રામે, મહાન આત્મા રાઘવાએ, હનુમાનને કહેલું કે, "હનુમાન, તું જે કંઈ સીતા સાથે સાંભળ્યું છે, તે બધું મને કહો." ત્યારે હનુમાનએ, સીતા માતાએ જે વાતો રાઘવાને સંભળાવાની હતી, તે બધું રામને કહ્યું. હનુમાને રામને જણાવ્યું: "જનકની દીકરી, જાનકી, તમારા સાથે ચિત્રકૂટમાં જે ઘટનાઓ બની હતી, એ બધું યાદ કરીને, એમણે મને કહ્યું. એક વખત, તમે અને સીતા શાંતિથી સૂઈ રહ્યા હતા, ત્યારે અચાનક એક કાગડો ઉડીને આવી અને સીતા માતાના છાતી પર ઘા કર્યો. પછી, તમે સીતા માતાની ગોદમાં સૂઈ રહ્યા હતા, ત્યારે એ જ કાગડો ફરીથી આવીને સીતા માતાને પીડા આપી. એ કાગડો ફરી ફરી આવીને ઉગ્ર રીતે ઘા કરતો રહ્યો; અને સીતા માતાના લોહીથી તમે જાગી ગયા. કાગડો સતત તકલીફ આપતો રહ્યો, અને સીતા માતા તમને ઉઠાવી, દુઃખી થઈ, તમને જાગાડ્યા. ત્યારે, રામ, તમે, દુઃખી અને ગુસ્સામાં, સર્પ જેવો ઉગ્ર થઈ, સીતા માતાને પૂછ્યું: 'કઈના નખોથી, ઓ ભયભીત, તમારા છાતી વચ્ચે આ ઘા થયો? કોને ગુસ્સામાં, પાંચ-મુંડીવાળા સર્પ જેવો રમતો છે?' તમે ચારે બાજુ જોયા, અને સીતા માતાની સામે, લોહીથી ભીના, તીખા નખવાળો કાગડો ઊભો હતો. એ કાગડો, ઇન્દ્રનો પુત્ર હતો, પંખીઓમાં શ્રેષ્ઠ, પવન જેટલો ઝડપી, અને પૃથ્વી પર આવ્યો હતો. ત્યારબાદ, રામ, તમે ગુસ્સામાં, આંખોમાં આગ જેવી તેજ સાથે, કાગડાને દંડ આપવાની ઠરાવ કરી. તમે તિણા ઉપાડી, બ્રહ્માસ્ત્રથી સંસ્કારિત કરી, એ તિણા કાગડાની સામે પ્રલયના અગ્ની જેવું તેજ ધરાવતું હતું. તમે એ blazing તિણા કાગડાની સામે ફેંક્યું; અને એ તિણા કાગડાને પછાડવા લાગ્યું. બધા દેવોએ ભયથી કાગડાને ત્યજી દીધો, અને એ કાગડો ત્રણેય લોકમાં ભટકી ગયો, પણ ક્યાંય રક્ષા મળી નહિ. અંતે, એ ફરીથી તમારી પાસે આવ્યો, રામ, દુશ્મનને દમન કરનાર, અને શરણાગતિ માટે જમીન પર પડી ગયો. જો કે એ મૃત્યુને પાત્ર હતો, તમે, કાકુષ્ટ્થ વંશના વંશજ, દયાથી એનું રક્ષણ કર્યું; કારણ કે, રામ, એકવાર છોડી દીધેલું અસ્ત્ર વ્યર્થ થઈ શકે નહીં. તમે કાગડાનું જમણું આંખ નાશ કરી, અને એ, રામ અને રાજા દશરથને વંદન કરી, પોતાના ગૃહે પાછો ગયો. એ રીતે, અસ્ત્રમાં પારંગત અને ગુણ-ચરિત્ર ધરાવનાર હોવા છતાં, સીતા માતાએ પૂછ્યું: 'રાઘવ, તમે રાક્ષસો સામે અસ્ત્ર કેમ ઉપયોગ નથી કરતા? દાનવ, ગંધર્વ, અસુર, અને મારુતગણ - કોઈ પણ યુદ્ધમાં તમને ટકી શકે નહીં; જો તમે, શક્તિશાળી, મારા કારણે કોઈ સંકોચ રાખો છો— તો, લક્ષ્મણ, દુશ્મન દમન કરનાર, તમારા આદેશથી, તીક્ષ્ણ તીરો વડે રાવણને યુદ્ધમાં ઝડપથી મારવો જોઈએ. શ્રેષ્ઠ પુરૂષ, રાઘવ, મને કેમ રક્ષણ નથી આપતા? એ બે પુરુષો, પવન અને અગ્નિ જેવો તેજ ધરાવનાર, સમર્થ છે. દેવો પણ જેને જીતવા અસમર્થ છે, તમે મને અવગણો છો કેમ? નિશ્ચયે, મેં કોઈ મોટું પાપ કર્યું હશે; એમાં કોઈ શંકા નથી. બંને શક્તિશાળી અને યુદ્ધમાં પ્રભાવી હોવા છતાં, દુશ્મન દમન કરનાર, વૈદેહીની દુઃખી અને ધર્મમય વાતો સાંભળ્યા પછી પણ, મને કેમ રક્ષણ નથી આપતા?' હનુમાન કહે છે: 'પુન: મેં એ મહાન સ્ત્રીને કહ્યું: "દેવી, હું સત્યથી તમને શપથ આપું છું—રામ, તમારા દુઃખના કારણે, તમામ આનંદથી વિમુખ થઈ ગયો છે." અને રામ દુઃખથી પીડાઈ રહ્યો છે, તો લક્ષ્મણ પણ દુઃખી છે. કોઈ રીતે, મેં તમને જોયા છે, પણ હવે શોક કરવાનો સમય નથી.' 'આ જ ક્ષણે, ઓ સુંદર, તમારા દુઃખનો અંત આવી જશે. એ બે વીર, દુશ્મન દમન કરનાર, તમને જોવા માટે આશા રાખીને, લંકાને ભસ્મ કરી દેશે, રાવણ અને તેના પરિવારને યુદ્ધમાં મારી નાખશે.' 'નિશ્ચયે, ઓ પાતળી કમરવાળી, રાઘવ તમને પોતાના શહેરમાં પાછી લાવશે. પણ, નિર્દોષ સ્ત્રી, તમારે રામને ઓળખી શકે તેવી કોઈ નિશાની આપવી જોઈએ.' 'તમે એવું કંઈક આપો, જે રામને આનંદ આપે.' ત્યારબાદ, સીતા માતાએ ચારે બાજુ જોયા, અને પોતાની સુંદર વેણ ખોલી, પોતાના વસ્ત્રમાંથી એક રત્ન કાઢી, મને—શક્તિશાળી—આપ્યું. મેં એ રત્ન બંને હાથથી સ્વીકાર્યું, રઘુવંશી, તમારા માટે. પછી, મેં સીતા માતાને વંદન કર્યું અને જવા માટે ઉત્સુક થયો. મારી ઉત્સુકતા જોઈ, તેજસ્વી સ્ત્રી, સીતા, વધુ દુઃખી થઈ. મારી ઉત્સુકતા વધતી જોઈ, જનકની દીકરીએ મને કહ્યું—મુખ પર આંસુ, અવાજ રડીને અટકતો, શોકથી પીડાઈ. મારી વિદાયથી વિક્ષિપ્ત અને દુઃખથી પીડાઈ, સીતા માતાએ કહ્યું: 'મહાન વાનર, તું સદભાગ્યશાળી છે, કારણ કે તું મહાવીર રામ, કમળની આંખોવાળો, અને લક્ષ્મણ, મારા મહાન ભાઈ, બંને મહાવીરને જોવા જઈ રહ્યો છે.' એ રીતે, સીતા માતાએ મને કહ્યું, તો મેં પણ મિથિલાની દીકરીને કહ્યું: 'મારા પીઠ પર ચડી જાવ, દેવી, જનકની દીકરી, ઝડપથી!' 'આજે હું તમને રાઘવ, સુગ્રીવ અને લક્ષ્મણ સાથે બતાવીશ—તમારા પતિ, ઓ કાજલવાળી, ઓ સદભાગ્યશાળી સ્ત્રી.' પછી, સીતા માતાએ મને જવાબ આપ્યો: 'મહાન વાનર, હું તમારી પીઠ પર પોતાના ઇચ્છાથી ચડવું યોગ્ય નથી, વાનરોમાં શ્રેષ્ઠ.' 'પહેલાં, ઓ વીર, જ્યારે રાક્ષસે મારા અંગો સ્પર્શ કર્યા, ત્યારે હું શું કરી શકી, કારણ કે ભાગ્યે દબાઈ ગઈ હતી?' 'જાઓ, વાનરોમાં વીર, જ્યાં એ બે રાજપુત્રો છે.' એમ કહીને, સીતા માતાએ ફરીથી સંદેશ આપવા તૈયાર થઈ.