પાણીના સંસ્કાર કરીને અને પોતાને શુદ્ધ કરી, રાજા પોતાની સમૃદ્ધ શહેરમાં પ્રવેશ્યા. સર્વોત્તમ પુરુષ તરીકે, તેમણે પોતાના રાજ્યમાં સુખ-સમૃદ્ધિ અને શાંતિથી રાજ કર્યું. જ્યારે લોકો પોતાના રાજાને પાછા મળ્યા, ત્યારે તેઓ આનંદિત થયા; દુ:ખમાંથી મુક્ત, સુખી અને નિરાકુલ, તેઓ સંતોષ અનુભવવા લાગ્યા. હવે, હે રાઘવ, મેં તને ગંગાના વિશાળ વિસ્તારનું વર્ણન કર્યું છે; તારી કલ્યાણકામના કરું છું, કારણ કે સંધ્યાકાળ પસાર થઈ રહ્યો છે. જે કોઈ પણ બ્રાહ્મણ, ક્ષત્રિય અને અન્ય લોકોમાં આ કથા પ્રસારિત કરે છે, તે ધન્ય, પ્રસિદ્ધ, આયુષ્યદાયી, ફળદાયી અને સ્વર્ગપ્રાપ્તિ કરાવનારો થાય છે. તેના પૂર્વજો અને દેવતાઓ પ્રસન્ન થાય છે; ગંગાના અવતરણની આ કથા આયુષ્ય અને મંગલ આપે છે. હે કકુત્સ્થ વંશજ, જે આ કથા શ્રવણ કરે છે, તે સર્વ ઈચ્છાઓ પ્રાપ્ત કરે છે; તેના તમામ પાપો નાશ પામે છે, આયુષ્ય અને યશ વધે છે. આ રીતે, વૈભવી વાલ્મીકિ રામાયણના બાલકાંડનો ચૌત્રીસમો સર્ગ પૂર્ણ થાય છે. ચાલો હવે વૈભવી વાલ્મીકિ રામાયણના બાલકાંડનો પાંત્રીસમો સર્ગ સાંભળીએ. વિશ્વામિત્રજીના વચનો સાંભળ્યા પછી, રાઘવ અને લક્ષ્મણ, બંને આશ્ચર્યથી ભરાઈ ગયા અને પછી વિશ્વામિત્રને સંબોધીને કહ્યું: “હે બ્રાહ્મણ, તમે જે ગંગાના પાવન અવતરણ અને સમુદ્રના ભરાવાની અદ્ભુત કથા કહી, તે અતિ આશ્ચર્યજનક છે. હે શત્રુઓના દમનકર્તા, તમારી સમગ્ર કથા સાંભળતાં સાંભળતાં રાત એક ક્ષણમાં પસાર થઈ ગઈ હોય તેમ લાગી. હું અને સૌમિત્રિ, બંને, આખી રાત વિશ્વામિત્રની શુભ કથા મનમાં વિચારીને જાગતા રહ્યા.” પછી, સવારના સ્પષ્ટ પ્રકાશમાં, રાઘવ, દુશ્મનોના વિનાશક, પોતાના પ્રાત:સંસ્કાર પૂર્ણ કરીને, મહર્ષિ વિશ્વામિત્રને સંબોધીને કહ્યું: “આ શુભ રાત પસાર થઈ ગઈ છે અને ઉત્તમ કથા સાંભળવામાં આવી છે; હવે ચાલો, અમે પાવન, શ્રેષ્ઠ અને ત્રણધારા વહેતી ગંગા નદી પાર કરીએ.” “સદ્ગુણવંત ઋષિઓ માટે સરળતાથી પાર થઈ શકાય તેવી આ નાવ, તમારી હાજરી જાણીને ઝડપથી આવી ગઈ છે.” રાઘવના આ વચનો સાંભળીને, કૌશિકે સમગ્ર ઋષિમંડળને ગંગા પાર કરાવવાની વ્યવસ્થા કરી. તેઓ ઉત્તર કાંઠે પહોંચ્યા, ઋષિગણનું યથાયોગ્ય સન્માન કર્યું અને ગંગાના કાંઠે નિવાસ કર્યો. ત્યાંથી તેમણે વિશાલા શહેરનું દર્શન કર્યું. પછી મહાન ઋષિ, રાઘવ સાથે, ઝડપથી આનંદદાયક અને ભવ્ય વિશાલા શહેરમાં ગયા, જે સ્વર્ગ સમાન હતું. ત્યાં, વિદ્વાન રામે વિનમ્રતાપૂર્વક, હાથ જોડીને મહાન ઋષિ વિશ્વામિત્રને પુછ્યું: “હે મહર્ષિ, અહીં વિશાલા શહેરમાં કયા રાજવંશની સ્થાપના થઈ છે? હું સાંભળવા ઇચ્છું છું, કૃપા કરીને કહો—મને ખૂબ જ જિજ્ઞાસા છે.” રામના આ વચનો સાંભળીને, મહાન ઋષિએ વિશાલાની પ્રાચીન કથા કહેવાનું આરંભ્યું: “હે રામ, ઈન્દ્રની જે કથા મેં સાંભળી છે, તે તું શ્રદ્ધાપૂર્વક સાંભળ. હે રઘુકુલનંદન, અહીં કઈ રીતે ઘટના બની, તે સાચું સાંભળ. “પૂર્વે, કૃતયુગમાં, દિતિના શક્તિશાળી પુત્રો અને અદિતિના પુણ્યશાળી, પરાક્રમી અને ધર્મનિષ્ઠ પુત્રો હતા. હે પુરુષશ્રેષ્ઠ, પછી એ મહાન આત્માઓએ વિચારણા કરી: ‘અમે કઈ રીતે અમર, વયરહિત અને રોગમુક્ત થઈ શકીશું?’ “તે વિદ્વાનોએ વિચાર્યું કે, ‘ચાલો, દુધના સમુદ્રનું મથન કરીએ, ત્યાંથી અમૃતસ્વરૂપ તત્વ પ્રાપ્ત કરીશું.’ એમ નક્કી કરીને, તેઓએ વાસુકી નાગને દોરડી બનાવી અને મંદર પર્વતને મથાની દાંડી તરીકે ઉપયોગમાં લીધો, અને મહાન ઉર્જાથી મથન શરૂ કર્યું. “હજારો વર્ષ પછી, દોરડીરૂપ સાપના મસ્તકમાંથી ભયાનક વિષ નીકળવા લાગ્યું; તેની ફાંગો પર્વતમાં ઘસી રહી હતી. એ સમયે, અગ્નિસમાન, ભયંકર ‘હાલાહલ’ નામનું વિષ નીકળ્યું, જેના કારણે સમગ્ર જગત—દેવ, અસુર અને માનવો—દાઝી ઉઠ્યું. “પછી દેવતાઓ રક્ષણ માટે મહાદેવ, પશ્વપતિ, રુદ્ર પાસે ગયા અને પ્રાર્થના કરવા લાગ્યા: ‘અમને બચાવો, અમને બચાવો!’ દેવતાઓના આ વચનોથી દેવોના દેવ મહાદેવ ત્યાં પ્રગટ થયા; પછી શંખ અને ચક્રધારી હરિ પણ પ્રગટ થયા. “હરિ હસતાં હરેને કહ્યું: ‘દેવતાઓએ મથન કરતાં જે કંઈ અહીં પ્રગટ થયું છે—’ ‘હે દેવોમાં શ્રેષ્ઠ, જે તમારું છે અને દેવો સામે પ્રગટ થયું છે, તે તમે સ્વીકારો, હે પ્રભુ.’ “આ રીતે કહ્યા પછી, શ્રેષ્ઠ દેવ ત્યાંથી અદૃશ્ય થઈ ગયા; દેવતાઓનો ભય જોઈ અને શારંગધારીના વચનો સાંભળી, દેવોના દેવ હર એ ભયંકર, અમૃતસમાન હાલાહલ વિષને લઈ, દેવોને વિદાય આપી, ત્યાંથી ચાલ્યા ગયા. “પછી બધા દેવો અને અસુરોએ ફરી મથન શરૂ કર્યું, હે રઘુકુલના આનંદ, અને મહાન પર્વત મથાની દાંડી રૂપે પાતાળમાં જતો રહ્યો. “પછી દેવો અને ગંધર્વોએ માધુસૂદનનું સ્તવન કર્યું: ‘તમે સર્વ જીવોના આશ્રય છો, ખાસ કરીને સ્વર્ગવાસીઓના.’ ‘અમને રક્ષો, હે મહાબાહુ; તમારે પર્વત ઉપાડવો જોઈએ.’ આ સાંભળીને, હૃષીકેશે કચ્છપ (કાચબો) સ્વરૂપ ધારણ કર્યું. હરિ સમુદ્રમાં શયન કર્યા, પર્વતને પોતાની પીઠ પર રાખ્યો; અને કેશવ, સર્વ જગતના આત્મા, પર્વતના શિખરે હાથ મૂકીને ઊભા રહ્યા. દેવોમાં ઊભા રહીને પરમપુરુષે મથન કર્યું. “પછી, હજારો વર્ષ પછી, આયુર્વેદશાસ્ત્રથી રચાયેલ મનુષ્ય પ્રગટ થયો. તે ધર્મનિષ્ઠ, દંડ અને કમંડલુ ધારણ કરનાર, પ્રથમ ધન્વંતરી નામે પ્રગટ થયો; સાથે જ તેજસ્વી અપ્સરાઓ પણ પ્રગટ થઈ.” આ રીતે, મહાન ઋષિએ રામને ગંગાના અવતરણથી લઈને સમુદ્રમંથનની મહાન કથા શ્રદ્ધાપૂર્વક વર્ણવી.