હનુમાનજીની પરાક્રમથી આશોકવનના દુઃખી લતાવૃક્ષો અને વૃક્ષોનું સમૂહ જાણે દશમુખ રાવણની સ્ત્રીઓના વિહાર માટેના ઉદ્યાન જેવું બની ગયું હતું. હવે, પવનપુત્ર હનુમાન, જેમણે ભૂમિપતિ રાવણની વિરુદ્ધ મનમાં પણ ગુનાહ કરેલો હતો, એકલા જ અનેક પરાક્રમી રાક્ષસો સાથે યુદ્ધ કરવા ઉત્સુક અને તેજસ્વી બનીને, આશોકવનના દ્વાર પર દ્રઢપણે ઊભા રહ્યા. પક્ષીઓના ચિત્કાર અને વૃક્ષોના તૂટી પડવાના અવાજથી આખા લંકાવાસીઓમાં ભય અને અશાંતિ ફેલાઈ ગઈ. ત્યારે, જ્યારે રાક્ષસ સ્ત્રીઓને ઊંઘ ન રહી, તેઓએ આશોકવનનો વિનાશ અને તે મહાવીર વાનર હનુમાનને જોયા. તેમને જોઈને, બાહુબલશાળી અને મહાત્મા હનુમાનએ ભયાનક અને વિશાળ રૂપ ધારણ કર્યું, જે રાક્ષસ સ્ત્રીઓ માટે અત્યંત ભયજનક હતું. એ સમયે, પહાડ જેવું વિશાળ અને પરાક્રમી વાનર જોઈને રાક્ષસ સ્ત્રીઓએ જનકનંદિની સીતાજી પાસે પ્રશ્ન કર્યો, “આ કોણ છે? કોનો છે? ક્યાંથી આવ્યો છે? શેના માટે અહીં આવ્યો છે? અને તમે તેની સાથે શું વાત કરી?” તેમણે વિનંતીપૂર્વક કહ્યું, “વિશાળ નેત્રવાળી, ડરશો નહીં, હે શુભલક્ષણા, કાળી આંખવાળી, તમે તેની સાથે કઈ વાત કરી તે અમને કહો.” ત્યારે ધર્મનિષ્ઠ અને તેજસ્વી સીતાજીએ ઉત્તર આપ્યો: “આ રૂપ બદલનાર રાક્ષસોનું સ્વરૂપ ઓળખવાની મારી પાસે કોઈ શક્તિ નથી. તમે જ જાણો છો કે એ કોણ છે અને શું કરશે; જેમ સાપને બીજા સાપના પગ ખબર હોય છે એમ. હું પણ ખૂબ ભયભીત છું; મને ખબર નથી કે એ કોણ છે. મને લાગે છે કે એ રાક્ષસ છે, જે ઈચ્છે તે સ્વરૂપમાં અહીં આવ્યો છે.” વૈદેહી સીતાના આ શબ્દો સાંભળીને રાક્ષસ સ્ત્રીઓ વહેલી તકે વિખૂટા થઈ ગઈ; કેટલીક ત્યાં રહી ગઈ, તો કેટલીક રાવણને સંદેશ આપવા દોડી ગઈ. રાવણની હાજરીમાં તે વિકૃતમુખ રાક્ષસ સ્ત્રીઓએ ભયાનક અને વિશાળ વાનર વિશે વર્ણન કર્યું: “હે રાજન, આશોકવનના મધ્યમાં એક ભયાનક રૂપ ધરાવતો વાનર ઊભો છે, જેણે સીતાજી સાથે વાત કરી છે અને જે અપરિમિત પરાક્રમ ધરાવે છે. પરંતુ મૃગનેત્રા જનકનંદિની સીતાજી, અમારે અનેક રીતે પૂછવા છતાં, એ વાનર વિશે કંઈ પણ કહેવા તૈયાર નથી.” “શક્ય છે કે એ ઇન્દ્રનો દૂત હોય, અથવા કુબેરનો દૂત, અથવા કદાચ、ご रामે પોતાના દૂતને અહીં મોકલ્યો હોય, સીતાજીને શોધવા માટે. એ જ આશ્ચર્યજનક રૂપ ધારણ કરીને એણે વિવિધ જાતના મૃગોથી ભરેલા ઉદ્યાનને ધ્વંસ કરી નાખ્યું છે. એ ઉદ્યાનમાં એક પણ જગ્યા એવી રહી નથી, જે એણે નષ્ટ ન કરી હોય—માત્ર જ્યાં જાનકી છે એ સ્થાન સિવાય. એ સ્થાન એણે અસ્પર્શિત રાખ્યું છે, કદાચ જાનકીની રક્ષા માટે, અથવા થાકીને, કે પછી, એ વાનરે થાક અનુભવ્યો હોય એવું લાગતું નથી; એણે માત્ર સીતાજીની જ રક્ષા કરી.” “જે સુંદર પાંદડાવાળું મહાન શિંશપાવૃક્ષ છે, જેના પર સીતાજી બેઠી છે, તેનું પણ એ વાનરે રક્ષણ કર્યું છે. એ ભયાનક રૂપ ધરાવનાર, સીતાજી સાથે વાત કરનાર અને ઉદ્યાનનો વિનાશ કરનાર વાનર માટે તમે કડક દંડ આપો. હે રાક્ષસાધિપતિ, તમારી મનપસંદ સીતાને, જે તમારી મનમાં વસે છે, તેવા કોઈ જીવિત રહેવાની આશા ત્યજી ચૂક્યો હોય એવો જ વ્યક્તિ સંબોધન કરી શકે.” રાક્ષસ સ્ત્રીઓના આ શબ્દો સાંભળીને રાવણ, રાક્ષસોનો રાજા, અગ્નિ જેવી જ્વાળાની જેમ ખફા થયો, તેની આંખો ક્રોધથી લાલ થઈ ગઈ અને તેમાંથી તેલની બૂંદો જેવી આંસુઓ ટપકવા લાગી. તત્ક્ષણે, મહાતેજસ્વી રાવણે પોતાના સહાયક રાક્ષસો, 'કિંકર' નામના પરાક્રમી રાક્ષસોને હનુમાનને પકડી લેવા આદેશ આપ્યો. પલંગ પરથી એંસી હજાર ઝડપી અને દંડ-મુસળથી સજ્જ એવા કિંકર રાક્ષસો બહાર નીકળ્યા. તેઓ મોટા પેટવાળા, વિશાળ દાંતવાળા, ભયાનક રૂપવાળા અને અપરિમિત બળ ધરાવતા—all યુદ્ધ માટે ઉત્સુક હતા અને હનુમાનને પકડી લેવા દોડી ગયા. તેઓ આશોકવનના દ્વારે ઊભેલા હનુમાન તરફ વંટોળની જેમ દોડી આવ્યા, જાણે જ્યોત પર પતંગિયાં. તેઓએ સુવર્ણપટ્ટાવાળાં ગદા અને લોખંડના દંડ, અને સૂર્ય સમાન તેજસ્વી બાણો લઈને, વાનરશ્રેષ્ઠ હનુમાન પર આક્રમણ કર્યું. દંડ, શૂલ, ભાલા, તીર્થ, પરશુ વગેરે હથિયારો લઈને, તેમણે હનુમાનને ઘેરી લીધો અને અચાનક તેની સામે ઉભા રહી ગયા. હનુમાન, તેજસ્વી અને પ્રભાશાળી, પર્વત સમાન દેખાતા, પોતાની પૂંછને જમીન પર જોરથી ફટકારી અને પ્રચંડ ગર્જના કરી. પછી પવનપુત્ર હનુમાનએ વિશાળ રૂપ ધારણ કર્યું, તેની પૂંછ હલાવી લંકા ધ્વનિથી ગુંજી ઉઠી. હનુમાનની પૂંછના આ ઘમકદાર અવાજથી આકાશમાંથી પક્ષીઓ પડી ગયા અને ધરા પણ ધ્વનિથી ધ્રુજી ઉઠી. તે વખતે હનુમાન બોલ્યા: “જય હો મહાબલી રામને, જય હો બલવાન લક્ષ્મણને; જય હો સુગ્રીવને, જેને રાઘવ રામે રક્ષ્યા છે. હું કૌશલ્યના રાજા રામનો દાસ છું, જેણે ક્યારેય થાક અનુભવ્યો નથી; હું પવનપુત્ર હનુમાન છું, શત્રુસૈન્યનો સંહારક છું. હજારો રાવણ પણ યુદ્ધમાં મારા સમોવડિયા નથી, કારણ કે હું હજારો પથ્થરો અને વૃક્ષોથી પ્રહાર કરી શકું છું. લંકા નગરીમાં ભય ફેલાવી, અને માઈથિલી સીતાને વંદન કરી, હું તમામ રાક્ષસોની સામે મારા કાર્ય પૂર્ણ કરીને અહીંથી નીકળી જઇશ.” હનુમાનની ગર્જનાથી રાક્ષસો ડરી ગયા અને સંશયમાં આવી ગયા; તેમણે હનુમાનને સંધ્યા સમયે મેઘ જેવા વિશાળ રૂપમાં જોયો. ત્યારે, પોતાના સ્વામીના આદેશથી આત્મવિશ્વાસભર્યા એ રાક્ષસો, વિદ્વાંસક અને ભયાનક હથિયારો સાથે, ચારે બાજુથી વાનર હનુમાન પર તૂટી પડ્યા.