રાત્રિચર રાક્ષસો, પોતાના હાથમાં ફાંસ, ગદા અને બીજા ભયાનક હથિયારો લઈને, સિંહ સમાન વાનરોમાં ભયંકર હત્યા મચાવતાં હતા. ખરા ના પુત્રના તીક્ષ્ણ તીરોની વરખથી વાનરો ઘાયલ થઈ, ભયથી ગભરાઈને મનથી અંધા થઈ ગયા અને બધાં ભાગી પડ્યા. વાનરોએ જંગલમાં ભાગતા જોયા, ત્યારે બધા રાક્ષસો, જીતની અહંકારમાં, સિંહની જેમ ગર્જના કરવા લાગ્યા. જ્યારે વાનરો ચારેય બાજુ ભાગી રહ્યા હતા, ત્યારે રામે તીરોની વરસાદથી રાક્ષસોને રોકી લીધા. રાક્ષસોને રોકાતા, ખરા નો પુત્ર, મકરાક્ષ, ક્રોધથી દહેલીને, રામા સામે બોલ્યો: "રામા! અહીં ઊભો રહે, મારા સાથે એકલ યુદ્ધ કર. હું તીક્ષ્ણ તીરોના મારથી તારી જીવ લઈ લઉં છું." મકરાક્ષે કહ્યું, "જ્યારે હું દંડકવનમાં મારા પિતાની તારી હાથે મૃત્યુ યાદ કરું છું, અને આજે તને સામે જોઈ રહ્યો છું, ત્યારે મારું ક્રોધ વધુ જલદી વધે છે. રાઘવ, મારા અંગો તારી માટે જલતા રહે છે, કારણ કે તે સમયે હું તને જોઈ શક્યો ન હતો. આજે, રામા, તું મારા નજર સામે આવ્યો છે; હું તને એટલો જ લલાયિત થઈને શોધું છું, જેમ ભૂખેલો સિંહ બીજા પ્રાણી માટે તરસે છે. આજે, મારા તીરોના પ્રહારે તું મૃત્યુલોકમાં જશે, અને તારા હાથે મૃત્યુ પામેલા વીરોથી તું ત્યાં જોડાશે. વધુ શું કહું? સાંભળ, રામા, મારા શબ્દો: આજનું યુદ્ધ આખી દુનિયા જોઈ શકે. હથિયારો, ગદા, કે હાથથી — જે કૌશલ્ય આપણે શીખ્યું છે, એથી યુદ્ધ કરીએ." મકરાક્ષના આ શબ્દો સાંભળીને, દશરથપુત્ર રામે હસીને જવાબ આપ્યો: "રાક્ષસ, તું વ્યર્થમાં એટલાં બધાં શબ્દો બોલે છે, જે તારા માટે યોગ્ય નથી. યુદ્ધમાં જીત માત્ર બોલવાથી નહીં, પણ યુદ્ધથી મળે છે. દંડકવનમાં તારા પિતા, ત્રિશિરા, દુષણા અને ચૌદ હજાર રાક્ષસો — મેં બધાંને મારી નાખ્યા હતા. આજે, દुष્ટ, ગૃધ્ર, શિયાળ અને કાગડા તારા માંસથી તરસ સંતોષશે." રાઘવના આ શબ્દો સાંભળીને, મકરાક્ષે યુદ્ધમાં રાઘવ પર તીરોની વરસાદ મુકી. રામે પણ પોતાના તીરોની વર્ષા કરીને એ તીરોને અનેક ટુકડામાં કાપી નાખ્યા; સોનાની પાંખવાળા તીરો હજારોની સંખ્યામાં જમીન પર પડ્યા. ત્યારબાદ ખરા ના પુત્ર રાક્ષસ અને દશરથના પુત્ર રામા, બંને સંપૂર્ણ શક્તિથી એકબીજા સામે યુદ્ધ કરવા લાગ્યા. યુદ્ધભૂમિમાં ધ્વનિ એવાં હતી, જાણે આકાશમાં બે વાદળો ગર્જના કરે, કે ધનુષ્યના તારની ટકટક; બંનેના ધનુષ્યમાંથી છૂટેલા તીરોના અથડામણની ગાજ સંભળાતી હતી. આ અદભુત ઘટનાને જોવા માટે દેવો, દાનવો, ગંધર્વો, કિનર અને મહાનાગો, આકાશમાં એકત્ર થયા. બંનેના શરીર પર પ્રહારો થતાં, તેમની શક્તિ બેવડી થઈ ગઈ; એકબીજાના હુમલાનો જવાબ તેઓ યુદ્ધમાં આપી રહ્યા હતા. રાક્ષસે રામા દ્વારા છૂટેલા તીરોની વરસાત કાપી નાખી, અને રામા પણ રાક્ષસના તીરોને અનેક ટુકડામાં કાપી નાખ્યા. ચારેય દિશાઓ, અને સમગ્ર ધરતી, તીરોની વરસાદથી ઢંકાઈ ગઈ, કંઈ દેખાતું નહોતું. પછી, ક્રોધથી પ્રગટ, રાઘવે યુદ્ધમાં રાક્ષસના ધનુષ્યને કાપી નાખ્યું અને રાક્ષસના રથચાલકને આઠ તીક્ષ્ણ તીરો માર્યા. રામે તેના તીરો વડે રથને ચૂંથવી નાખ્યો, ઘોડાઓને મારી નાખ્યા, અને મકરાક્ષ, રાત્રિચર, જમીન પર ઊભો રહી ગયો — રથ વગર. એ રાક્ષસે જમીન પર ઊભા રહી, પોતાના હાથમાં એક ભયાનક ભાલા પકડી — જે બધા જીવ માટે ભયજનક હતી અને જાણે પ્રલયના અગ્નિ જેવી જલતી હતી. એ મહાભાલા, રુદ્ર દ્વારા આપવામાં આવેલી, દુર્લભ અને ભયાનક, આકાશમાં બીજી વિનાશક હથિયારની જેમ જલતી હતી. એ જોઈને, બધા દેવો ભયથી ચારેય બાજુ ભાગી ગયા; રાત્રીચર રાક્ષસે એ ભાલાને ભયાનક રીતે ઘુમાવવી શરૂ કરી. ક્રોધથી ઉગ્ર થઈ, એ ભાલાને રાઘવ પર ફેંકી — ખરા ના પુત્રના હાથથી છૂટેલી જલતી ભાલા યુદ્ધમાં રામા તરફ દોડી. રાઘવે ચાર તીરો વડે એ ભાલાને આકાશમાં કાપી નાખી; એ દિવ્ય, સોનાથી સજ્જ ભાલા, રામાના તીરો વડે અનેક ટુકડામાં વિખેરી, પૃથ્વી પર મોટી ધૂમકેટુની જેમ પડી ગઈ. રામા દ્વારા ભાલા નષ્ટ થતાં, આકાશના જીવોએ "શાબાશ! શાબાશ!" કહીને પ્રશંસા કરી. મકરાક્ષે પોતાની ભાલા નષ્ટ જોઈ, પોતાનો મુઠ્ઠી ઉંચો કરીને કકુત્સ્થા (રામા)ને લલકાર્યું: "ઊભો! ઊભો!" એના આક્રોશભર્યા દોડને જોઈ, રાઘવે હસ્યો અને આગના હથિયાર (અસ્ત્ર)ને પોતાના ધનુષ્ય પર ચડાવ્યો. આ અસ્ત્ર વડે, કકુત્સ્થા (રામા)એ યુદ્ધમાં રાક્ષસને મારો — એના હૃદયમાં તીરો ઘૂસી ગયા અને એ ત્યાં જ પતન પામ્યો. મકરાક્ષના પતનને જોઈ, બધા રાક્ષસો રામાના તીરોના ભયથી સીધા લંકા તરફ ભાગી ગયા. દેવો આનંદથી ખરા ના પુત્ર, રાત્રિચર, દશરથના પુત્રના તીરો વડે પતન પામેલો, જાણે વીજળીથી ફાટેલા પર્વતની જેમ, જમીન પર પડેલો જોઈ રહ્યાં હતા. આવી વિજય પછી, હવે ધ્વનિત વાલ્મીકી રામાયણના યુદ્ધકાંડના ત્રયાસી સર્ગને સાંભળો. મકરાક્ષના મૃત્યુનો સંદેશ મળતાં, યુદ્ધવિજયી રાવણને ભયંકર ક્રોધ આવ્યુ; એણે દાંત દબાવીને વિચાર્યું — હવે શું કરવું? ક્રોધથી, એણે પોતાના પુત્ર ઇન્દ્રજિતને યુદ્ધમાં જવાની આજ્ઞા આપી.