રાવણની લંકા સામે રામચંદ્રજીના પક્ષે એક અપ્રતિમ વાનર સૈન્ય ઉમટ્યું હતું. આ સૈન્યમાં અસંખ્ય, ભયાનક, અત્યંત શક્તિશાળી અને દુર્જય વીરોએ ભાગ લીધો હતો—આઠ લાખ અને દસ કરોડ જેટલા વાનરો, જેઓ ચંદનથી સુશોભિત હતા, પોતાના નેતાના અનુયાયી બની લંકા વિજય માટે આતુર હતા. આ વીરપુરૂષોનું નેતૃત્વ એક એવો વાનર કરી રહ્યો હતો, જે પોતે પોતાના સૈન્ય સાથે લંકાને ચકનાચૂર કરવાની પ્રતિજ્ઞા રાખતો હતો. તેનો રંગ ચાંદી જેવો તેજસ્વી અને સફેદ હતો; તેની ચપળતા અને ભયંકર પરાક્રમ સૌને ચકિત કરી દેતો હતો. ત્રણે લોકમાં પ્રસિદ્ધ અને બુદ્ધિશાળી એવા એક વાનર, જે સુગ્રીવ પાસે ઝડપથી આવે છે અને પાછા ફર્યા પછી પણ જાણીતા રહે છે. સમ્રોચન નામના એક સુંદર પર્વત પર, અનેક વૃક્ષોથી શોભિત એવા સ્થળે, કુમુદ નામના વાનરપતિ રાજ કરે છે. તેની લાંબી, ઘાટી અને અનેક હાથ જેટલી વાળવાળી પૂંછ સાથે, તે આનંદપૂર્વક લાખો સાથીઓને સાથે ખેંચી લાવે છે. કુમુદની પૂંછ પર તાંબાના, પીળા, સફેદ અને ફિક્કા રંગના વાળ છૂટા પડેલા છે; એ ભયાનક અને અવિરત યુદ્ધ માટે તનમનથી તત્પર રહે છે અને પોતાનું સૈન્ય લઈને લંકાને જીતવાની આશા ધરાવે છે. એક અન્ય વાનર, સિંહ સમાન, પીળા રંગનો અને લાંબા વાળવાળો, શાંત બેઠો લંકાને નિહાળે છે—જાણે તેની દૃષ્ટિથી જ લંકાને દહન કરવા ઇચ્છે છે. આ વાનર વિંધ્ય, શ્યામ પર્વત, સહ્યાદ્રિ અને સુંદર સુદર્શન પર્વતો પર વસે છે. એ રંભા છે—એક મહાન વાનરપતિ, જેને એક લાખ ત્રીસ હજાર ઉત્તમ વાનરોનું નેતૃત્વ પ્રાપ્ત છે. જ્યારે એ આગળ વધે છે, ત્યારે ભયાનક અને શક્તિશાળી વાનરો તેના આસપાસ ઘેરી લે છે અને પોતાનું બળ બતાવતાં લંકાને પીસી નાખવા ઉત્સુક રહે છે. તે પોતાના કાન પહોળા ફેલાવે છે અને વારંવાર જંભાઈ લે છે, છતાં મરણની ભયથી કદી ડરે નહીં કે સૈન્યથી ભાગે નહીં. એ ક્રોધથી ધ્રુજી ઊઠે છે, બાજુએ નજર કરે છે, તેની પૂંછ ફટકારીને અને ઘુરઘુરાટ કરતાં, પોતાનું શક્તિ પ્રદર્શિત કરે છે. એ વાનર સર્વદા આનંદદાયક સલ્વેય પર્વત પર રહે છે—એ છે શરભ, વાનરપતિ. શરભના અધિકાર હેઠળ અનેક નેતાઓ છે, જેમને વિહાર કહેવામાં આવે છે—એની સંખ્યા ચાળીસ હજાર છે. એક વાનર, જે મહા મેઘ જેવું આકાશને ઢાંકી દે છે, વાનરવીરોમાં એ ઈન્દ્ર જેવો મહાન છે. તેના પાસેથી ઊઠતો ધ્વનિ ઢોલના ઘા જેવો અને યુદ્ધ માટે તત્પર વાનરપતિઓના ગર્જન જેવો છે. એ મહાન પર્વત પરિયાત્રમાં વસે છે અને યુદ્ધમાં કદી અજેય રહે છે—એ છે પનાસ, વાનરપતિ. પનાસની પાસે પચાસ હજાર વાનરપતિઓ છે, જેઓ શ્રેષ્ઠ નેતાઓ છે અને તેમની ટુકડીઓ પણ ક્રમબદ્ધ છે. લશ્કરની ભયાનક અને ઉગ્ર ભીડને, દરિયાના કિનારે ઊભેલી, જે બીજું સમુદ્ર લાગે એવી શોભા આપે છે—એ છે વિનત, વાનરપતિ, જે દેડકાની જેમ દેખાય છે અને શ્રેષ્ઠ વેણા નદીનું જળ પીતા ફરતો રહે છે. વિનત પાસે સાઠ હજાર વાનરો છે; અને ક્રોધન નામનો વાનર યુદ્ધ માટે રાવણને પોકારે છે. આ વાનરો બલવાન અને શક્તિશાળી છે, તેમની ટુકડીઓ પણ ક્રમબદ્ધ છે; એમાં એક વાનર છે, જેના શરીર પર લાલ ગેરૂના રંગ જેવું તેજ છે. એ સદા અન્ય વાનરોને અવગણે છે, પોતાની શક્તિ પર ગર્વ કરે છે અને તેજસ્વી ગવય ક્રોધથી રાવણ તરફ આગળ વધે છે. તેના આસપાસ સત્તર હજાર વાનરો છે અને એ પણ પોતાનું સૈન્ય લઈને લંકાને પીસી નાખવાની આશા રાખે છે. આ બધા વીર અજેય છે, તેમની સંખ્યા અજ્ઞાત છે—એ બધા ટુકડીઓના મુખ્ય છે અને તેમની ટુકડીઓ પણ ક્રમબદ્ધ છે. હવે, રાવણ, હું તને એ વાનરપતિઓનું વર્ણન કરું છું, જે રાઘવના કાર્ય માટે આગળ વધ્યા છે અને પોતાનું જીવન પણ મૂલ્યવાન નથી માનતા. અનેક બલવાન અને પ્રેમાળ વાનરો, લાંબી પૂંછવાળા, તેની આસપાસ ભેગા થયા છે; તેઓ તાંબા, પીળા, સફેદ અને ભયાનક કાર્યોમાં નિષ્ણાત છે. જ્યારે એ બધા ભેગા થાય છે, ત્યારે તેઓ સૂર્યકિરણોની જેમ તેજસ્વી લાગે છે; તેઓ પૃથ્વી પર દોડે છે અને એ વાનરનું નામ હર છે. તેના પાછળ સેંકડો અને હજારો વાનરો છે, જે વૃક્ષો ઉંચકીને ઝડપથી લંકા પર ચઢવા આતુર છે. આ બધા વાનર રાજાના સહયોગી છે—તમે જેમ તેમને ઊભેલા જુઓ છો, તેઓ ઘનઘોર વાદળ જેવા દેખાય છે. તેઓ કાજલ જેવા કાળા છે, યુદ્ધમાં અડગ છે, અનંત અને અવર્ણનીય છે—જેમ સમુદ્રની પારને કોઈ વર્ણવી ન શકે. જ્યાં પણ હોય, પર્વતો પર, પ્રદેશોમાં કે નદીઓ પાસે, આ ભયાનક રીછો પણ તારી સામે આગળ વધે છે, રાવણ. તેમના વચ્ચે ભીમાક્ષ નામનો ભયાનક અને વટદાર વીર ઊભો છે, જે ચારેય બાજુથી મેઘોથી ઘેરાયેલો છે—જાણે વરસાદ લાવતો મેઘરાજ. એ શ્રેષ્ઠ પર્વત પર વસે છે અને નર્મદા નદીનું જળ પીવે છે—એ તમામ રીછોનો સ્વામી અને ધૂમ્ર નામે જાણીતો વાનરપતિ છે. તેનો નાના ભાઈ, પર્વત જેવો દૃઢ, દેખાવમાં સમાન પણ પરાક્રમે શ્રેષ્ઠ છે. એ જાંબવાન છે—મહાન વાનરપતિઓમાં શ્રેષ્ઠ, શાંત, વડીલોના આદરક, પણ યુદ્ધમાં અવિરત. જાંબવાને બુદ્ધિશાળી ઈન્દ્રને ઘણીવાર સહાય આપી છે; એ દેવ-દાનવોના યુદ્ધમાં લડ્યો છે અને અનેક વરદાન પ્રાપ્ત કર્યા છે. આ વીર પર્વતો પર ચડીને મહાન પથ્થરો ફેંકે છે, જાણે મેઘો વીજળી ફેંકે છે; તેમને મૃત્યુનો કોઈ ભય નથી. તેના સૈનિકો શક્તિમાં મહાન છે અને રાક્ષસો તથા ભયાનક પિશાચો જેવા દેખાય છે. જ્યારે બધા વાનરો એ વાનરપતિને દોડતો અને ઉછળવા તત્પર જોવે છે, ત્યારે તેઓ ઊભા રહીને તેને તાકીને જુએ છે. આ રીતે, રામચંદ્રજીના પક્ષે અસંખ્ય, અવિરત, અજેય વાનર અને રીછોનું મહાસૈન્ય લંકા વિજય માટે રાવણ સામે ઊભું હતું—દરેકના નેતા, તેમની વિશિષ્ટતાઓ અને પરાક્રમથી સજ્જ, યુદ્ધ માટે તત્પર.