રાજા દિલીપ, જે ધર્મમાં નિપુણ અને તેજમાં મહાન ઋષિઓને સમાન હતા, જેમની તપસ્યા મારી તપસ્યાને ટક્કર આપતી હતી અને જેમણે ક્ષત્રિય ધર્મનું પાલન કર્યું હતું—એ દિલીપ, જે તમારા પિતા છે, હે ભાગ્યશાળી ભગીરથ, તેમનું તેજ તમાથી પણ વધુ હતું. તેમ છતાં, ગંગાને લાવવા માટેની તેમની ઇચ્છા હોવા છતાં, તેઓ પણ એ કાર્ય કરી શક્યા નહોતા, હે નિર્દોષ ભગીરથ. પણ, હે પુરુષોમાં શ્રેષ્ઠ, તમે એ સંકલ્પને પાર કરી લીધો છે; તમે વિશ્વમાં સૌથી ઊંચી અને માનીતા ખ્યાતિ પ્રાપ્ત કરી છે. ગંગાની અવતરણની સિદ્ધિ હવે તમારી દ્રષ્ટિએ થઈ છે, હે શત્રુવિનાશક; એથી તમે ધર્મના મહાન સ્થાનને પ્રાપ્ત કર્યા છે. હવે, હે શ્રેષ્ઠ પુરુષ, યોગ્ય રીતે ગંગાના જળમાં સ્નાન કરો; પવિત્ર થાઓ અને પુણ્યનું ફળ મેળવો. તમારા તમામ પૂર્વજોના માટે તર્પણ કરો; શુભ રહેવા માટે, હું મારા સ્વધામે જઈ રહ્યો છું, તમે પણ તમારી ગતિ કરો, હે રાજા. આ રીતે બોલીને, દેવતાઓના અધિપતિ, સર્વ વિશ્વના પિતામહ, જેમ આવ્યા હતા તેમ જ, પોતાના લોકમાં પરત ગયા, અને લોકપ્રસિદ્ધ બન્યા. પછી ભગીરથ, રાજર્ષિ, આગલા ક્રમ અને રીત પ્રમાણે સગર વંશીઓ માટે ઉત્તમ તર્પણ કર્યું. તર્પણ કરીને અને પવિત્ર થઈને, રાજા પોતાના શહેરમાં પ્રવેશ્યા; સમૃદ્ધિથી યુક્ત, શ્રેષ્ઠ પુરુષે પોતાનું રાજ્ય શાસન કર્યું. લોકોએ એ રાજાને પામી આનંદ કર્યો, હે રાઘવ; દુ:ખથી મુક્ત, સમૃદ્ધ અને કષ્ટમુક્ત થઈને, તેઓ સંતોષ પામ્યા. હે રામ, મેં તમને ગંગાની વિશાળતા વર્ણવી છે; શુભ રહેવા માટે, twilightનો સમય પસાર થઈ રહ્યો છે. જે બ્રાહ્મણો, ક્ષત્રિય અને અન્ય લોકોમાં એ વાર્તા સંભળાવે છે, તે સુખી, પ્રસિદ્ધ, જીવનદાયી, ફળદાયી અને સ્વર્ગપ્રાપ્તિ કરનાર હોય છે. તેના પૂર્વજો અને દેવતાઓ પ્રસન્ન થાય છે; ગંગાની અવતરણની આ વાર્તા દીર્ઘ આયુષ્ય અને શુભતા આપે છે. જે કોઈ આ વાર્તા સાંભળે છે, હે કકુત્સ્થ વંશી, તે સર્વ ઇચ્છાઓ પ્રાપ્ત કરે છે; તમામ પાપો નાશ પામે છે, અને આયુષ્ય તથા ખ્યાતિ વધે છે. આ રીતે, બાલકાંડના ચૌલીસમા સર્ગનો અંત થાય છે, જે મહાન વાલ્મીકી રામાયણના પ્રથમ મહાકાવ્યમાં છે. હવે પાંતિસમા સર્ગ સાંભળો, મહાન વાલ્મીકી રામાયણના બાલકાંડમાં. વિશ્વામિત્રના શબ્દો સાંભળીને, રાઘવ અને લક્ષ્મણ, બંનેમાં અદ્ભુત આશ્ચર્ય છવાઈ ગયું, અને પછી રાઘવએ વિશ્વામિત્રને કહ્યું: "હે બ્રાહ્મણ, તમે જે કહ્યું તે અતિ અદ્ભુત છે—ગંગાની પવિત્ર અવતરણ અને સમુદ્રને પણ ભરાવાની વાત." "હે શત્રુવિનાશક, આખી રાત તો તમારી વાર્તા વિચારતા એક ક્ષણમાં પસાર થઈ ગઈ." "હું અને સૌમિત્રિ, આખી રાત, વિશ્વામિત્રની શુભ વાર્તા પર મનન કરતા, સમય વિતી ગયો." પછી, ભોર થતા, રાઘવ, morningની વિધિ પૂરી કરીને, વિશ્વામિત્રને કહ્યું: "આ શુભ રાત પસાર થઈ, અને શ્રેષ્ઠ વાર્તા સાંભળવામાં આવી; હવે ચાલો, પવિત્ર નદી, શ્રેષ્ઠ પ્રવાહવાળી, ત્રણ પ્રકારની વહેતી ગંગા પાર કરી લઈએ." "આ નાવ, જે ઋષિઓના પુણ્યથી સરળતાથી પાર થાય છે, એ પણ ઝડપથી આવી ગઈ છે, venerable oneની હાજરી જાણીને." રાઘવના આ શબ્દો સાંભળીને, કૌશિકે સમગ્ર ઋષિમંડળી માટે ગંગા પાર કરવાની વ્યવસ્થા કરી. તેઓ ઉત્તર કાંઠે પહોંચ્યા, અને ઋષિઓનો યોગ્ય આદર કરીને, ગંગાના કાંઠે સ્થિર થયા અને વિશાલા શહેરને જોયું. પછી, મહાન ઋષિ, રાઘવ સાથે, ઝડપથી આનંદદાયક અને દિવ્ય વિશાલા શહેરમાં ગયા, જે સ્વર્ગની જેમ સુંદર હતું. ત્યારે રામ, તેજસ્વી અને બુદ્ધિશાળી, હાથ જોડીને, મહાન ઋષિ વિશ્વામિત્રને એ વિશાળ અને શ્રેષ્ઠ શહેર વિશે પૂછ્યું: "હે મહાન ઋષિ, અહીં વિશાલામાં કઈ રાજવંશ સ્થાપિત છે? હું સાંભળવા ઈચ્છું છું—શુભ રહેવા માટે—કેમ કે મને curiosity છે." રામના આ શબ્દો સાંભળીને, ઋષિમણીઓમાં શ્રેષ્ઠ વિશ્વામિત્રે વિશાલાની પ્રાચીન વાર્તા કહેવાની શરૂઆત કરી. "હે રામ, ઈન્દ્રની વાર્તા સાંભળો, જે મેં સાંભળી છે; આ ભૂમિમાં શું બન્યું તે સાચી રીતે સાંભળો, હે રઘુવંશી." "અગાઉ, કૃત યુગમાં, હે રામ, દિતિના શક્તિશાળી પુત્રો અને અદિતિના ધન્ય, શક્તિશાળી અને ધર્મનિષ્ઠ પુત્રો હતા." "પછી, હે પુરુષોમાં વાઘ, એ મહાન આત્માઓએ વિચાર કર્યો: કેવી રીતે અમે અમર, વૃદ્ધિ-વિના અને રોગમુક્ત બની શકીએ?" "એ બુદ્ધિશાળી લોકોએ વિચારતા, એમનો વિચાર આવ્યો: અમે દુગ્ધ સમુદ્રને મથન કરીશું, અને ત્યાંથી રસ મેળવશું." "મથન કરવાનો સંકલ્પ કરીને, વાસુકીને દોરડી તરીકે અને મંદર પર્વતને મથનદંડ તરીકે ઉપયોગ કર્યો, અને મહાન ઉર્જાથી મથન શરૂ કર્યું." "પછી, હજાર વર્ષ પછી, દોરડી તરીકે વાપરેલા સર્પના માથાથી ઝેર નીકળવા લાગ્યું; એ ઝેર, પથ્થરોને દાંતથી કાપતા, ભયંકર, આગ જેવી, હલાહલ નામનું ઝેર ફેલાયું; એથી આખું જગત—દેવ, અસુર અને માનવ—ઝેરથી દહાય ગયું." "પછી, દેવતાઓ, આશ્રય માટે મહાદેવ, પશુપતિ, રુદ્ર પાસે ગયા અને પ્રાર્થના કરી: 'બચાવો, બચાવો!'" "એ રીતે દેવતાઓએ પ્રાર્થના કરતાં, દેવોના દેવ, ભગવાન ત્યાં પ્રગટ થયા; પછી શ્રીહરી, શંખ અને ચક્રધારી, પણ પ્રગટ થયા." "હરી, હસતા, રુદ્રને કહ્યું: 'દેવતાઓના મથન દરમિયાન શું ઉત્પન્ન થયું છે—'" "'હે શ્રેષ્ઠ દેવ, જે તમારું છે અને જે દેવતાઓ સામે પ્રગટ થયું છે—અહીં આગળ ઊભા રહી, એ ઝેર સ્વીકારો, હે ભગવાન.