અંગદની મહાન સફળતાને જોઈને, વાનરોએ આનંદપૂર્વક તેને વખાણ્યું: "અદ્ભુત, અદ્ભુત!" એમ કહીને બધા વાનરો એ વાનરોએ પોતાની શ્રેષ્ઠતા દર્શાવી, અને અંગદને સન્માન આપ્યું. પછી, બધા વાનરો મધુવન તરફ એક પ્રવાહની જેમ દોડી ગયા. મધુવનમાં પ્રવેશ કરતાં જ, તેઓએ પોતાની શક્તિથી રક્ષકોને પરાજય આપ્યો. મૈથિલી વિશે સાંભળીને અને જોઈને, તેઓ અત્યંત ઉત્સાહિત થઈ ગયા અને સૌએ મધ પીધું, રસદાર ફળો લીધા. પછી, બધા વાનરોએ ઉછળી-ઉછળી, મધુવનમાં ફરતા વનરક્ષકોને સો-સોથી માર્યા. કેટલાક વાનરો હાથમાં મધથી ભરેલી કળશ પકડીને, એકસાથે આનંદપૂર્વક મધ પીતા રહ્યા. એક તરફ વાનરો રક્ષકોને મારતા હતા, બીજી તરફ કેટલાક ખાઈ રહ્યા હતા; કેટલાકે મધ પીધા પછી મધકોથલાં ફેંકી દીધા, તેમના મોઢા મધથી રંગાઈ ગયા. કેટલાક વાનરો ઉત્સાહથી એકબીજાને મધના અવશેષોથી માર્યા, તો બીજા ડાળ પકડીને ઝાડના મૂળ પાસે બેઠા. મધના મદથી મદમસ્ત થઈ, વાનરો પાંદડાં પાથરીને આનંદપૂર્વક સૂઈ ગયા. કેટલાક એકબીજાને ફેંકી દેતા, બીજા લડખડાતા, કેટલાક ઉંચી અવાજે બોલતા, તો બીજા આનંદથી કૂકવા કરતા. કેટલાક વાનરો મધ પીધા પછી જમીન પર સૂઈ ગયા, કેટલાક હિંમતથી હસતા, અને બીજા જુદી જુદી હરકત કરતાં. કેટલાક વાનરો બોલ્યા, બીજા જાગ્યા; અને ત્યાં જે મધુવનના રક્ષક, દધિમુખના સેવકો હતા, તેઓ પણ એ ક્રોધી વાનરો દ્વારા હંકારાતા, બધે ભાગી ગયા, તેમના ઘૂંટણ ઘસાઈ ગયા અને તેમને દેવોના માર્ગે મોકલાયા. મધુવનના રક્ષકો ખૂબ જ વ્યાકુળ થઈ, દધિમુખ પાસે ગયા અને કહ્યું: "હનુમાન અને તેના સાથેના વાનરો દ્વારા, બળપૂર્વક મધુવનનો નાશ થયો છે; અમને ઘૂંટણ ઘસાઈ ગયા છે અને દેવોના માર્ગે મોકલાયા." દધિમુખ, મધુવનના રક્ષક, મધુવનના વિનાશની વાત સાંભળી, ગુસ્સામાં આવી, વાનરોને આશ્વાસન આપ્યો. તે કહ્યું: "ચાલો, આપણે જઈએ! આપણે બળપૂર્વક એ અતિગર્વી વાનરોને રોકીશું, જે શ્રેષ્ઠ મધનો આનંદ લઈ રહ્યા છે." દધિમુખના આ શબ્દો સાંભળી, શ્રેષ્ઠ વાનરો તેની સાથે ફરી મધુવન તરફ ગયા. દધિમુખ તેમના વચ્ચે, એક મોટો ઝાડ પકડીને, ઝડપથી આગળ દોડી, અને બધા વાનરો તેની પાછળ ગયા. એ વાનરો પથ્થરો, ઝાડ અને શિલાઓ પકડીને, ગુસ્સામાં એ હાથી જેવા વાનરો જ્યાં હતા ત્યાં પહોંચ્યા. તેઓ ગુસ્સામાં, વાનરોને રોકવા પ્રયાસ કર્યો, ગુસ્સામાં હોઠ કટકટાવતા, વારંવાર ધમકીભર્યા અવાજે બોલતા. ત્યારે, દધિમુખને ગુસ્સેમાં જોઈ, હનુમાનના નેતૃત્વમાં શ્રેષ્ઠ વાનરો ઝડપથી આગળ દોડી. અંગદ, ગુસ્સામાં, એ શક્તિશાળી, ઝાડ પકડી દોડી રહેલા દધિમુખને બંને હાથથી પકડી લીધો. અહંકારથી અંધ, તેને "આ મારા વડીલ છે" એ વિચાર્યા વગર, દધિમુખને બળપૂર્વક જમીન પર ફેંકી દીધા. દધિમુખના હાથ, પગ અને મોઢા તૂટી ગયા, લોહીથી ઢંકાઈ, એ વીર વાનર થોડી ક્ષણ માટે અચેત થઈ ગયો. પછી, કઈ રીતેક એ વાનરોમાંથી છૂટીને, એ શ્રેષ્ઠ વાનર, પોતાના સેવકોને એકાંતમાં બોલાવીને કહ્યું: "ચાલો, આપણે ત્યાં જઈએ, જ્યાં અમારા સ્વામી, પહોળા ગરદનવાળા વાનર સુગ્રીવ, રામ સાથે રહે છે." "અંગદની આ કરેલી દુશ્મનાઈ રાજાને જણાવીશું; જ્યારે તે, અસહનશીલ, આ વાત સાંભળશે, ત્યારે વાનરોનો નાશ કરશે." "આ મધુવન ખરેખર મહાન આત્મા સુગ્રીવની છે, તેના પિતા અને પિતામહથી પ્રાપ્ત, દેવદત્ત અને દેવો માટે પણ અપ્રાપ્ય." "સુગ્રીવ દંડથી બધા વાનરોને, તેમના મિત્રો સાથે, જે મધ માટે લાલચી થઈ જીવન ગુમાવી બેઠા છે, દંડ આપશે." "આ દુષ્ટ વાનરો, જેમણે રાજાની આજ્ઞા ભંગી છે, મૃત્યુને પાત્ર છે; મારા ગુસ્સામાંથી જન્મેલો ક્રોધ ફળ આપશે." આવું forest-guards ને કહી, શક્તિશાળી દધિમુખ ઝડપથી, forest-guards સાથે, ત્યાંથી નીકળી ગયો. એક ક્ષણમાં, તે વિવેકી, સૂર્યપુત્ર દધિમુખ, વાનર સુગ્રીવના રહેઠાણે પહોંચ્યો, જ્યાં રામ, લક્ષ્મણ અને સુગ્રીવ હતા. દધિમુખ, આ ત્રણેને જોઈ, આકાશમાંથી પૃથ્વી પર ઉતરી, જે સમાન રીતે સ્થિર છે. પછી, એ મહાન વીર દધિમુખ, forest-guardsથી ઘેરાયેલો, ત્યાં ઊભો રહ્યો. દુ:ખી મુખ, હાથ જોડીને, તેણે ઝડપથી સુગ્રીવના પગમાં માથું ટેક્યું. પછી, વાનર દધિમુખને પગમાં પડેલો જોઈ, શ્રેષ્ઠ વાનર સુગ્રીવ, ચિંતિત હૃદયથી બોલ્યા: "ઉઠો, ઉઠો! તમે મારા પગમાં કેમ પડ્યા છો? હું તમને સુરક્ષા આપું છું—સત્ય બોલો અને કહો શું થયું છે." "મને, સ્પષ્ટ રીતે, જે કહેવું જોઈએ તે બધું કહો. મધુવનમાં બધું ઠીક છે? હું સાંભળવા ઈચ્છું છું, વાનર." મહાન આત્મા સુગ્રીવના આશ્વાસનથી, વિવેકી દધિમુખ ઊભો થયો અને કહ્યું: "રાજા, ઝાડના ધૂળથી, તમારી તરફથી કે વાલી તરફથી, મધુવન ક્યારેય નાશ થયો નથી; હવે વાનરો દ્વારા એ વિનાશ પામ્યો છે.