રઘુવંશી રામ, મહાન વીર, પોતાના ગંભીર શબ્દો ઉચ્ચારી, અગ્રગણ્ય વાનરોની વચ્ચે, હવે ક્રૂર કર્મો કરનાર રાક્ષસના વિનાશ તરફ દ્રષ્ટિ કરી, ઝડપથી આગળ વધ્યા. યુદ્ધકાંડનું એ અંશ પૂર્ણ થાય છે. આ પછીની કથા શરૂ થાય છે. રાઘવના મનને સમજી, એક મહાન આત્મા યુદ્ધમાંથી પીછે હટે છે અને શહેરમાં પ્રવેશ કરે છે. રાક્ષસોનું વિનાશ યાદ કરતાં, રાવણનો પુત્ર, શૂરવીર, ગુસ્સામાં આંખો લાલ કરીને બહાર આવે છે. પુલસ્ત્ય વંશનો વીર, ઈન્દ્રજિત, જે દેવતાઓ માટે કાંટો છે, પશ્ચિમી દ્વારથી રાક્ષસોની સેના સાથે ઉતરે છે. ઈન્દ્રજિતને રામ અને લક્ષ્મણ બંને ભાઈઓ યુદ્ધ માટે આગળ આવતાં દેખાય છે, તો તે પોતાનું માયાજાળ રચે છે. પછી ઈન્દ્રજિત પોતાના રથ પર માયિક સીતાને બેસાડે છે, અને મોટી રાક્ષસ સેના સાથે, સીતાનું હત્યાનો નિશ્ચય કરે છે. બધાને ભ્રમિત કરવા માટે, એક કાવતરું ગોઠવી, દુષ્ટ ઈન્દ્રજિત સીતાને મારવા માટે વાનરો તરફ આગળ વધે છે. તેને આવતાં જોઈ, બધા વનવાસી વાનર ગુસ્સે અને યુદ્ધની તલપત સાથે, હાથમાં પથ્થર લઈને ઉછળે છે. હનુમાન, વાનરોમાં ગજ, બધા કરતાં આગળ, એક વિશાળ અને ભયાનક પર્વતશિખર પકડી આગળ વધે છે. હનુમાન ઈન્દ્રજિતના રથ પર, દુઃખી, એક જ વાળમાં ગૂંથેલી, ઉપવાસથી કાંપતી, મલિન ચહેરાવાળી સીતાને જુએ છે. એ મહાન સ્ત્રી, એક જ જૂની અને મલિન વસ્ત્રમાં, અભૂષિત, રામની પ્રિય, આખું શરીર ધૂળ અને મેલથી મલિન, નિરાશ અને દુઃખી દેખાય છે. હનુમાન, મૈથિલી તરફ ક્ષણમાત્ર દૃષ્ટિ કરીને, વિચાર કરે છે કે જનકની દીકરીને તેણે ઘણા સમયથી જોયી નથી. દુઃખથી પીડાયેલી, આનંદ વિનાની, તપસ્વીની, રથ પર ઊભેલી, રાક્ષસપતિના પુત્રના વશમાં, સીતાને જોઈ, હનુમાન તેની સાથે વાત કરે છે. આ કૃત્યનું કારણ શું હશે, એવો વિચાર કરી, મહાન વાનર અને અગ્રગણ્ય વાનરો સાથે રાવણના પુત્ર તરફ દોડે છે. વાનર સેના આવતી જોઈ, રાવણનો પુત્ર ગુસ્સાથી ભરાઈ, તીખી તલવાર ખેંચે છે અને સીતાને વાળથી ખેંચે છે. એ રાક્ષસ સ્ત્રીને માર્યા, બધા જોઈ રહ્યા, અને સીતા 'રામ! રામ!' કહી રડી ઉઠે છે — એ માયિક રૂપ, રથ પર બેસાડેલી. સીતાને વાળથી ખેંચવામાં આવી, હનુમાન દુઃખથી ભરાઈ જાય છે, પવનપુત્રના આંખમાંથી દુઃખના આંસુ વહી જાય છે. રામની પ્રિય રાણી, સૌંદર્યથી ભરપૂર, જોઈને, હનુમાન ગુસ્સામાં રાક્ષસપતિના પુત્રને કડક શબ્દો કહે છે: "દુષ્ટ, તું પોતાનો વિનાશ કરવા આવી, સ્ત્રીને વાળથી ખેંચી રહ્યો છે; બ્રહ્મર્ષિ વંશમાં જન્મી, પણ રાક્ષસ સ્વભાવ અપનાવ્યો છે." "શરમ તારે, દુષ્ટ, તારો મન કેટલો પાપી છે! ક્રૂર, અધમ, દૂષ્ટ, દુષ્ટ શક્તિથી ભરેલો — આવું કામ અધમને જ શોભે છે; તું સંપૂર્ણ નિર્દય છે." "મૈથિલી ઘરમાંથી, રાજ્યમાંથી, રામના હાથમાંથી ત્યાગી ગઈ છે; તેનો શું દોષ, કે તું તેને એટલી નિર્દયતા સાથે મારી રહ્યા છે?" "જો તું સીતાને મારી નાખીશ, તો કોઈ રીતે લાંબું જીવતો નહીં; આવું મૃત્યુયોગ્ય કાર્ય કરીને, હવે તું મારા હાથમાં આવી ગયો છે." "જે લોક સ્ત્રીહંતાઓ અને જનહંતાઓ માટે અપમાનિત છે — તું એ લોકમાં પહોંચીશ, આ જીવન છોડી." આ રીતે બોલી, હનુમાન, સશસ્ત્ર વાનરોની વચ્ચે, રાક્ષસપતિના પુત્ર તરફ ભારે ગુસ્સે દોડે છે. પણ એક રાક્ષસ, ક્રોધથી ભરપૂર, પોતાની સેના સાથે વનવાસી વાનરોની એ મોટું ટોળું અટકાવે છે. પછી ઈન્દ્રજિત, હજારો બાણોથી વાનર સેના હલાવી, હનુમાનને સંબોધે છે: "સુગ્રીવ, રામ, અને તું, સીતાના માટે અહીં આવ્યા છો; આજે, તમારી આંખ સામે, હું વૈદેહીને મારી નાખીશ." "તેના પછી, રામ, લક્ષ્મણ, તું વાનર, સુગ્રીવ, અને અધમ વિભીષણને પણ મારી નાખીશ." "તું કહે છે, 'સ્ત્રીને ન મારવી જોઈએ,' વાનર; પણ દુશ્મનોને દુઃખ પહોંચાડતું જે કંઈ છે, એ કરવું જ જોઈએ." આ રીતે બોલીને, ઈન્દ્રજિત પોતે રડતી, માયિક સીતાને, તલવારથી ઘાયલ કરે છે. પવિત્ર સૂત્રના માર્ગે, એ તપસ્વિ સ્ત્રી, વિશાળ કટિ અને સુંદર, ધરતી પર પડી જાય છે. સ્ત્રીને મારી, ઈન્દ્રજિત હનુમાનને કહે છે: "હવે જો, રામની પ્રિય, મારા હથિયારથી ઘાયલ થઈ; વૈદેહી મારી ગઈ — તમારો પ્રયત્ન વ્યર્થ છે." પછી ઈન્દ્રજિત, મોટી તલવારથી, ફરીથી તેને ઘાયલ કરે છે; આનંદથી, પોતાના રથ પર બેસી, ભયાનક ગર્જના કરે છે. વાનરો, નજીક જ, એની ગર્જના સાંભળે છે, એના મોઢું ખુલ્લું, અને એ મજબૂત કિલ્લામાં શરણ લઈ રહ્યો છે. સ્ત્રીને મારી, રાવણપુત્ર, દુષ્ટ મનથી, અત્યંત આનંદિત થાય છે; એને જોઈ, વાનરો નિરાશ થઈ, ચારે તરફ ભાગી જાય છે. આ અંશ પૂર્ણ થાય છે. પછીની કથા શરૂ થાય છે: ઈન્દ્રના વજ્ર જેવી ભયાનક ગર્જના સાંભળીને, વાનરો, ચારે બાજુ જોઈ, ભારે ભયમાં ભાગી જાય છે.