લંકાની યુદ્ધભૂમિ પર ભયાનક અને ભયજનક ગુંજાર હતું; રાક્ષસ રાજા રાવણના યુદ્ધવીરો તેમના શક્તિશાળી હથિયારો પકડીને, યુગના અંતે ઉડતા પવનની જેમ ચપલતા અને ઉદ્યમથી અહીં-તહીં ફરતા હતા. એ સમયે, રાક્ષસો રાવણના મહેલમાં પહોંચ્યા અને જાણ કરી કે રામ અને વાનરોએ લંકાને ઘેરી લીધી છે. શહેર ઘેરાઈ ગઈ છે એ સાંભળીને, રાત્રિમાં ફરતા રાવણ ગુસ્સાથી ભરાઈ ગયો, પોતાની સાવધાની બમણી કરી અને મહેલ ઉપર ગયો. ત્યાંથી તેણે લંકાને જોયું—પર્વતો, જંગલ અને વનોથી ઘેરાયેલ, ચારેય બાજુથી અનગણિત વાનર સૈન્યે ઘેરાયેલી, યુદ્ધ માટે ઉત્સુક. ભૂમિ પર સર્વત્ર વાનરોને જોઈ, રાવણ વિચારમાં મગ્ન થયો—કે કેવી રીતે એ બધા નાશ પામે. લાંબી ચિંતન પછી, મન દૃઢ કરી, રાવણ પોતાની વિશાળ આંખોથી રામ અને વાનર નેતાઓને નિહાળી રહ્યો. રામ, પોતાની સેનાની સાથે આનંદિત, આગળ વધ્યા અને લંકાને જોયું—રાક્ષસો દ્વારા સારી રીતે સુરક્ષિત, ચારેય બાજુથી ઘેરાયેલી. લંકાને જુદા જુદા ધ્વજ અને પટાકાઓથી સજેલી જોઈ, દશરથપુત્ર રામને અચાનક સીતાની ચિંતા થઈ. "અહીં, જનકના હરણ આંખવાળી પુત્રી, મારા કારણે, દુ:ખમાં પીડાયેલી, દુ:ખથી દુર્બળ થઈ, નિર્વિકાર જમીન પર સૂઈ રહી છે," એમ રામે મનમાં વિચાર્યું. વૈદેહીનું સતત સ્મરણ કરતા, અને તેના પર થાયેલી પીડાને જોઈ, ધર્મનિષ્ઠ રામે વાનરોને દુશ્મનનો નાશ કરવા તાત્કાલિક આદેશ આપ્યો. રામ—જેના કર્મ નિર્મલ છે—એ આ શબ્દો ઉચ્ચાર્યા, ત્યારે વાનરો સિંહની જેમ દહાડતા, યુદ્ધ માટે ગુંજાર કરતા આગળ વધ્યા. વાનર સેનાના નેતાઓએ સંકલ્પ કર્યો: "આ લંકાને તેની શિખરો સાથે વિખેર દઈએ, અથવા ફક્ત આપણા મુઠ્ઠીથી!" તેઓ વિશાળ પર્વતો અને વિવિધ વૃક્ષોને ઊંચે પકડીને તૈયાર ઊભા રહ્યા. રાક્ષસ રાજાના નજર સામે, રાઘવને પ્રસન્ન કરવા આતુર એ વાનર સેનાના વિભાગો લંકા પર ચડી ગયા. તાંબાં જેવી ચહેરાવાળા, સોનાની જેમ તેજસ્વી, જીવનનો દાવ લગાવનાર વાનર યોદ્ધા, શાલ વૃક્ષો અને પર્વત શિખરો હથિયાર તરીકે લઈને લંકા તરફ આગળ વધ્યા. પર્વતો, વૃક્ષો અને મુઠ્ઠીઓથી વાનરો એ અનગણિત કિલ્લા અને દરવાજા પર પ્રહાર કરવા લાગ્યા. વાનરો સ્વચ્છ જળવાળા ખાઈઓમાં માટી, પર્વત શિખરો, ઘાસ અને લાકડું ભરી, આગળ વધતા હતા. પછી, હજારો, દસ મિલિયન, અને અન્ય નેતાઓ જે કરોડો વાનરોને નેતૃત્વ કરતા, તેઓ પણ લંકા પર ચડી ગયા. વાનરો સોનાના દરવાજા તોડી, કૈલાસ શિખર જેવી મિનારોને તોડી, આગળ ધસી ગયા. કૂદી, તરકી, અને દહાડતા, એ વાનરો મહા હાથીઓ જેવી ગતિથી લંકા તરફ દોડી ગયા. "વિજયી છે શક્તિશાળી રામ, અને યુદ્ધમાં પ્રખર લક્ષ્મણ; વિજયી છે સુગ્રીવ, રાઘવના રક્ષણમાં," એમ વાનરો ઘોષણા કરતા અને દહાડતા, મન ઈચ્છિત રૂપ ધારણ કરી, લંકાના કિલ્લા તરફ દોડી ગયા. વીરબાહુ, સુબાહુ, નલ અને પાનસા—એ વાનર નેતાઓ કિલ્લા નજીક પહોંચ્યા અને ત્યાં કેમ્પ સ્થાપિત કર્યો. કુમુદ, દસ મિલિયન વાનરો સાથે, પૂર્વ દરવાજા પર પોતાની શક્તિશાળી સેના સાથે સ્થિર થયો. કુમુદને ટેકો આપવા માટે, પ્રઘાસા વાનર આગળ આવ્યો, અને શક્તિશાળી પાનસા પણ વાનરોની ટોળી સાથે ત્યાં કેમ્પમાં રહ્યો. શતબાલી, વીર વાનર, દક્ષિણ દરવાજા પર પહોંચીને, તેની પાસે બે કરોડ યોદ્ધાઓ સાથે મજબૂતીથી ઊભો રહ્યો. શકિતશાળી સુશેન, તારા દ્વારા મોકલાયેલ, પશ્ચિમ દરવાજા પર ગયો અને અનગણિત કરોડો વાનરોની સાથે મજબૂતીથી ઊભો રહ્યો. રામ, સૌમિત્રિ (લક્ષ્મણ) સાથે, ઉત્તર દરવાજા પર આવ્યા; ત્યાં, સુગ્રીવ સાથે, વાનર સેનાની સાથે દૃઢતા પૂર્વક ઊભા રહ્યા. મહાશરીર, ભયજનક રૂપ ધરાવનાર ગોલાંગુલા અને વિશાળ પરાક્રમવાળા ગવક્ષ, રામની બાજુએ, એક કરોડ વાનરો સાથે ઊભા રહ્યા. દુશ્મનોના વિનાશક ધૂમ્રા, રોષી ભાલુઓના નેતા, પણ રામની બાજુએ, એક કરોડ યોદ્ધાઓ સાથે, પરાક્રમથી ઊભા રહ્યા. વિભીષણ, મહાપરાક્રમશાળી, ગદા હથિયાર અને સંપૂર્ણ કવચમાં, પોતાના ચિંતનશીલ મંત્રીઓ સાથે, મહાસેનાના પાસે ઊભા રહ્યા. ગજા, ગવક્ષ, ગવય, શરભ અને ગંધમદન—એ બધા વાનર સેનાને ચારેય બાજુથી રક્ષણ આપી રહ્યા હતા. તે સમયે, રાત્રિમાં ફરતા રાવણ, ગુસ્સાથી ભરાઈ, ઝડપથી પોતાની તમામ સેનાને બહાર જવાની આજ્ઞા આપી. રાવણના આ શબ્દો સાંભળતાં, રાક્ષસોમાં અચાનક ભયજનક દહાડ ઊઠી. પછી, ચાંદની જેવો રંગ ધરાવતાં, પહોળા ચહેરાવાળા ઢોલ, રાક્ષસો દ્વારા ચારેય બાજુ, સોનાની લાકડીઓથી વાગવામાં આવ્યા. અને શંક, ભયજનક અવાજથી હવા ભરાઈ ગઈ, હજારો-લાખો સંખ્યામાં, રાક્ષસો દ્વારા ફૂંકવામાં આવ્યા, જેમના મોઢા પવનથી ભરાયેલા હતા. એ રાત્રિમાં ફરતા, સુંદર કાળી અંગવાળા, શંક પકડી, વીજળીના ઘેરા હારથી સજાયેલા, મેઘ અને વીજળી સાથે વાદળ જેવી દેખાતી લશ્કર હતી. રાવણ દ્વારા પ્રેરિત, આનંદિત સેનાઓ, મહાસાગરના તરંગોની જેમ, નિર્ધારિત સમયે બહાર આવી. પછી, વાનર સેનામાં ચારેય બાજુથી દહાડ ઊઠી, જે માલય પર્વતના શિખરો, ઢોળા અને ગુફાઓમાં ગુંજવા લાગી. શંક અને ઢોલની ધ્વનિ, વેગી સિંહ દહાડ, ધરા, આકાશ અને સમુદ્રમાં ગુંજી ઉઠી.