રાજા, અગાઉ તમારા પ્રખ્યાત અને ધર્મનિષ્ઠ પૂર્વજોએ પણ આ ઇચ્છા પૂર્ણ કરી શકી નહોતી. એમજ, અંશુમાન, જેની તેજસ્વિતા સમગ્ર વિશ્વમાં અદ્વિતીય હતી, ગંગાને લાવવા માટે પ્રયત્ન કર્યો હતો, પણ તે પોતાનો સંકલ્પ પૂર્ણ કરી શક્યો નહીં. રાજાશ્રિ દિલીપ, જેની તપશ્ચર્યાનું તેજ મહાન ઋષિઓ સમાન હતું, અને જે ધર્મ અને ક્ષત્રિય ધર્મનું પાલન કરતા હતા, એ તમારા પિતા, સુભાગ્યશાળી દિલીપ, જેની કિરણ તમારી કરતાં વધુ તેજસ્વી હતી, એ પણ ગંગાને લાવવા ઈચ્છતા હતા, પણ એમાં સફળ ન થઈ શક્યા, પાપમુક્ત ભગીરથ. પણ, હે પુરુષોત્તમ, તમે એ સંકલ્પને પાર કરી દીધો; તમે વિશ્વમાં સર્વોચ્ચ અને અત્યંત પ્રસિદ્ધ યશ પ્રાપ્ત કર્યું છે. ગંગાનું અવતરણ તમારા દ્વારા પૂર્ણ થયું છે, દુશ્મનોનો નાશ કરનાર, અને એથી તમે ધર્મના મહાન ધામને પ્રાપ્ત કર્યા છે. હવે, હે શ્રેષ્ઠ પુરુષ, યોગ્ય રીતે ગંગાના જળમાં સ્નાન કરો; શુદ્ધ બનીને પુણ્યનું ફળ મેળવો. તમારા સર્વ પૂર્વજોના માટે તર્પણ કરો; શુભ રહે, હું મારા લોકમાં જાઉં છું, તમે પણ જઈ શકો, હે રાજા. 이렇게 કહ્યું પછી, દેવતાઓના સ્વામી, સર્વ લોકના પિતામહ, જેમ આવ્યા હતા તેમ જ, પોતાના લોકમાં પાછા ગયા, અને દેવલોકમાં પ્રસિદ્ધ થયા. પછી, ભગીરથ, રાજર્ષિ, સગરોના પૂર્વજોના માટે શ્રેષ્ઠ તર્પણ વિધિ મુજબ કર્યો. વિધિ પૂર્ણ કરીને અને શુદ્ધ થઈને, રાજા પોતાના શહેરમાં પ્રવેશ્યા; સમૃદ્ધિથી ભરપૂર, શ્રેષ્ઠ પુરુષે પોતાના રાજ્યનું શાસન કર્યું. લોકો એ રાજાને પામીને આનંદિત થયા, હે રાઘવ; દુ:ખમુક્ત, સમૃદ્ધ અને શોકથી મુક્ત, તેઓ સંતોષી થયા. હે રામ, હું તમને ગંગાના વિસ્તૃત કથા કહી છે; શુભ રહે, તમારી કલ્યાણ હોય, કારણ કે સંધ્યાનો સમય પસાર થઈ રહ્યો છે. જે કોઈ બ્રાહ્મણ, ક્ષત્રિય અને અન્ય લોકોમાં આ કથા સંભળાવે છે, તે ધન્ય, પ્રસિદ્ધ, જીવનદાયી, પુણ્યદાયક અને સ્વર્ગપ્રાપ્ત થાય છે. તેના પૂર્વજ અને દેવતાઓ પ્રસન્ન થાય છે; ગંગાના અવતરણની આ કથા આયુષ્ય અને શુભતા આપે છે. જે કોઈ આ કથા સાંભળે છે, હે કકુત્સ્થકુળના વંશજ, તે સર્વ ઇચ્છાઓ પ્રાપ્ત કરે છે; બધા પાપો નાશ થાય છે, અને આયુષ્ય તથા યશ વધે છે. આ રીતે બાલકાંડના ચૌલીછઠા સર્ગનો અંત થાય છે, જે શ્રી વાલ્મીકી રામાયણ, પ્રથમ કાવ્યમાં છે. હવે પાંચાલીસમા સર્ગ સાંભળો, શ્રી વાલ્મીકી રામાયણના બાલકાંડમાં. વિશ્વામિત્રની વાતો સાંભળીને, રાઘવ અને લક્ષ્મણમાં અતિ આશ્ચર્ય ભરી ગયું, અને પછી રાઘવ વિશ્વામિત્રને બોલ્યા: "હે બ્રાહ્મણ, તમે જે સંભળાવ્યું એ અતિ અદ્ભુત છે—ગંગાના પાવન અવતરણ અને સમુદ્રનું ભરાવું પણ. દુશ્મનનો નાશ કરનાર, રાત્રિ અમને ક્ષણે પસાર થઈ ગઈ, કારણ કે અમે તમારી સમગ્ર કથા પર વિચાર કરતા રહ્યા. આખી રાત સૌમિત્રિ સાથે, હું વિશ્વામિત્રની શુભ કથા પર મનન કરતો રહ્યો." પછી, વહેલી સવારમાં, જ્યારે દિવસ સ્પષ્ટ થયો, રાઘવ, દુશ્મનનો નાશ કરનાર, પોતાના પ્રાત:સંસ્કાર પૂર્ણ કરીને, તપસ્વી વિશ્વામિત્રને બોલ્યા: "આ પાવન રાત્રિ પસાર થઈ ગઈ, અને શ્રેષ્ઠ કથા સાંભળી છે; ચાલો, પવિત્ર નદી, શ્રેષ્ઠ પ્રવાહ, ત્રણધારા ગંગા પાર કરીએ." વાસ્તવમાં, આ નૌકાને, જે પુણ્ય કર્મ કરનાર ઋષિઓ માટે સરળ છે, ઝડપથી લાવવામાં આવી છે, venerable one અહીં છે એમ જાણીને. રાઘવના આ શબ્દો સાંભળીને, કૌશિકે સમગ્ર ઋષિગણના પાર કરવા માટે વ્યવસ્થા કરી. પછી, ઉત્તર કિનારે પહોંચી અને ઋષિગણને યોગ્ય રીતે સન્માન આપીને, તેઓ ગંગા કિનારે સ્થિર થયા અને વિશાલા શહેરને જોયું. Eminent sage, રાઘવ સાથે, ઝડપથી સ્વર્ગ સમાન આનંદદાયક અને ભવ્ય વિશાલા શહેરમાં ગયા. પછી, અત્યંત વિદ્વાન રામે, હાથ જોડીને, મહાન ઋષિ વિશ્વામિત્રને આ વિશાળ અને શ્રેષ્ઠ શહેર વિશે પૂછ્યું: "હે મહાન ઋષિ, અહીં વિશાલામાં કયું રાજવંશ સ્થાયી છે? હું સાંભળવા ઇચ્છું છું—તમારી કલ્યાણ હોય—મને ખૂબ જ જિજ્ઞાસા છે." રામના આ શબ્દો સાંભળીને, ઋષિગણમાં શ્રેષ્ઠ વિશ્વામિત્રે વિશાલાની પ્રાચીન કથા કહેવાનું શરૂ કર્યું. "હે રામ, ઈન્દ્રની કથા સાંભળો, જેમ મેં સાંભળી છે; હે રઘુવંશી, અહીં શું બન્યું તે સાચું સાંભળો. પૂર્વે, કૃતયુગમાં, હે રામ, દિતિના શક્તિશાળી પુત્રો અને અદિતિના ભાગ્યશાળી, શક્તિશાળી અને ધર્મનિષ્ઠ પુત્રો હતા. પછી, હે પુરુષસિંહ, એ મહાન આત્માઓએ વિચાર કર્યો: 'અમને કઈ રીતે અમર, વૃદ્ધિ-મુક્ત અને રોગમુક્ત બનવું?' એ વિદ્વાનોએ વિચાર કરતાં, એમ વિચાર આવ્યો: 'દૂધના સમુદ્રને મથન કરીને, અમે ત્યાં રહેલા રસને પ્રાપ્ત કરીએ.' મથન કરવાનો સંકલ્પ કરીને, તેમણે વાસુકીને દોર તરીકે અને મંદરાને મથનદંડ તરીકે ઉપયોગ કર્યો, અને મહાન ઉર્જાથી મથન શરૂ કર્યું. પછી, હજારો વર્ષ પછી, દોર તરીકે ઉપયોગ કરાયેલા સર્પે પોતાના મસ્તકમાંથી ભયંકર ઝેર છોડવાનું શરૂ કર્યું, અને પથ્થરોને દાંતથી કટકટાવવાનું શરૂ કર્યું. તે સમયે, અગ્નિ સમાન, ભયંકર ઝેર 'હાલાહલ' ઉત્પન્ન થયું; એથી સમગ્ર વિશ્વ—દેવ, અસુર, અને માનવ—દહાય ગયા. પછી, દેવતાઓ આશ્રય શોધતા, મહાદેવ શંકર, પશુપતિ, રુદ્ર પાસે ગયા અને પ્રાર્થના કરી: 'અમને બચાવો, અમને બચાવો!' દેવોના સ્વામી, ભગવાન, એમને સંબોધન કર્યા પછી, ત્યાં પ્રગટ થયા; પછી, શંખ અને ચક્ર ધારણ કરનાર હરિ પણ પ્રગટ થયા. આ રીતે, વેદોક્ત કથાના શ્રેષ્ઠ અંશ, શ્રદ્ધા અને શ્રેષ્ઠતા સાથે, સંભળાયા.