હે રામ, હવે હું તને આ પ્રસંગની વાત કહું છું. ત્યારે યુવાન ઋષિ શૂનઃશેપને કહેવામાં આવ્યું કે, "અંબરીષના યજ્ઞમાં તું આ બે દિવ્ય મંત્રોનું ગાન કરજે, તો તને સફળતા મળશે." શૂનઃશેપે એ બંને મંત્રો સાવધાનીથી લીધા અને તરત જ રાજાઓમાં સિંહ સમાન અંબરીષને સંબોધન કર્યું: "હે રાજાઓના રાજા, તું મહાન અને જ્ઞાનમાં પ્રખર છે, ચાલો, હવે તું તારા વ્રતનો અંત કર અને યજ્ઞ પૂર્ણ થયાની ઘોષણા કર." શૂનઃશેપના શબ્દો સાંભળીને અંબરીષ રાજા આનંદથી ભરાઈ, થાક્યા વિના, યજ્ઞસ્થળ તરફ દોડી ગયો. યજ્ઞના પૂજારીના અનુમતિથી રાજાએ યજ્ઞપશુને પવિત્ર ચિહ્ન લગાવી, લાલ વસ્ત્ર પહેરાવી, યજ્ઞપાલે બાંધ્યો. એ રીતે બાંધવામાં આવ્યા પછી, શૂનઃશેપે ઈન્દ્ર અને ઈન્દ્રના નાના ભાઈની સ્તુતિ યોગ્ય અને ઉત્તમ શબ્દોમાં કરી. પછી, હજારો આંખો ધરાવનારા ઈન્દ્રે, ગુપ્ત સ્તુતિથી પ્રસન્ન થઈ, શૂનઃશેપને દીર્ઘ આયુષ્ય આપ્યું. અને એ રાજાએ, મનુષ્યોમાં શ્રેષ્ઠ, યજ્ઞ પૂર્ણ કર્યો અને ઈન્દ્રની કૃપાથી અતિશય ફળ પ્રાપ્ત કર્યું. વિશ્વામિત્ર પણ, ધર્મનિષ્ઠ અને મહાન તપસ્વી, પુષ્કર ખાતે વધુ એક સો વર્ષ તપશ્ચર્યામાં લીન થયો. હવે, હે રામ, વાલ્મીકી રામાયણના બાલકાંડના ત્રિષષ્ટિ (૬૩મા) સર્ગને સાંભળ. જ્યારે વિશ્વામિત્રના તપની હજારો વર્ષ પૂર્ણ થઈ, બધા દેવતાઓ એ મહાન ઋષિ પાસે આવ્યા, જેમણે તપવ્રત પૂર્ણ કર્યા પછી સ્નાન કર્યું હતું, અને તેમના તપના ફળ આપવા ઈચ્છ્યા. બ્રહ્મા, અનંત તેજથી યુક્ત, આનંદદાયી શબ્દોમાં કહ્યું: "તમે તમારા સદ્ગુણોથી મહાન ઋષિ બની ગયા છો." એમ કહીને દેવતાઓના સ્વામી સ્વર્ગમાં પાછા ગયા; વિશ્વામિત્રે વધુ ઉગ્ર તપ શરૂ કર્યું. કેટલાંક વખત પછી, અપ્સરાઓમાં શ્રેષ્ઠ મેનકા પુષ્કર તળાવમાં સ્નાન કરવા આવી. કુશિકપુત્ર વિશ્વામિત્રે, અદ્વિતીય સૌંદર્ય ધરાવતી મેનકાને ત્યાં જોયા, જેમ કે વાદળમાં વીજળી ઝળહળે. કામના અભિમાનથી વ્યાકુળ થઈ, ઋષિએ મેનકાને કહ્યું: "સ્વાગત છે, હે અપ્સરા! કૃપા કરીને મારા આશ્રમમાં રહો." "મારું કલ્યાણ કર, હે સુદર્શના, કેમ કે હું કામથી મોહિત થયો છું." એ રીતે સંબોધન કર્યા પછી, મેનકાએ આશ્રમમાં નિવાસ કર્યો. મેનકાના在那里 રહીને, વિશ્વામિત્રના તપમાં મોટું વિઘ્ન આવ્યું, હે રાઘવ, પાંચ વર્ષ અને પાંચ વધુ વર્ષ. એ વર્ષો વિશ્વામિત્રના શાંત આશ્રમમાં આનંદથી પસાર થયા; પછી, એ સમય પૂરો થતાં, મહાન ઋષિ વિશ્વામિત્ર... શરમાઈ ગયાં, ચિંતામાં અને દુઃખમાં તલિન થઈ, અને તેમના મનમાં ગુસ્સાથી એક વિચાર ઊભો થયો. "આ બધું દેવતાઓનું કાર્ય છે, મારા તપનો મહાન ચોરવાઓ છે; દસ વર્ષ દિવસ-રાતમાં વિતાવી દીધાં." "આ વિઘ્ન મારા કામ અને કામના કારણે આવ્યો છે." મહાન ઋષિ દુઃખથી ઉદાસ થઈ, ઉદાસીથી ઉચ્છાસ કર્યો. વિશ્વામિત્રને જોઈ, મેનકા ડરીને, કાંપતી, જોડેલા હાથ સાથે ઉભી રહી; કુશિકપુત્રે મેનકાને સૌમ્ય શબ્દોમાં મુક્ત કરી. વિશ્વામિત્ર, પોતાની દૃઢતા માટે પ્રતિજ્ઞા કરીને, આત્મ-વિજયની ઈચ્છા સાથે, ઉત્તર પર્વત તરફ ગયો, અને કૌશિકી નદીના કિનારે અત્યંત કઠિન તપ શરૂ કર્યું; હજારો વર્ષ સુધી ઉગ્ર તપસ્યા કરી. ઉત્તર પર્વત પર, હે રામ, દેવતાઓમાં ભય ફેલાયો; બધા દેવતાઓ અને ઋષિઓ ભેગા થયા અને વિચારણા કરી: "કુશિકપુત્રને મહાન ઋષિનો પદ આપો." દેવતાઓના શબ્દો સાંભળીને, સર્વજગતના પિતાએ... વિશ્વામિત્રને મીઠા શબ્દોમાં કહ્યું: "સ્વાગત છે, હે પુત્ર! તું તપથી મને પ્રસન્ન કર્યો છે." "હું તને મહાનતા અને ઋષિઓમાં શ્રેષ્ઠ પદ આપું છું, હે કૌશિક." બ્રહ્માના શબ્દો સાંભળીને, વિશ્વામિત્ર, તપમાં સમૃદ્ધ... જોડેલા હાથ અને નમેલા મસ્તકથી બ્રહ્માને સંબોધન કર્યું: "બ્રહ્મર્ષિનો અદ્વિતીય પદ, જે મેં મારા સદ્ગુણોથી મેળવ્યો છે—" "જો તમે મને એ પદ આપો, હે ભગવાન, તો હું ઇન્દ્રિય-વિજયી છું." ત્યારે બ્રહ્માએ કહ્યું, "તમે હજી ઇન્દ્રિય-વિજયી નથી." "હે ઋષિમાં સિંહ, વધુ પ્રયત્ન કરો," એમ કહી બ્રહ્મા સ્વર્ગમાં ચાલ્યા ગયા. દેવતાઓ જતાં, મહાન ઋષિ વિશ્વામિત્રે... હાથ ઊંચા કરીને, આધાર વિના, માત્ર વાયુ પર જીવતા, તપસ્યા શરૂ કરી; ગરમીમાં પાંચ અગ્નિ વચ્ચે ઊભા રહ્યા, વરસાદમાં આકાશ નીચે ખુલ્લા રહ્યા. શિયાળમાં, દિવસ-રાત પાણીમાં पड़े રહ્યા; એ રીતે, હજારો વર્ષ સુધી ભયંકર તપસ્યા કરી. વિશ્વામિત્રના તપથી દેવતાઓ અને ઈન્દ્રમાં મોટી વ્યથાઓ ઊભી થઈ. ઈન્દ્રે, બધા મારુતો સાથે, પોતાના હિત અને કૌશિકના અહિત માટે, અપ્સરા રંભાને સંબોધન કર્યું. હે રામ, હવે વાલ્મીકી રામાયણના ચૌસઠમા સર્ગને સાંભળ. "હે રંભા, આ દેવતાઓ માટે મોટું કાર્ય છે, જે તારે કરવું છે; તારે કૌશિકને મોહિત કરીને, કામ અને મોહથી ભરવો છે." હજારો આંખો ધરાવનારા ઈન્દ્રના આ શબ્દો સાંભળીને, અપ્સરા, શરમાઈ, જોડેલા હાથ સાથે, દેવताओंના સ્વામીને જવાબ આપ્યો. "હે દેવताओंના સ્વામી, આ વિશ્વામિત્ર મહાન ઋષિ છે, ભયંકર છે; નિશ્ચિતપણે, તે મારા પર ભયંકર ક્રોધ પ્રગટ કરશે, હે દેવ.