રામ, ધર્મનિષ્ઠ અને અપરિમિત શક્તિ ધરાવતા, જ્યારે ચારે શ્રેષ્ઠ પુરુષો સાથે ઊભા હતા, ત્યારે જે વાનરો Previously બંધાયેલા હતા, તેઓ રામ દ્વારા મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતાં. એ સમયે રામ, દશરથપુત્ર, તેમની સાથે તેજસ્વી લક્ષ્મણ અને વિભીષણ, અને મહાપ્રભાવી સુગ્રીવ પણ હાજર હતા. એ બધા શસ્ત્રવિદ્યા અને પરાક્રમમાં વિશ્વના રક્ષકો સમાન હતાં. સુગ્રીવ તો એવો શક્તિશાળી અને ઉર્જાવાન હતો કે, તે ઈન્દ્રની સમકક્ષ શક્તિ ધરાવતો હતો; આવા પુરુષો લંકાની દુર્ગમ દીવાલો અને દ્વારોથી ભરેલી શહેરને ઉખેડી નાખી શકે એવા હતા. રામના સ્વરૂપ અને તેમના શસ્ત્રો જોઈને, સર્વ વાનરો તૈયાર રહેવા લાગ્યા કે, લંકાને ફાડી નાખવી છે અને અંદર ઘૂસવું છે. એકલા રામ જ લંકા નાશ કરી શકે એવા છે; બાકી ત્રણ જણા તો તેમના સહયોગી બનીને ઉભા રહે છે. જ્યારે રામ અને લક્ષ્મણના રક્ષણમાં, સુગ્રીવ સાથે, તેમની વાનર સેના એવી અપરાજેય બની ગઈ કે, દેવો અને દાનવો પણ તેને હરાવી શકતા નથી. આ જંગલવાસી મહાન આત્માવાળી સેના, તેમના યોદ્ધાઓ આનંદથી અને યુદ્ધ માટે ઉત્સુક થઈ ઊભા હતા. હવે કોઈ દુશ્મનાવટનો લાભ નથી—શાંતિ સ્થાપિત કરો અને વૈદેહી સીતાને દશરથના પુત્રને પરત આપો. આ વખતે, યુદ્ધકાંડના ૨૬મા સર્ગમાં, જેમ કે વાલ્મીકી રામાયણમાં વર્ણવાયું છે, શરણે દ્વારા બોલાયેલા સાચા અને પુરુષાર્થભર્યા શબ્દો સાંભળીને, રાવણે તેને ઉત્તર આપ્યો: "દેવો, ગંધર્વો કે દાનવો—even જો બધાએ મળીને પણ મને આક્રમણ કર્યું હોય, તો પણ હું ડરથી કે કોઈ પણ ભયથી સીતાને પાછી આપીશ નહીં." પછી રાવણ શરણેને કહે છે કે, "તું વાનરોના ભયથી ખૂબ જ ગભરાઈ ગયો છે અને હવે તને લાગે છે કે તરત જ સીતાને પાછી આપી દેવી જોઈએ. પણ, યુદ્ધમાં મારું કોને ટક્કર થઈ શકે?" આવી કઠોર વાતો બોલીને, રાક્ષસાધિપતિ રાવણ, સીતાને જોવા ઈચ્છતા, બરફ જેટલા સફેદ અને અનેક પામ વૃક્ષોથી શોભિત મહેલ પર ચડી ગયો. પોતાના બે ગુપ્તચરો સાથે, રાવણ ક્રોધથી ભરાઈને મહાસાગર, પર્વતો અને જંગલો તરફ જોઈ રહ્યો હતો. તેણે જોઈu કે, સમગ્ર ભૂમિ વાનરોથી છલકાઈ રહી છે, અને વાનરોની એ અપરિમિત અને અપરાજેય શક્તિ જોઈ. એ જોઈને, રાવણે શરણેને પૂછ્યું: "આ વાનરોમાં કોણ મુખ્ય છે? કોણ વીર છે? કોણ શક્તિશાળી છે? આગળ-આગળ ઉત્સાહપૂર્વક કોણ વધે છે? સુગ્રીવ કોની અવાજ સાંભળે છે? સેનાના નેતાઓ કોણ છે?" "મને બધું કહો, શરણે, વાનરોની શક્તિ વિશે." ત્યારે શરણે, જે વાનર નેતાઓને સારી રીતે જાણતો હતો, તેણે રાવણને કહેવું શરૂ કર્યું: "લંકા સામે મોઢું કરી ઊભેલો અને ગર્જના કરતો જે વાનર છે, એ મુખ્ય છે. તે પોતાના આસપાસ લાખો સેનાપતિઓથી ઘેરાયેલો છે, અને તેની ગર્જનાથી લંકાની દીવાલો અને દ્વારો ધરાશાયી થાય છે." "લંકા, તેના પર્વતો, જંગલો અને વનસમૂહો, બધું સુગ્રીવની મહાગર્જનાથી કંપી ઉઠે છે; સુગ્રીવ બધા વાનરોનો રાજા છે. સેનાના આગળ વીર નેતા નીલ ઊભો છે, જે પોતાના હાથ મજબૂતીથી પકડીને ધરતી પર સશક્ત પગલાં ભરે છે. લંકા સામે મોઢું કરીને, તે ક્રોધથી વારંવાર પોતાનું સ્વરૂપ વિસ્તારે છે; તે પર્વત શિખર જેવો અને કમળના ડાંઠ જેવો દેખાય છે. એ વારંવાર પોતાની પૂંછડી ઝૂલે છે, અને તેની પૂંછડીના અવાજથી દશો દિશાઓ ગુંજી ઊઠે છે." "આ છે અંગદ, જેને સુગ્રીવે યુવરાજપદે નિયુક્ત કર્યો છે; તે તમને યુદ્ધ માટે પોકારે છે. વાલીપુત્ર અંગદ હંમેશા સુગ્રીવને પ્રિય છે; રાઘવના હિત માટે તે નિશ્ચિત છે, જેમ વરુણ ઈન્દ્ર માટે. તેની બધી વિચારશ્રેણી હનુમાન પર કેન્દ્રિત છે—હનુમાન જે ઝડપથી જનકપુત્રી વિશે જોઈને આવ્યો છે." "આ શક્તિશાળી નેતા અનેક વાનર રાજાઓની સેનાનું નેતૃત્વ કરે છે; પોતાની સેનાને લઈને તે તમારી સામે આગળ વધે છે, તમને ચકનાચૂર કરવા માટે. અંગદની મહાશક્તિથી ઘેરાયેલા વીર નલ યુદ્ધમાં ઊભો છે; એ જ છે જે પુલ બનાવનાર છે." "જે વાનરો પોતાનું શરીર કસે છે, નાકમાંથી અવાજ કરે છે, ગર્જના કરે છે અને ક્રોધથી પોતાનું સ્વરૂપ વિસ્તારે છે—એ બધા શ્રેષ્ઠ વાનરો છે. આ ભયંકર, અપરાજેય, ભયાનક અને મહાપ્રભાવી વીર—આઠ કરોડ અને દસ અબજ જેટલા—સુંદર ચંદનથી અલંકૃત થઈને તેના અનુગામી છે." "એ સ્વયં પોતાની સેનાથી લંકાને નષ્ટ કરવાનો ઇરાદો ધરાવે છે; સફેદ, ચાંદી જેવો તેજસ્વી, ચંચળ અને ભયાનક પરાક્રમ ધરાવતો છે. એક બુદ્ધિશાળી અને વીર વાનર, જે ત્રણેય લોકમાં પ્રસિદ્ધ છે, ઝડપથી સુગ્રીવ પાસે જાય છે અને પાછો ફરે છે." "અહીં એક સમ્રોચન નામનું પર્વત છે, જે અનેક વૃક્ષોથી શોભાયમાન છે; ત્યાં કુમુદ નામનો સેનાપતિ રાજ્ય કરે છે. આનંદથી, તે લાખો સાથીઓને સાથે ખેંચે છે, તેની પૂંછડી લાંબી અને ઘણી છે, અનેક હથેળીઓ જેટલી વાળથી ઢંકાયેલી છે." "તેણીની પૂંછડી પર તાંબળી, પીળી, સફેદ અને ફિક્કી વાળ છવાયેલી છે; આ ભયાનક અને અશ્રમશીલ વાનર યુદ્ધ માટે તત્પર છે, અને પોતે પણ પોતાની સેનાથી લંકાને નષ્ટ કરવા ઈચ્છે છે." "અને આ એક છે, સિંહ જેવો દેખાતો, પીળા રંગનો અને લાંબી જટાવાળો, શાંતિથી બેસીને લંકાને નિહાળી રહ્યો છે, જાણે તેની નજરથી જ લંકાને ભસ્મ કરવા માંગતો હોય. એ હંમેશા વિંધ્ય, કાળા પર્વત, સહ્યાદ્રિ અને સુંદર સુદર્શન પર્વત પર રહે છે. રાજા, એ છે રંભા નામનો સેનાપતિ, જેની પાસે એક લાખ ત્રીસ હજાર શ્રેષ્ઠ વાનરો છે." "જ્યારે એ આગળ વધે છે, ત્યારે ભયાનક અને શક્તિશાળી વાનરો તેને ઘેરીને પછાડવા તત્પર થાય છે, લંકાને પોતાના બળથી નષ્ટ કરવા ઉત્સુક છે. એ પોતાના કાન પહોળા કરી ફરીથી જંભાઈ લે છે, પણ મૃત્યુ સામે ક્યારેય ડરતો નથી, કે સેના સામે ભાગતો નથી." "એ ક્રોધથી કંપે છે અને આડું જોઈને નજર કરે છે; જુઓ, કેવી રીતે એ પોતાની પૂંછડી ઝૂલે છે અને નાકમાંથી અવાજ કરે છે—આ મહાબલી વાનર છે." આ રીતે, શરણે રાવણને વાનર સેના અને તેના મહાન નેતાઓનું વર્ણન કર્યું, જે લંકા પર ચઢાઈ કરવા માટે તૈયાર ઊભા હતા, અને રાવણને યુદ્ધની ભયાનક તૈયારીનો અહેસાસ કરાવ્યો.