હનુમાનજીને જયારે સીતા માતાનો સંદેશ મળ્યો, ત્યારે તેમના હૃદયમાં આનંદની લહેર દોડ ગઈ. તેઓ જાણતા હતા કે હવે થોડું જ કાર્ય બાકી રહ્યું છે. કામ લગભગ પૂરું થયું છે—આ વિચાર સાથે તેમણે ઉત્તર દિશામાં મન મૂક્યું. સીતા માતાએ વિદાય સમયે જે સન્માનભરી વાણીથી હનુમાનજીનું માન કર્યું, તે યાદ કરતાં તેઓ ત્યાંથી આગળ વધ્યા અને વિચાર કરવા લાગ્યા: "હવે તો કાર્ય લગભગ પૂર્ણ થયું છે, કારણ કે મેં કાજલ જેવી આંખોવાળી માતા સીતાને જોઈ લીધી છે. ત્રણ ઉપાય અજમાવી ચૂક્યો છું, હવે ચોથી રીત અહીં દેખાય છે." હનુમાનજી વિચારે છે: "સમજાવટ રાક્ષસોના સ્વભાવને અનુરૂપ નથી, દાન તો ધનવાન માટે યોગ્ય નથી, અને જે સત્તામાં મસ્ત છે, તેને ફૂટ પાડીને જીતવું શક્ય નથી. હવે તો બળનો ઉપયોગ જ યોગ્ય છે. અહીં બળ સિવાય બીજું કોઈ ઉપાય ચાલે તેમ નથી. જો રાક્ષસો યુદ્ધમાં માર્યા જાય, તો કદાચ આજે તેઓમાં થોડી દયા દેખાય." "જે વ્યક્તિ અનેક કાર્યો કરે છે અને અગાઉના કાર્યોમાં વિઘ્ન ન આવે એવી કળા રાખે છે, એ જ એ કાર્ય માટે યોગ્ય છે. અહીં એક જ કારણ પણ નાના કાર્ય માટે પૂરતું નથી; જે વિષયને અનેક રીતે જાણે છે, એ જ તેને સફળ કરી શકે છે." "હવે, હું મનમાં નક્કી કરીને વાનરરાજ સુગ્રીવના નિવાસ સ્થાને જઈશ; બીજાઓ સાથેના સંઘર્ષનું સાચું સ્વરૂપ જાણીને, મારા સ્વામીનો આદેશ પૂર્ણ કરીશ. આજે કેવી રીતે રાક્ષસો સાથે સીધો યુદ્ધ થાય અને તે મારા માટે શુભ રહે? એ જ રીતે, મારી પોતાની શક્તિ પ્રગટ કરું અને રાવણને યુદ્ધમાં સામો આવીશ." "પછી, રાવણ અને તેના મંત્રીઓ, સેનાઓ અને રથો સાથે યુદ્ધ કરતાં, તેના મન અને બળને સમજીને, હું અહીંથી નિરાંતે પાછો જઈશ." "આ સુંદર ઉદ્યાન, આંખોને અને મનને આનંદ આપતું, જાણે સ્વર્ગિક બગીચો હોય, તે ક્રૂર રાવણનું છે અને વિવિધ વૃક્ષો-વેલીઓથી ભરેલું છે. હું આ ઉદ્યાનને એવી રીતે નાશ કરીશ જેમ સૂકા જંગલને અગ્નિ ભસ્મ કરી નાખે છે. જ્યારે આ બગીચો બરબાદ થશે, ત્યારે રાવણ ક્રોધિત થશે." "પછી રાક્ષસાધિપતિ રાવણ મોટા બળ સાથે—ઘોડા, શક્તિશાળી રથો, હાથીઓ, ત્રિશૂલ, લોખંડના ગદા અને ભાલા ધારણ કરેલા યોદ્ધાઓ સાથે—યુદ્ધ માટે આવશે. અને હું, એ ભયાનક રાક્ષસ યોદ્ધાઓનો સામનો કરી, રાવણ દ્વારા મોકલાયેલી સેના પર પ્રહાર કરીશ અને આનંદથી વાનરરાજના નિવાસસ્થાને પાછો જઈશ." આ સંકલ્પ સાથે, હનુમાનજી, પવનપુત્ર, ગુસ્સે ભરાઈ, પોતાના જાંઘના બળથી મોટા વૃક્ષોને ઉખાડી ફેંકવા લાગ્યા. હનુમાનજીએ એ આનંદ ઉદ્યાનને—જેમાં મદમસ્ત પક્ષીઓ ગૂંજી રહ્યા હતા અને વિવિધ વૃક્ષો-વેલીઓથી ભરેલું હતું—વિનાશ કરી નાખ્યું. આ ઉદ્યાનના વૃક્ષો તૂટી ગયા, જળાશયો તૂટી પડ્યા, પર્વતોના શિખરો ભૂસ કરી નાખ્યા, અને આખું ઉદ્યાન દેખાવમાં ભયંકર બની ગયું. વિવિધ પક્ષીઓના ચીંચાંટ, તૂટેલા જળાશયો, તાંબડા થાકી ગયેલા પાંદડા, થાકેલા વૃક્ષો-વેલીઓ—આ બધાથી એ ઉદ્યાન દુ:ખી દેખાતું હતું. એ જંગલ wildfireથી બળી ગયું હોય એવું લાગતું નહોતું; વેલીઓના આવરણો ઉછળી ગયા હતા, જાણે કોઈએ હલાવી નાખ્યું હોય. વેલીઓના મંડપો, શણગારેલી છાવણીઓ તૂટી ગઈ હતી; જંગલી પ્રાણીઓ, પક્ષીઓ અને પથ્થરના આશ્રયસ્થાનો બધું જ વિખૂટી ગયું હતું—એ મોટું જંગલ ઓળખી શકાય એવું રહ્યું નહોતું. વિલાપ કરતી વેલીઓ સાથે એ જંગલ જાણે દશમુખ રાવણની સ્ત્રીઓના આનંદ ઉદ્યાન જેવું બની ગયું, અને આ બધું એક વાનર—હનુમાન—ના બળથી થયું હતું. પછી, પૃથ્વીપતિ રાવણ સામે મોટો અપમાન કર્યા પછી, અને મહાત્મા રામ સામે મનમાં પણ અપરાધ કર્યા પછી, હનુમાન—એકલો, અનેક શક્તિશાળી રાક્ષસો સાથે યુદ્ધ કરવા આતુર, તેજથી પ્રગટ—મહેલના દરવાજે ઊભા રહ્યા. આ વખતે, પક્ષીઓના ચીંચાંટ અને વૃક્ષો તૂટી પડવાના અવાજથી આખી લંકાના રહેવાસીઓ ભયભીત અને ગભરાઈ ગયા. રાત્રે ઊંઘ તૂટી ગઈ ત્યારે, ભૂતિયા ચહેરાવાળી રાક્ષસીઓએ એ ઉદ્યાનનો વિનાશ જોયો અને એ મહાન વાનરને જોયો. હનુમાનને જોઈને, જે પહાડ જેવું મોટું અને અપરિમિત બળ ધરાવતું હતું, રાક્ષસીઓ ડરી ગઈ. તેઓએ જાનકીજી પાસે પ્રશ્ન કર્યા: "આ કોણ છે? કોનો છે? ક્યાંથી આવ્યો છે? શા માટે અહીં આવ્યો છે? અને તું એની સાથે કેવી વાત કરી છે?" "અમને સાચું કહો, ઓ વિશાળ નેત્રવાળી, ડરશો નહીં, ઓ શુભે! એ વાનર સાથે શું વાત કરી છે, એ કહો, ઓ કાજલ આંખોવાળી?" ત્યારે સીતાજીએ, જે ધર્મનિષ્ઠ અને તેજસ્વી હતી, ઉત્તર આપ્યો: "આ રૂપ બદલતા રાક્ષસોનું સ્વરૂપ ઓળખવાનો મને ક્યાંથી આધાર? તમે જ જાણો છો કે આ કોણ છે અને શું કરશે—જેમ સાપ બીજા સાપના પગ ઓળખે છે, એમ નિશ્ચિત જાણો." "હું પણ ખૂબ ડરેલી છું; મને ખબર નથી કે આ કોણ છે. હું માનું છું કે એ રાક્ષસ જ છે, જે જેવું ઈચ્છે તેવું રૂપ ધારણ કરીને આવ્યો છે." વૈદેહીના આ વચનો સાંભળીને રાક્ષસીઓ તરત જ વિખેરાઈ ગઈ; કેટલીક રહી ગઈ અને કેટલીક રાવણને જાણ કરવા ગઈ. રાવણના સમક્ષ, એ ભૂતિયા ચહેરાવાળી રાક્ષસીઓએ એ ભયંકર, વિશાળ વાનર વિશે અહેવાલ આપ્યો: "રાજા, અશોકવનમાં એક ભયંકર સ્વરૂપ ધરાવતું વાનર ઊભું છે, જે સીતાજી સાથે વાત કરી ગયું છે અને અપરિમિત પરાક્રમ ધરાવે છે." "પણ જનકનંદિની, મૃગનેત્ર સીતાજી, અમારે અનેક પ્રશ્નો છતાં એ વાનર વિશે કંઈ કહેવા તૈયાર નથી." "કદાચ એ ઇન્દ્રનો દૂત છે, અથવા કુબેરનો દૂત, અથવા તો રામે મોકલેલો દૂત છે, જે સીતાની શોધમાં આવ્યો છે." "એ જ અદ્ભુત સ્વરૂપ લઈને, મનને મોહી લે એવું, એણે આનંદ ઉદ્યાનનો વિનાશ કરી નાખ્યો છે, જ્યાં અનેક જાતના હરણો ભેગા હતા." "એ બગીચામાં માત્ર એક જ સ્થાન બચ્યું છે—જ્યાં જનકનંદિની બેઠી છે; એ સ્થાન સિવાય બાકી બધું એ વાનરે તોડી નાખ્યું.