રામચરિતમાં એ પ્રસંગ આવે છે જ્યારે શ્રીરામ લક્ષ્મણ અને વાનર સેના સાથે લંકા તરફ આગળ વધે છે અને તેમના માર્ગમાં વિશાળ સમુદ્ર અવરોધરૂપ બનેલો છે. ત્યારે શ્રીરામ સમુદ્રના કિનારે તીક્ષ્ણ બાણ ધારણ કરીને ઉપવેશ કરે છે. એ સમયે, અચાનક મહાસાગર પોતે જ સમુદ્રમધ્યમાંથી પ્રગટ થાય છે — જાણે ઉદય પર્વત કે મેરુ પરથી સૂર્યોદય થયો હોય તેમ. સમુદ્ર સાથે અનેક અજગરો, જેઓના મુખમાંથી અગ્નિ ઝળહળે છે અને જેઓ સુવર્ણના આભૂષણોથી સજ્જ છે, તે પણ દેખાય છે. સમુદ્રકાંઠે આવતાં સાગરદેવ લાલ વસ્ત્ર અને લાલ પુષ્પમાળાઓ ધારણ કર્યા છે, કમળની પાંખડી સમાન આંખો છે અને માથા પર સર્વપ્રકારના પુષ્પોથી બનેલી દિવ્ય વણમાળ છે. શુદ્ધ સોનાના અને ઉત્તમ રત્નોના આભૂષણોથી તથા વિવિધ ખનિજોથી શોભાયમાન એવા સાગરદેવ, જેમ હિમાલય પર અનેક પ્રકારના ધાતુઓ ઝળહળે છે, તેમ ઝાંખા પ્રકાશથી ચમકે છે. તેમના આસપાસ ગંગા અને સિંધુ જેવા મહાનદીઓ વહે છે, જળમાં મોટાં મગરો, ઉગ્ર નાગો અને રાક્ષસો હલચલ કરે છે. પછી તે શક્તિશાળી સાગરદેવ સૌંદર્યમય સ્વરૂપ ધરાવનારા દેવતાઓને અને પછી શ્રીરામને સંબોધે છે. જોડેલા હાથે, તેઓ ધનુષ્યધારી રાઘવને કહે છે: “પૃથ્વી, વાયુ, આકાશ, જળ અને અગ્નિ — હે રાઘવ, એ બધાં સ્વયંસ્વરૂપે, શાશ્વત માર્ગે જ રહે છે. તેમ જ, મારી પણ સ્વભાવિક પ્રકૃતિ છે કે હું ઊંડો અને દુર્ગમ છું; જો હું સરળતાથી પાર થાઉં તો એ સ્વભાવમાં ફેરફાર ગણાય. હું લાલચ, ભય કે ઇચ્છાથી ક્યારેય મારા જળને રોકી શકતો નથી, જેમાં મગરો અને મચ્છ છે. હવે, હું તમને માર્ગ આપવાનો પ્રયત્ન કરીશ અને તમારી સેના પાર જઇ શકે એ માટે મગરો અવરોધ નહીં કરે. વાનર સેના માટે હું જળને જમીન સમાન દૃઢ કરી દઈશ.” રામે પુછ્યું: “હે વરુણના નિવાસ, મારા હાથમાં રહેલું આ મહાબાણ અચૂક છે — કહો, કયા પ્રદેશ પર હું તેને છોડું?” એ સાંભળી અને રામનું બાણ જોઈ, તેજસ્વી સાગરદેવ કહે છે: “મારા ઉત્તર દિશામાં એક પવિત્ર Drumakulya નામનું સ્થાન છે, જે લોકોમાં પ્રસિદ્ધ છે. ત્યાં આભીર અને અન્ય દુષ્ટ લોકો મારી જળપાન કરે છે અને પાપથી પ્રદૂષિત કરે છે. હું એ દુષ્ટતાને સહન કરી શકતો નથી; તમારું આ અચૂક બાણ ત્યાં છોડો.” પછી શ્રીરામે મહાસાગરનુ કહેવાતું સાંભળી, તેમ જ કર્યું. તેમણે એ બાણ Drumakulya પ્રદેશ તરફ છોડ્યું. એ બાણ વીજળી અને ગર્જના સાથે પડ્યું, અને જમીન ફાટીને નીચેપટાળમાંથી જળ ઉદભવ્યું. ત્યાં એક કુંડ ઊભી રહી, જેને ‘ઘાવ’ તરીકે ઓળખવામાં આવ્યું. એ કુંડમાં સતત જળ ઊભરાતું રહ્યું, જે સમુદ્ર જેવું જ જણાય. ભયાનક અવાજ સાથે, એ પ્રદેશ સુકાઈ ગયો અને Marukāntāra નામે પ્રસિદ્ધ બન્યો. પછી રામે એ રણપ્રદેશને આશીર્વાદ આપ્યો: “અહીં ગૌધન રહે, રોગ ઓછા થાય, ફળ-મૂળ ભરપૂર મળે, પ્રેમ અને દૂધ વધે, સુગંધ અને ઔષધિઓ વિપુલ મળે.” આમ, રામના આશીર્વાદથી એ રણપ્રદેશ કલ્યાણમય અને સુરક્ષિત માર્ગ બની ગયો. જ્યારે એ પ્રદેશ દહાઈ ગયો, ત્યારે નદીઓના સ્વામી મહાસાગરે રાઘવને કહ્યું: “આ નલ નામનો વાનર, જે વિશ્વકર્માનો પુત્ર છે, પિતાએ આપેલો વરદાન ધરાવે છે. એ ઉત્સાહી વાનરથી પુલ બાંધાવાવો; હું એની પિતાની જેમ પુલને ધારણ કરીશ.” આવી વાત કરી, મહાસાગર અદૃશ્ય થઈ ગયો. પછી નલ, શ્રેષ્ઠ વાનર, રામને વચન આપ્યા: “હું સમુદ્ર પર પુલ બાંધીશ, કારણ કે હું મારા પિતા વિશ્વકર્મા જેટલો જ કૌશલ્યવાન છું. મહાસાગરે જે કહ્યું એ સાચું છે. હું વિનંતી વિના કદી મારા ગુણોનું વર્ણન કરતો નહીં.” પછી, રામના આદેશથી તમામ વાનર મુખ્યો આનંદથી મોટાં જંગલમાં દોડી ગયા. તેઓ પર્વત સમાન વાનરો ઝાડ તોડી અને સમુદ્ર તરફ ખેંચી લાવ્યા. વાનરોએ સાલ, અશ્વકર્ણ, ધાવ, વાંસ, કુટજ, અર્જુન, તાલ, તિલક અને તિનિશ જેવા વૃક્ષો સમુદ્રમાં નાખ્યા. ત્યારબાદ બિલ્વ, સપ્તપર્ણ, ફૂલોવાળો કર્ણિકાર, કેરી અને અશોક વૃક્ષોથી પણ સમુદ્ર ભરી દીધો. આ રીતે, શ્રીરામના બળ, સાગરદેવના માર્ગદર્શન અને વાનરોના પરાક્રમથી, સમુદ્ર પર પુલ બાંધવાનો મહાન પ્રારંભ થયો.