાંડના ત્રીસઠમા સર્ગને સાંભળો. જ્યારે હજારો વર્ષ પૂર્ણ થયા, ત્યારે બધા દેવતાઓ મહાન ઋષિ વિશ્વામિત્ર પાસે આવ્યા, જેમણે વ્રત પૂર્ણ કર્યા પછી સ્નાન કર્યું હતું, અને તેમના તપના ફળ આપવા ઈચ્છ્યા. બ્રહ્મા, અજ્સ્વી અને તેજસ્વી, આનંદદાયક શબ્દો બોલ્યા: "હે પુન્યશાળી, તું તારા સારા કર્મોથી ઋષિ બની ગયો છે." આમ બોલીને દેવતાઓના અધિપતિ બ્રહ્મા સ્વર્ગે પરત ગયા; વિશ્વામિત્રે વધુ મોટી તપસ્યા શરૂ કરી. કેટલાંય સમય પછી, અપ્રતિમ સુંદરતા ધરાવતી અપ્સરા મેનકા પુષ્કર પર સ્નાન કરવા આવી. કુશિકપુત્ર વિશ્વામિત્રે ત્યાં મેનકાને જોઈ, જેમ વાદળમાં વીજળી ચમકે તેમ. કામના ગર્વથી ભરાઈ, ઋષિએ મેનકાને કહ્યું: "સ્વાગત છે, હે અપ્સરા! કૃપા કરીને મારા આશ્રમમાં રહો." "મારે તારી કૃપા જોઈએ છે, કેમ કે હું કામથી વિહ્વલ છું." એમ કહી, મેનકા આશ્રમમાં રહેવા લાગી. મેનકા ત્યાં રહી, વિશ્વામિત્રની તપસ્યામાં મોટું વિઘ્ન આવ્યું; પાંચ વર્ષ અને પાંચ વધુ વર્ષ, કુલ દસ વર્ષ, વિશ્વામિત્રના આશ્રમમાં આનંદપૂર્વક પસાર થયા. પછી, વિશ્વામિત્રને શરમ અને દુઃખ લાગ્યું; મનમાં ક્રોધ સાથે વિચાર આવ્યો: "આ બધું દેવતાઓનું કાર્ય છે, મારા તપનો મોટો ચોર છે; દસ વર્ષ દિવસ-રાતમાં વીતી ગયા." "આ વિઘ્ન કામ અને વાસનાથી આવ્યો છે." ઋષિ, પસ્તાવાથી પીડાઈ, ઊંડી ઉફફી કાઢી. વિશ્વામિત્રે મેનકાને, જે ડરીને જોડાયેલા હાથથી ઉભી હતી, સૌમ્ય શબ્દોમાં મુક્ત કરી. વિશ્વામિત્રે ઉત્તર પર્વત તરફ ચાલ્યા, મનમાં દૃઢ નિશ્ચય કરીને, આત્મજયની ઈચ્છા ધરાવી. કૌશિકી નદીના કિનારે પહોંચીને, તેમણે અતિ કઠિન તપસ્યા શરૂ કરી; હજારો વર્ષ સુધી જોરદાર તપસ્યા કરી. ઉત્તર પર્વત પર વિશ્વામિત્રની તપસ્યાથી દેવતાઓમાં ભય ઊભો થયો; બધા દેવતાઓ અને ઋષિઓ ભેગા થઈ ચર્ચા કરવા લાગ્યા: "કુશિકપુત્રને મહાન ઋષિનો રંક મળવો જોઈએ." દેવતાઓના શબ્દો સાંભળીને, બ્રહ્મા, સર્વજગતના પિતામહ, વિશ્વામિત્રને મીઠા શબ્દોમાં કહ્યું: "સ્વાગત છે, હે બાલક! તું તારી તીવ્ર તપસ્યાથી મને પ્રસન્ન કર્યો છે." "હું તને મહાનતા અને ઋષિઓમાં શ્રેષ્ઠ સ્થાન આપે છું." બ્રહ્માના શબ્દો સાંભળીને, વિશ્વામિત્રે જોડાયેલા હાથ અને વંદન સાથે કહ્યું: "અતુલ્ય બ્રહ્મર્ષિની પદવી, જે મેં મારા કર્મોથી મેળવી છે—જો તમે મને જાહેર કરો, તો હું ઈન્દ્રિયજયી છું." બ્રહ્માએ જવાબ આપ્યો: "તમે હજી ઈન્દ્રિયજયી થયા નથી." "હે ઋષિમાં સિંહ, વધુ પ્રયત્ન કરો," એમ કહી બ્રહ્મા સ્વર્ગે પરત ગયા. દેવતાઓ ગયા પછી, મહાન ઋષિ વિશ્વામિત્રે હાથ ઊંચા કરીને, માત્ર વાયુ પર જીવી, ઉનાળામાં પાંચ અગ્નિ વચ્ચે ઊભા રહ્યા, વરસાદમાં આકાશ હેઠળ રહેતા, શિયાળામાં દિવસ-રાત પાણીમાં પડ્યા. આમ, હજારો વર્ષ સુધી ભયાનક તપસ્યા કરી. વિશ્વામિત્રની તપસ્યાથી દેવતાઓ અને ઈન્દ્રમાં મોટી ઉલઝણ ઊભી થઈ. ઈન્દ્રે બધા મારુતો સાથે, પોતાના હિત અને કૌશિકના અહિત માટે, અપ્સરા રંભાને બોલાવ્યા. હે રામા, હવે વાલ્મીકિ રામાયણના ચૌસઠમા સર્ગને સાંભળો. "હે રંભા, આ દેવતાઓ માટે મોટું કાર્ય છે, જે તારે કરવું છે; તારે કૌશિકને લલચાવવાનો છે, કામ અને મોહથી ભરવાનો છે." સહસ્ર આંખોવાળા ઈન્દ્રના આ શબ્દો સાંભળીને, રંભા, લજ્જાશીલ અને જોડાયેલા હાથથી, દેવતાઓના અધિપતિને જવાબ આપી: "હે દેવાધિદેવ, આ વિશ્વામિત્ર મહાન ઋષિ છે, ભયાનક છે; નિશ્ચયપૂર્વક, તે મારા ઉપર ભયાનક ક્રોધ છોડશે." "માટે, હે દેવ, હું ડરી છું; તમે મને કૃપા આપો." આમ trembling, fearful, રંભાએ ઈન્દ્રને કહ્યું.