રાવણપુત્ર અતિકાયે પોતાના બળથી અનેક દેવતાઓ અને દાનવોને હરાવ્યા હતા, રાક્ષસોનું રક્ષણ કર્યું હતું અને યક્ષોને સંહાર્યા હતા. વિદ્વાન ઈન્દ્રના વજ્રને પણ તેણે પોતાના તીરો વડે રોકી દીધો હતો અને જળના દેવતાના ફાંસને પણ યુદ્ધમાં પરત ફેંકી દીધો હતો. આ અતિકાય, રાવણનો બુદ્ધિશાળી અને પ્રભુત્વશાળી પુત્ર, રાક્ષસોમાં અગ્રગણ્ય અને અત્યંત શક્તિશાળી છે, જેણે દેવતાઓ અને દાનવોના અહંકારને ચકનાચૂર કરી દીધો છે. માટે, હે શ્રેષ્ઠ પુરુષો, તમે ઝડપથી પ્રયાસ કરો, કારણ કે જો વિલંબ થશે તો અતિકાય પોતાના તીરો વડે વાનર સેના ને વિનાશ કરી દેશે. એ સમયે અતિકાયે પોતાની મહાન શક્તિ સાથે વાનર સેનામાં પ્રવેશ કર્યો, પોતાનું ધનુષ્ય ખેંચ્યું અને વારંવાર તેની ધ્વનિ ફેલાવતો રહ્યો. જ્યારે વાનર સેનાના મહાન નેતાઓએ તેને ભયાનક રૂપે, રથ પર ઊભેલા અને યુદ્ધમાં અગ્રગણ્ય જોયો, ત્યારે તેઓ ઝડપથી તેની સામે દોડી આવ્યા. કુમુદ, દ્વિવિદ, મેઇંદ, નીલ અને શરભ—allએ મળીને વૃક્ષો અને પહાડોના શિખરો લઈને અતિકાય સામે ચઢાઈ કરી. પણ અતિકાયે, શસ્ત્રકૌશલ્યમાં પ્રમુખ અને શક્તિથી ભરપૂર, પોતાના સુનાહરી અલંકારોથી શોભિત તીરો વડે તેમના વૃક્ષો અને પર્વતો કાપી નાખ્યા. એ રાત્રિચર મહાબલી રાક્ષસે લોખંડના અગ્રવાળા તીરો વડે બધા વાનરોને ઘાયલ કર્યા. તીરોના વરસાદથી ઘાયલ અને પરાજય પામેલા વાનરો અતિકાય સામે ટકી શક્યા નહીં. અતિકાયના ભયથી વાનર સેનામાં ભયનો માહોલ છવાઈ ગયો—જેમ ઉગ્ર અને યુવાન સિંહના ભયથી હરણોના ટોળા ડરી જાય છે તેમ. રાક્ષસોના રાજાએ વાનર સેનાની વચ્ચે કેટલાક લડ્યા નહિ એવા વાનરોને પણ માર્યા; પછી તીવ્ર ઉછળી, ધનુષ્ય હાથે લઈને, રામ પાસે પહોંચ્યો અને ગર્વભર્યા શબ્દો બોલ્યો. અતિકાયે કહ્યું: "હું રથ પર ઊભો છું, ધનુષ્ય અને તીરો સાથે. સામાન્ય યુદ્ધવીરો સાથે હું યુદ્ધ કરતો નથી; જે કોઈમાં બળ અને ધૈર્ય હોય તે જ આજે અહીં મારી સામે આવો." અતિકાયના આ વચનો સાંભળીને, શત્રુવિનાશક સૌમિત્રિ (લક્ષ્મણ) ક્રોધથી ભરાઈ ગયા; તેઓ સહન કરી શક્યા નહીં, તરત જ ધનુષ્ય હાથે લઈને સ્મિત સાથે ઊભા થયા. લક્ષ્મણે ગુસ્સામાં તીરોની તૂણીમાંથી એક તીરો કાઢ્યો અને અતિકાય સામે પોતાનું મહાન ધનુષ્ય ખેંચ્યું. જ્યારે લક્ષ્મણએ પોતાનું ધનુષ્ય ખેંચ્યું, ત્યારે તેની ધ્વનિથી ધરતી, આકાશ, સમુદ્ર અને દિશાઓ ગૂંજી ઉઠી; એ ભયાનક અવાજ સાંભળીને રાત્રિચર રાક્ષસો ડરી ગયા. સૌમિત્રિના ધનુષ્યની ગર્જના સાંભળીને, રાક્ષસ રાજાના તેજસ્વી અને શક્તિશાળી પુત્ર અતિકાય આશ્ચર્યચકિત થયો. ત્યારબાદ, લક્ષ્મણને ઊભો જોઈને અતિકાયે ગુસ્સામાં એક તીક્ષ્ણ તીરો લીધો અને કહ્યું: "હે સૌમિત્રિ! તું તો બાળક છે, પરાક્રમમાં અજ્ઞાત છે; ચાલ જા—તને શું જરૂર છે મારા જેવા કાળરૂપ સામે યુદ્ધ કરવાની?" "મારા હાથેથી છોડાયેલા તીરોની શક્તિને હિમવંત, આકાશ કે પૃથ્વી પણ સહન કરી શકતા નથી. તું શાંત સૂતા કાળાગ્નિને જાગૃત કરવા ઈચ્છે છે; તું તારો ધનુષ્ય મૂકી પાછો ફર, નહિ તો તું તારો પ્રાણ ગુમાવશે." "કે જો તું હઠી છે અને પાછો ફરવા ઈચ્છતો નથી, તો અહીં ઊભો રહી, તારો પ્રાણ ત્યજી દે અને યમલોકમાં જા. મારા તીક્ષ્ણ તીરો જો, શત્રુઓના ગર્વને નાશ કરતા, દેવતાઓના શસ્ત્રો જેવા, તપેલા સોનાથી શોભિત." "આ તીરો, સાપ જેવો, તારો રક્ત પીને જશે, જેમ ઉગ્ર સિંહ સાપોના રાજાનું રક્ત પી જાય છે." એવું ગુસ્સામાં બોલીને અતિકાયે તીરો ધનુષ્ય પર ચડાવ્યો. યુદ્ધમાં અતિકાયના ગુસ્સાવાળા અને ગર્વભર્યા વચનો સાંભળીને, રાજકુમાર લક્ષ્મણ પણ તીવ્ર ક્રોધથી ભરાઈ ગયા અને ભારે વચનો બોલ્યા: "માત્ર વચનોથી કોઈ મહાન નથી થતો, કે મહાન પુરુષો ગર્વથી મહાન બને છે; હું અહીં ધનુષ્ય હાથે ઊભો છું, હે દુરાચારી, તું તારી પોતાની શક્તિ બતાવ." "શબ્દોથી નહીં, પણ કૃત્યોથી પોતાને સાબિત કર; જે પુરુષે ધૈર્ય ધારણ કર્યું છે, એ જ સૂરવીર કહેવાય છે. તું તમામ શસ્ત્રો અને તારા ધનુષ્ય સાથે, રથ પર ઊભો રહીને, હવે તારો પરાક્રમ બતાવ—તીરો કે શસ્ત્રો જે પણ હોય." "પછી હું તારા મસ્તકને તીક્ષ્ણ તીરો વડે કાપી નાખીશ, જેમ પવન પાકા તાડના ફળને ડાળથી પાડી દે છે. આજે મારા તપેલા સોનાથી શોભિત તીરો તારા શરીરમાંથી વહેતા રક્તને પી જશે." "મને બાળક સમજીને હલકું ન લેજે; યુવાન હોય કે વૃદ્ધ, યુદ્ધમાં મૃત્યુ બધાને વશ છે. બાળક વિષ્ણુએ પણ ત્રણ પગલાંમાં ત્રણેય લોક વિહર્યા હતા." લક્ષ્મણના આ યુક્તિ અને સત્યથી ભરપૂર વચનો સાંભળીને અતિકાય વધુ ગુસ્સે થયો અને ઉત્તમ તીરો ઉપાડ્યો. ત્યારે વિદ્યાાધર, ભૂત, દેવ, દાનવ, મહર્ષિ અને મહાશક્તિશાળી આત્માઓ એ યુદ્ધ જોવા માટે એકત્રિત થયા. અતિકાયે ગુસ્સામાં તીક્ષ્ણ તીરો ધનુષ્ય પર ચડાવ્યો અને લક્ષ્મણ પર છોડ્યો, જાણે આખું આકાશ સંકોચાઈ ગયું હોય. એ તીક્ષ્ણ તીરો, જેમ વિષાળુ સાપ દોડી આવે તેમ, લક્ષ્મણ, શત્રુવિનાશક, એ તીરોને અર્ધચંદ્રાકાર તીરો વડે કાપી નાખ્યો. પોતાનો તીરો કાપાઈ ગયો જોઈને, જેમ સાપનું ફણ કપાઈ જાય, તેમ અતિકાય વધુ ગુસ્સે થયો અને પાંચ તીરો ઉપાડ્યા. એ રાત્રિચર રાક્ષસે એ પાંચ તીરો લક્ષ્મણ તરફ છોડ્યા, પણ ભરતના નાના ભાઈએ પોતાના તીક્ષ્ણ તીરો વડે એ બધા તીરોને પહોંચે એ પહેલાં જ કાપી નાખ્યા. પછી લક્ષ્મણ, શત્રુવિનાશક, પોતાના તેજસ્વી અને તીક્ષ્ણ તીરો ઉપાડ્યા. એક આખું ખેંચેલું, વક્ર તીરો લઈને લક્ષ્મણે રાક્ષસોમાં અગ્રગણ્ય અતિકાયના કપાળ પર જોરદાર પ્રહાર કર્યો. એ તીરો, ભયાનક રાક્ષસના કપાળમાં ઘૂસી, લોહીથી લથબથ થઇ ગયો—જેમ પર્વત પર સાપોના રાજા લોહીથી રંજાઈ જાય—તેમ એ દૃશ્ય પ્રગટાયું.