રાક્ષસોની વિશાળ સેના તેજસ્વી તીરો સાથે વાનરોએ શ્રેષ્ઠ એવા હનુમાનજી પર વાવાઝોડાની જેમ તૂટી પડી, જાણે ગંગાની ભયાનક ઘોળાવાળી લહેરો હોય. રાક્ષસોએ હનુમાનજીને ઘેરી લીધા ત્યારે આખી લંકા તેજથી ઝગમગી ઉઠી. પવનપુત્ર હનુમાન, અત્યંત ક્રોધિત થઈ, ભયાનક સ્વરૂપ ધારણ કરી લીધું. પછી હનુમાનજી એ મહાન મંડપમાં આવેલું સોનાથી સુશોભિત મોટું સ્તંભ ઝડપથી ઉખાડી લીધું. તે સ્તંભને હનુમાનજી ચારેય બાજુએ ફરકાવવા લાગ્યા, અને ત્યાંથી અગ્નિ પ્રગટવા લાગી, આખું મંડપ જ્વાળાઓમાં ઘેરાઈ ગયું. મંડપ દહન થતું જોઈ, વાનર સેનાના અગ્રગણ્ય હનુમાનજી એ વજ્રધારી ઇન્દ્ર જેવો પરાક્રમ કરીને, એકસો રાક્ષસોને સંહાર્યા. પછી હનુમાનજી આકાશમાં ઊભા રહી, તેજસ્વી રૂપે બોલ્યા: "મારા જેવા હજારો મહાન આત્માઓ દ્વારા મોકલવામાં આવ્યા છે. અમે અને અન્ય વાનરો, સુગ્રીવના આદેશથી, સમગ્ર પૃથ્વી પર વિહાર કરીએ છીએ." "અમારો કોઈ દસ હાથી જેટલો બળવાન છે, કોઈ દસગણો વધારે, તો કોઈ હજાર હાથી જેટલો પરાક્રમી છે. અમુક વાનરોએ પૂર જેવી બળ, તો અમુક પવન સમાન શક્તિ ધરાવે છે; અને અમુક વાનરપ્રમુખો તો અપરિમિત પરાક્રમ ધરાવે છે. આવા દંત-નખધારી વાનરોની લાખો-કરોડોની સેના સાથે સુગ્રીવ, તમારા વંશનો વિનાશક, અહીં આવશે. હવે લંકા, તમે અને રાવણ માટે કોઈ આશા રહી નથી, કારણ કે તમે ઇક્ષ્વાકુ વંશના મહાવીર રામજી સાથે વૈર ધાર્યું છે." આ રીતે સુંદરકાંડના ત્રેતાળીસમા અધ્યાયનો અંત આવ્યો. પછી, રાવણના આદેશથી પ્રહસ્તપુત્ર જંબુમાલી, મહાબલી, ભયાનક દાંતવાળો અને ધનુષધારી, યુદ્ધ માટે આવ્યો. તે લાલ ફૂલોની માળા અને વસ્ત્રો ધારણ કરેલો, મસ્તક પર વળી અને ઝગમગતાં કુંડલોથી અલંકૃત હતો. તેની આંખો વિશાળ અને ભયજનક હતી, અને યુદ્ધમાં તેને હરાવવો અશક્ય હતો. તેનો ધનુષ ઇન્દ્રના ધનુષ જેવું મહાન અને ભવ્ય હતું, અને તે ચપળ બાણે તણાયેલું હતું. જ્યારે તેણે ધનુષ ખેંચ્યું, ત્યારે વીજળી અને ગર્જના જેવી ધ્વનિ ફાટી નીકળી. તેના ધનુષના ગર્જનથી દિશાઓ, વિદિશાઓ અને આખું આકાશ ધ્વનિથી ગૂંજી ઉઠ્યું. તેને ગધેડા જોડેલા રથમાં આવતો જોઈ, હનુમાનજી આનંદિત થઈ ગર્જના કરી. જંબુમાલીએ હનુમાનજી, જે તોરણ પર ઊભા હતા, તેમને તિક્ષ્ણ તીરો વડે ઘાયલ કર્યા. ચંદ્રકાંતિ તીરે હનુમાનજીના મુખને, કાંટાવાળા તીરે માથાને, અને દસ લોખંડના તીરો વડે બંને હાથને ભેદી નાખ્યા. તેમના મુખ પર તીરો વાગતાં, તે શરદ પર્ણના કમળ જેવું તેજસ્વી લાગી રહ્યું હતું. લોહીથી રંજાયેલું તેમનું મુખ જાણે આકાશમાં ચંદનના છાંટા પડેલા મહા કમળ સમાન ચમકી રહ્યું હતું. રાક્ષસના તીરો વાગતાં હનુમાનજીમાં ભયાનક ક્રોધ ઉદ્ભવ્યો; અને બાજુમાં પડેલું એક મોટું પથ્થર જોઈ, તેને જોરથી ઉખાડી અને જંબુમાલી પર ફેંકી દીધું. પણ ક્રોધિત રાક્ષસે દસ તીરો વડે એ પથ્થર ભેદી નાખ્યું. પછી હનુમાનજી, પરાક્રમથી ભરપૂર, એક મોટું સાલનું વૃક્ષ ઉખાડી, તેને ફરકાવવા લાગ્યા. જંબુમાલીએ અનેક તીરો વડે એ વૃક્ષને કાપી નાખ્યું, પાંચ તીરો વડે હનુમાનજીના હાથને, એકથી માથાને અને દસથી છાતીને ઘાયલ કર્યા. આખું શરીર તીરોથી છિદ્ર થયેલું અને મહાક્રોધથી ભરેલું, હનુમાનજી એ જ લોખંડની ગદા ઝડપથી ફેરવવા લાગ્યા. મહાન ઝડપ અને બળથી ગદાને ફેરવી, તેમણે જંબુમાલીની છાતી પર પ્રહાર કર્યો. તેના માથું, હાથ, ઘૂંટણ, ધનુષ, રથ, ઘોડા અને બાણ—all નષ્ટ થઇ ગયા. હનુમાનજીના પ્રચંડ પ્રહારે જંબુમાલી ornament સહિત ધૂળમાં મળી ગયો. જંબુમાલી અને અન્ય રાક્ષસોની હત્યા સાંભળી, રાવણ ક્રોધથી લાલ આંખો કરીને, પોતાના મંત્રીઓના પુત્રોને, જેમણે મધ્યમ બળ અને પરાક્રમ ધરાવતા, તરત જ મોકલ્યા. હવે, રાવણના આદેશથી તે સાત મંત્રિપુત્રો, જ્યોતિર્મય અગ્નિ સમાન, મહેલમાંથી બહાર નીકળ્યા. સોનેરી જાળીથી ઘેરાયેલા, ધ્વજાવાળા અને મેઘગર્જના જેવા ઘોડાવાળા મહાન રથોમાં ચડીને તેઓ યુદ્ધ માટે આગળ વધ્યા. તેમના ધનુષ સોનાની ગરમીથી ઝગમગતા, અને તેઓ ધનુષ ખેંચતાં વીજળીવાળા મેઘ જેવા દેખાતા. મંત્રિપુત્રોના માતાઓ, પોતાના પ્રિયજનો અને મિત્રો સાથે, પોતાના સહયોગીઓના મૃત્યુથી દુ:ખી થઈ ગઈ હતી. સોનેરી આભૂષણોથી શોભાયમાન, તે યુદ્ધ માટે ઉત્સાહિત થઈ, હનુમાનજી સામે દોડી આવ્યા, જે તોરણ પર ઊભા હતા. તેઓએ તીરોની વરસાદ વરસાવી, રથોના ગર્જન સાથે મેઘાવૃત્ત વરસાદી ઋતુના મેઘો સમાન રાક્ષસો યુદ્ધભૂમિમાં વિહરવા લાગ્યા. આ રીતે સુંદરકાંડના વધુ અધ્યાયો શરૂ થાય છે.