શુક અને સારણ રાવણને કહે છે: "રાજા, જેની ધર્મમાં કદી ડગમગાટ નથી, જે ક્યારેય ધર્મનો ભંગ નથી કરતો; જે બ્રહ્માસ્ત્ર અને વેદોનું જ્ઞાન ધરાવે છે, અને વેદવિદોમાં શ્રેષ્ઠ છે— એ રામ છે. જે તીરોથી આકાશને ભેદી શકે છે, પૃથ્વીને ફાડી શકે છે; જેનો ક્રોધ મૃત્યુ સમાન છે, અને શક્તિ ઇન્દ્ર જેવી છે— એ રામ છે, જેને તમે જનસ્થાનમાંથી તેની પત્ની સીતાને અપહરણ કરી હતી. હવે એ રામ, હે રાજા, તમારી સામે યુદ્ધ કરવા આવી રહ્યો છે." "તેના જમણા બાજુ, શુદ્ધ સોનાની જેમ તેજસ્વી, પહોળા છાતી, તાંબાં જેવી આંખો અને વાળ ગાઢ, વાંકડા— એ છે લક્ષ્મણ, નામથી જાણીતો. એ ભાઈના કલ્યાણ અને સુખમાં તત્પર છે, શાસન અને યુદ્ધમાં નિપુણ છે, અને શસ્ત્રધારકોમાં શ્રેષ્ઠ છે. એ અડગ, અજેય, વિજયી વિરુ, દમદાર છે; રામનો જમણો હાથ, રામની બાહ્ય શક્તિ. એ રાઘવ માટે પોતાનું જીવન પણ મહત્વનું નથી માનતો; યુદ્ધમાં રાક્ષસોનો વિનાશ કરવાનો આશય એ જ રાખે છે." "અને જે રામના ડાબા બાજુ, રાક્ષસોની ટોળીઓથી ઘેરાયો છે— એ છે રાજા વિભીષણ. રાજાઓના રાજા દ્વારા લંકામાં રાજ્યાભિષેક પામેલો, હવે એ પણ યુદ્ધ માટે ઉત્સાહથી તમારી સામે આવી રહ્યો છે." "મકરોમાં જે તેજ, પ્રસિદ્ધિ, બુદ્ધિ, શક્તિ અને ઉન્નત વંશથી વિભૂષિત છે, એ સુગ્રીવ હિમાલય પર્વત જેવી ઉજવણીમાં ઝળહળે છે. જે કિષ્કિંધા શહેરમાં, ઘનવૃક્ષોથી ઘેરાયેલા ગુફામાં, પર્વત જેવી અપ્રાપ્ય કિલ્લામાં, મુખ્ય સેનાપતિઓ સાથે રહે છે— એ સુગ્રીવ છે, જેના ગળામાં સોનાની માળ, સો કમળોથી સજ્જ, ઝળહળે છે; દેવો અને માનવોમાં પ્રિય, જેમાં સુભાગ્ય વસે છે." "આ માળા, તારા અને વાનરરાજ્ય રામે સુગ્રીવને વાલીનો વિનાશ કર્યા પછી આપ્યા હતા. એક લાખ એટલે કોટે, એકસો કોટે એટલે શંકુ, એક લાખ શંકુ એટલે મહાશંકુ, એકસો મહાશંકુ એટલે વૃંદ, એક લાખ વૃંદ એટલે મહાવૃંદ, એકસો મહાવૃંદ એટલે પદ્મ, એક લાખ પદ્મ એટલે મહાપદ્મ, એકસો મહાપદ્મ એટલે ખર્વ, એક લાખ ખર્વ એટલે મહાખર્વ, એકસો મહાખર્વ એટલે સમુદ્ર, એક લાખ સમુદ્ર એટલે ઓઘ, એક લાખ ઓઘ એટલે મહાઔઘ." "આ રીતે, કરોડો કોટે, શંકુ, મહાશંકુ, વૃંદ, મહાવૃંદ, પદ્મ, મહાપદ્મ, ખર્વ, સમુદ્ર, મહાઔઘ— એટલી વિશાળ વાનર સેનાનું વર્ણન છે, જે સમુદ્ર જેવી છે." "વિભીષણ અને તેના મંત્રીઓ સાથે, વાનર રાજા સુગ્રીવ, મહાવીર વાનરો સાથે, યુદ્ધ માટે તમારી પાછળ છે; એ જ સ્વયં શક્તિશાળી અને પરાક્રમી છે." "હે મહારાજ, આ સેનાને જોઈ, જે ધડધડતા ગ્રહોના સમૂહ જેવી તેજસ્વી છે, હવે તમે પૂર્ણ પ્રયાસ કરો, જેથી વિજય તમારી થાય અને શત્રુથી હાર ન થાય." "હવે, વાલ્મિકી રામાયણના યુદ્ધકાંડના ઓગણત્રીસમા સર્ગનું વર્ણન સાંભળો." શુકે અને સારણે એમનું સંદેશ આપ્યા પછી, રાવણ વાનર સેનાપતિઓ, શક્તિશાળી લક્ષ્મણ અને રામની જમણી બાહ જોઈ. તેણે વિભીષણ, રામનો ભાઈ, અને વાનર રાજા સુગ્રીવ, જે ભયંકર પરાક્રમ ધરાવે છે, પણ જોયા. તે અંગદ, વાલીપુત્ર, શક્તિશાળી હનુમાન અને અજય જાંબવાનને પણ જોયા. સુશેન, કુમુદ, નીલ, નલ, ગજ, ગવક્ષ, શરભ, માઇંદ, અને દ્વિવિદને પણ જોયા. આ બધું જોઈને, રાવણનું મન થોડીક અસ્વસ્થ થયું અને ગુસ્સો ઉઠ્યો. તેણે શુક અને સારણને ત્રાસથી ઠપકો આપ્યો. ગુસ્સામાં, રાવણ એ બંનેને કડક શબ્દોમાં કહ્યું: "મંત્રીઓ કે આશ્રિતો પોતાના રાજાને, સ્વામીના સામે, ક્યારેય અપ્રિય શબ્દો ન બોલે— એ યોગ્ય નથી, ચેતી કે પ્રોત્સાહનમાં. તમે યુદ્ધ માટે આવેલા શત્રુઓની પ્રશંસા કરો, એ યોગ્ય છે, પણ અયોગ્ય સમયે નહીં." "તમને શિક્ષકો, વડીલો, ગુરુઓની સેવા વ્યર્થ ગઈ છે; તમે રાજશાસ્ત્રો તો જાણો છો, પણ તેમનો સાર નથી સમજ્યો. શીખ્યા હોવા છતાં, સમજ્યા નથી; અજ્ઞાનનો ભાર છે. ભાગ્યથી, હું આવા મૂર્ખ મંત્રીઓ સહન કરું છું." "મૃત્યુનો ડર નથી કે તમે મને કડક શબ્દો બોલો છો? હું આજ્ઞા આપું, ત્યારે તમારું મુખ શુભ કે અશુભ બોલે છે. વૃક્ષો આગમાં બળી જાય, તો પણ જંગલમાં ઊભા રહે છે; પણ રાજદંડ લાગેલા દોષી રહી શકતા નથી." "શત્રુની પ્રશંસા કરતા આ બંને દુરાચારીને હું મારી નાખું, પણ એમના પૂર્વ સારા કામને કારણે ગુસ્સો શાંત થયો છે. દુર જાવ, નાશ પામો, મારી સામેથી ચાલો! હું મારવા ઇચ્છતો નથી, પણ તમારી સેવા યાદ છે. હવે તમે મારા માટે મૃત સમાન છો, અકૃતજ્ઞ અને મમતા છોડીને." આ રીતે રાવણના શબ્દો સાંભળીને, શુક અને સારણ શરમાઈ, એકબીજાને જોઈ, પછી રાવણને જયના ઉદગાર સાથે બહાર નીકળી ગયા. પછી દશમુખ રાવણ પાસે ઊભેલા મહોદરાને કહ્યું: "ઝડપી, ગુપ્તચરોને મારી પાસે લાવો." મહોદરાએ આજ્ઞા મળતાં જ ગુપ્તચરોને બોલાવી લીધા.