કુંભકર્ણ, અગ્નિપ્રાય ઊંચા પર્વત જેવો વિશાળકાય રાક્ષસ, પોતાના ભયાનક મોઢા સાથે રાક્ષસોની ભીડમાં ઉમંગભેર હસતો બોલ્યો: “આજે હું ક્રોધથી પ્રજ્વલિત થઈ, વાનરોની સેનાને જૂથે જૂથે દહન કરી નાખીશ, જેમ અગ્નિ પતંગિયાને ભસ્મ કરી નાખે છે. વાનરોએ મારા પર કોઈ ખોટ નથી કરી—મારા જેવા યુદ્ધવીરો માટે તો આવા કાર્યો યુદ્ધભૂમિના ગૌરવ છે. પણ શત્રુનું મૂળ તો રાઘવ અને લક્ષ્મણ છે; જો એ મરી જાય, તો બધું મરી જાય. હું તેને યુદ્ધમાં સંહાર કરીશ.” કુંભકર્ણના આવા ઉગ્ર વચનો સાંભળીને રાક્ષસોએ ભયંકર ગર્જના કરી, જાણે સમુદ્ર જ કંપી ઉઠ્યો હોય. કુંભકર્ણ, જે બુદ્ધિમાન અને શક્તિશાળી હતો, ઝડપથી આગળ વધ્યો ત્યારે ચારેય તરફ અશુભ શાકુન્યોથી વાતાવરણ ઘેરાઈ ગયું. વાદળો ગધેડા જેવા રંગના થઈ ગયા, વીજળી અને ઉલ્કાપાતથી ભરાઈ ગયા; ધરતી, સમુદ્ર અને જંગલો—all કંપી ઉઠ્યા. ભયાનક શિયાળોએ અગ્નિમુખે હૂંકારો પાડ્યા, પક્ષીઓ વામ દિશામાં ઉડી ominous ચિહ્નો બતાવતાં. કુંભકર્ણના માર્ગમાં ચાલતાં, તેની ભાલા પરથી ગિધ પડી ગયો; ડાબું આંખ ફડકી અને ડાબું હાથ થરથરાયો. પછી, ભયાનક ધ્વનિ સાથે એક જ્વલંત ઉલ્કા પડી, સૂર્યને તેજ ગુમાવ્યું અને પવન પણ સુખદ રહ્યો નહીં. આ બધાં અશુભ સંકેતો જોઈ, કુંભકર્ણે મનમાં વિચાર્યું, છતાં મૃત્યુના પ્રભાવે આગળ વધી ગયો. પર્વત જેવો વિશાળ કુંભકર્ણ પગપાળા કિલ્લો ઓળંગી ગયો અને વાનરોની અજાયબીભરી સેના જોઈ, જે ઘન ઘન વાદળ જેવી લાગી. તેને જોઈને, પર્વત સમાન વાનરો ચારે બાજુ પવનમાં ઉડી જતાં વાદળો જેવી રીતે વિખેરી પડ્યા. વાનર સેનાની ભયાનક વિખેરી જતી દશા જોઈ, વાદળ જેવા કુંભકર્ણે આનંદથી ફરી ગર્જના કરી, જાણે મેઘરાજા ગર્જે છે. કુંભકર્ણની ભયાનક ગર્જના સાંભળતાં જ અનેક વાનરો જમીન પર પડી ગયા, જાણે મૂળ કપાયેલા શાલ વૃક્ષો પડી જાય છે. કુંભકર્ણ, વિશાળ આયર્નના ગદા સાથે, દુશ્મનોના સંહાર માટે બહાર આવ્યો અને વાનરોમાં ભય ફેલાવી દીધો, જાણે યુગના અંતે દંડધારી પ્રભુ ઉપસ્થિત થયા હોય. આ સમયે, વાલ્મીકી રામાયણના યુદ્ધકાંડનો છાસઠમો સર્ગ આરંભે છે. કુંભકર્ણ, પર્વતશિખર જેવો વિશાળ, ઝડપથી કિલ્લો ઓળંગી શહેર બહાર આવ્યો. તેણે એવી ગર્જના કરી કે તેની ધ્વનિ સમુદ્ર પાર થઈ ગઇ, જાણે વીજળી અને પર્વતોને પણ પરાજિત કરી દે. તેને આવતાં જોઈ, ભયાનક આંખો અને એવી શક્તિ સાથે કે ઇન્દ્ર, યમ કે વરુણ પણ તેને હરાવી ન શકે, વાનરો ભયથી ભાગી પડ્યા. વાનરોને ભાગતાં જોઈ, રાજકુમાર અંગદે નલ, નીલ, ગવાક્ષ અને મહાબલી કુમુદને કહ્યું: “તમને શું થયું છે? તમારી જાતની શક્તિ અને વંશની મહાનતા ભૂલી, સામાન્ય વાનર જેવાં કેમ ડરીને ભાગો છો?” તેણે કહ્યું, “મિત્રો, પાછા આવો! કેમ માત્ર પોતાના જીવ બચાવો છો? આ રાક્ષસ એકલો જ યુદ્ધ માટે પૂરતો નથી—ભય તો મોટું છે, પણ આપણે પરાક્રમથી તેને હટાવીશું. પાછા આવો, વાનરો!” કઠિનાઈથી મન જમાવી, વાનરો એકઠા થયા, વૃક્ષો પકડી યુદ્ધભૂમિમાં ઉતરી પડ્યા. હવે ગુસ્સે ભરાયેલી વાનર સેના, ઉગ્રતા સાથે, કુંભકર્ણ પર તૂટી પડી, જાણે ઉન્મત્ત હાથીઓ હુમલો કરે. તેઓએ પર્વતશિખરો, વિશાળ પથ્થરો અને ફૂલેલા વૃક્ષોના ટોચો ફેંક્યા, છતાં મહાબલી કુંભકર્ણ અડગ રહ્યો. અનેક પથ્થરો તેના શરીર પર પડતાં તૂટી ગયા; વૃક્ષોની ટોચો પણ તૂટી જમીન પર પડી. કુંભકર્ણ, હવે ક્રોધથી ભરાયો, આખી વાનર સેનામાંથી વીજળી જેવા તોફાન સાથે પસાર થયો, જાણે જંગલમાં અગ્નિ ફેલાઈ જાય. અન્ય વાનર નેતાઓ લોહીથી લથપથ થઈ જમીન પર પડ્યા, copper-colored ફૂલોવાળા વૃક્ષો જેવી દશા થઈ. વાનરો ઉછળી, ભાગી ગયા—કેટલાંઓ સમુદ્રમાં પડ્યા, કેટલાંઓ આકાશ સુધી પહોંચી ગયા. રાક્ષસે સહેલાઈથી વીર વાનરોનો સંહાર કરતાં, વાનરો એ જ માર્ગે પાછા ભાગી ગયા, જે માર્ગે તેઓ સમુદ્ર ઓળંગીને આવ્યા હતા. એ સમયે, ભયથી પીળા પડેલા ભાલુઓએ જમીન છોડીને વૃક્ષો પર ચડી ગયા, કે પર્વતોમાં આશ્રય લીધો. કેટલાંક ઉંઘી ગયા, જાણે મૃત હોય; કેટલાંક સમુદ્રમાં ડૂબી ગયા, કેટલાંક ગુફાઓમાં છુપાઈ ગયા; કેટલાંક જમીન પર પડી રહ્યા, કેટલાંક ઊભા રહી શક્યા નહીં. આવી દશા જોઈ, અંગદે ફરી વાનરોને ઉદ્દેશીને કહ્યું: “અરે, સ્થિર રહો! લડો! પાછા વળો, વાનરો! તમે આખી ધરતી ફર્યા પછી પણ, આવી સ્થિતિમાં ક્યાં જશો? બધા પાછા આવો! કેમ માત્ર પોતાનો જીવ બચાવ છો? શસ્ત્રવિહિન, ધૈર્ય અને પરાક્રમ વગર, તમારી પત્નીઓ તમારો ઉપહાસ કરશે; એ તો સફળ જીવન માટે પણ પતન છે. તમે બધા મહાન વંશમાં જન્મેલા છો—તો હવે કેમ ડરીને સામાન્ય વાનર જેવી દશા ધારણ કરો છો? સાચા વીર ભયમાં ધૈર્ય છોડતા નથી; ડરપોકો જ ભાગે છે. તમે લોકોમાં જે ગર્વભર્યા વચનો બોલ્યા હતા, એ બધાં હવે ક્યાં છે? કાયરતાની વાતો સાંભળાઈ રહી છે; જે જીવતો રહે છે, તે અપમાન પામે છે. સાચા વીરોએ જે માર્ગ અપનાવ્યો છે, એ અનુસરો—ભય છોડો.” આ રીતે, યુદ્ધભૂમિમાં કુંભકર્ણના ભયાનક પ્રહાર અને વાનરોની ડગમગતી સ્થિતિ વચ્ચે, અંગદે વીરતા અને ધૈર્યનો સંદેશો આપી વાનરોને ફરી એકઠા થવા અને યુદ્ધ માટે પ્રેર્યા.