પવનપુત્ર હનુમાન જ્યારે જોયું કે વાનર સેના અલગ-અલગ દિશામાં ભાગી રહી છે, બધાના ચહેરા ઉત્સાહવિહોણા, શોકગ્રસ્ત અને ભયથી ઝુકેલા છે, ત્યારે તેણે બધા વાનરોને સંબોધિત કરીને પૂછ્યું: “હે વાનરો! કેમ તમે આવા નિરાશ અને ડરેલા ચહેરા સાથે ભાગી રહ્યા છો? તમારી શૂરવીરતા અને યુદ્ધનો ઉત્સાહ ક્યાં ગયો?” હનુમાનએ આગળ કહ્યું, “હું યુદ્ધમાં આગળ જઈ રહ્યો છું, તમે મારા પાછળ આવો. શૂરવીર અને મહાન આત્માઓને પીઠ ફેરવીને ભાગવું યોગ્ય નથી.” પવનપુત્રની સમજદારીથી ભરેલી વાતો સાંભળીને વાનરોમાં ભારે ક્રોધ અને ઉત્સાહ જાગી ઉઠ્યો. તેઓએ પર્વતોનાં શિખરો અને વૃક્ષો પકડી લીધા, અને ભયંકર ગર્જના કરતા હનુમાનને ઘેરીને રાક્ષસોની સામે યુદ્ધ માટે દોડી પડ્યા. ચારેય બાજુથી મુખ્ય વાનરો હનુમાનને ઘેરીને આગળ વધ્યા; એ સમયે હનુમાન અગ્નિ સમાન પ્રગટતા, શત્રુ સેના માટે વિનાશરૂપ બની ગયા. મહાન વાનર હનુમાન પોતાની સેના સાથે એવા જણાતા હતા, જાણે પ્રલયકાળે યમરાજ પ્રગટ થયા હોય. તેમણે રાક્ષસો વચ્ચે ભારે વિનાશ સર્જ્યો. આ દરમિયાન હનુમાન દુઃખ અને ક્રોધથી વિહ્વળ થઈને એક વિશાળ પથ્થર રાવણના રથ પર ફેંકી દીધો. રથના સારથીએ એ પથ્થર પડતું જોઈને તરત જ ઉત્તમ ઘોડાઓથી જોડાયેલા રથને દૂર દોડાવી દીધું. પથ્થર ઇન્દ્રજિતને અને તેના સારથીને ચૂકી ગયું અને ભૂમિમાં ઘૂસી ગયું, તેનો પ્રયાસ નિષ્ફળ રહ્યો. પથ્થર જમીન પર પડતાં રાક્ષસોની સેના હચમચી ગઈ; તે ધડાકા સાથે પડતાં અનેક રાક્ષસો દબાઈ ગયા. ત્યારબાદ, જંગલમાં રહેતા સૈંકડો વાનરો ગર્જના કરતા, વૃક્ષો અને પર્વતો ઉઠાવીને યુદ્ધ માટે દોડી પડ્યા. ભયંકર અને શક્તિશાળી વાનરો યુદ્ધમાં વૃક્ષો, પર્વતો અને શસ્ત્રવર્ષા ઇન્દ્રજિત પર ફેંકવા લાગ્યા. તેમણે દુશ્મનોને સંહાર્યા અને વિવિધ ગર્જનાઓ સાથે બોલ્યા; ભયંકર રાત્રિચર રાક્ષસો એ ઉગ્ર વાનરોના આઘાતથી પડી ગયા. વાનરોના પ્રહારથી અને તેમની લાકડીઓથી રાક્ષસો યુદ્ધભૂમિમાં પીડાતા હતા. ત્યારબાદ ઇન્દ્રજિતએ, પોતાની સેના વાનરોના હુમલાથી પીડાઈ રહી છે એ જોઈ, ક્રોધથી શસ્ત્રો ઉઠાવ્યા અને પોતાના સૈનિકો સાથે દુશ્મન તરફ મોખરે જઈ તીક્ષ્ણ બાણો વરસાવ્યા. ઈન્દ્રજિતે અસાધારણ પરાક્રમથી અનેક વાઘ સમાન વાનરોને ભાલા, ગદા, તલવાર, શૂલ અને તીક્ષ્ણ શસ્ત્રોથી ઘાયલ કર્યા. પણ વાનરો પણ પાછળ ન રહ્યા; તેમણે મજબૂત ડાળીઓ, વૃક્ષો, પર્વતો અને પથ્થરો વડે ઇન્દ્રજિતના સૈનિકોને યુદ્ધમાં સંહાર્યા. હનુમાન ભયંકર અને શક્તિશાળી રાક્ષસોમાં વિનાશ લાવતો રહ્યો; સામેની સેના અટકાવી, તેણે વાનરોને કહ્યું, “પાછા હટો! આ શક્તિથી આપણે જીતવા યોગ્ય નથી—even if we sacrifice our lives for Ramachandra’s wish.” હનુમાને કહ્યું, “જેઓ માટે આપણે યુદ્ધ કરીએ છીએ, તે જનકનંદિની સીતા હવે નથી રહી; રાવણપુત્ર ઇન્દ્રજિતે તેમને મારી નાખ્યા છે. આવો, આ વાત રામ અને સુગ્રીવને જણાવી દઈએ. તેઓ જે નિર્ણય લેશે, આપણે તે મુજબ ચાલશું.” આ રીતે હનુમાન, સર્વોત્તમ વાનર, બધા વાનરોને શાંત કરી પાછા ખેંચી ગયો. ધીમે-ધીમે, કોઈ ઘબરાટ વિના, તેમણે પોતાની સેના પાછી ખેંચી. ત્યારબાદ, હનુમાન રાઘવ જ્યાં હતા ત્યાં જવા લાગ્યા. આ દરમિયાન, દુષ્ટ આત્માવાળા ઇન્દ્રજિત યજ્ઞ કરવા માટે નિકુમ્ભિલા મંદિર તરફ ગયો. ત્યાં પહોંચી, તેણે અગ્નિ પ્રગટાવી યજ્ઞ શરૂ કર્યો. યજ્ઞસ્થળે, રાક્ષસે પ્રગટાવેલી અગ્નિમાં તે રક્તથી આહુતિ આપતો રહ્યો, અને એ અગ્નિ રક્તથી તૃપ્ત થઈને ભયંકર જ્વાળાઓ સાથે પ્રગટ થઈ. એ સમયે, યજ્ઞવિદ્યામાં નિપુણ ઇન્દ્રજિતે નિયમ મુજબ રાક્ષસોની કલ્યાણ માટે આહુતિ આપી. તેને જોઈને રાક્ષસો મોટી સંખ્યામાં ભેગા થયા, યુક્તિ અને યજ્ઞના નિયમોમાં પારંગત. આવી ઘટના પછી, વૈભવશાળી વાલ્મીકિ રામાયણના યુદ્ધકાંડનું ત્રયાશીતમું (83મું) સર્ગ શરૂ થાય છે. યુદ્ધભૂમિમાંથી ઉઠતી ભયંકર ધ્વનિ સાંભળીને રાઘવએ જામ્બવાનને કહ્યું, “મૃદુભાવી, નિશ્ચિત જ હનુમાને બહુ કઠિન કાર્ય કર્યું છે; કારણ કે યુદ્ધના ભયંકર અને ભયાનક અવાજો સંભળાય છે. જાવ, તમારાં સૈનિકો સાથે જલદી જાઓ, અને જ્યાં વાનરોના શ્રેષ્ઠ હનુમાન અને રીક્ષરાજ યુદ્ધમાં છે, ત્યાં પહોંચી સહાય કરો.” રીક્ષરાજએ “જેમ તમારું કહેવું” કહી પોતાની સેના સાથે પશ્ચિમ દ્વાર તરફ ગતિ કરી, જ્યાં હનુમાન અને વાનર યુદ્ધમાં હતાં. ત્યાં તેણે જોયું કે હનુમાન વાનરોની ઘેરાવમાં આવી રહ્યા છે, બધાં યુદ્ધથી થાકેલા અને શ્વાસે શ્વાસે છે. રસ્તામાં જામ્બવાન અને તેની ભયંકર, ગાઢ વાદળ જેવી રીક્ષાસેના જોવા મળતાં, હનુમાને તેમને રોકી પાછા વળ્યા. પછી, મહાન યશસ્વી હનુમાન પોતાની સેના સાથે રામ પાસે આવ્યા અને દુઃખથી ભરેલા વચનો કહ્યાં: “જ્યારે અમે યુદ્ધ કરી રહ્યા હતા અને જોતા હતા, ત્યારે રાવણપુત્ર ઇન્દ્રજિતે રડતી સીતાજીને મારી નાખી. એ દ્રશ્ય જોઈને મારું મન દુઃખથી છલકાઈ ગયું અને હું નિરાશ થયો; તેથી, હે દુશ્મનોને દમન કરનાર, તમને આ વાત જણાવવા આવ્યો છું.” આ સાંભળતાં જ રામ, જે દેવતાને સમાન જણાતા હતા, દુઃખથી જમીન પર પડ્યા, જાણે મૂળ કપાઈ ગયેલું વૃક્ષ. તેમને ધરતી પર પડેલા જોઈને સર્વ વાનરો ચારેય બાજુથી દોડી આવ્યા. તેમણે કમળ અને નીલકમળની સુગંધિત પાણીથી રામને છાંટ્યા, જાણે અચાનક ઉગ્ર અગ્નિ પ્રગટે અને તેને શમાવવા પ્રયાસ કરતા હોય.