હનુમાનજી લંકા પહોંચ્યા ત્યારે, તેમણે વિચાર કર્યો કે માત્ર ચાર વાનરો જ ઝડપથી આગળ વધવાનો માર્ગ જાણે છે—વલીના પુત્ર, નીલ, પોતે, અને જ્ઞાનમાં પ્રખર રાજા. હનુમાનજીના મનમાં એક જ વિચાર હતો: જ્યારે સુધી વૈદેહી જીવતી છે કે નહીં, એ જાણું, ત્યારે જ જનકની પુત્રીને જોઈને આગળ શું કરવું, એ નક્કી કરું. પર્વતની ચોટી પર ઊભા રહી હનુમાનજી, વાનરોમાં ગજ સમાન, રામના કાર્યની સફળતા વિશે થોડા સમય માટે મનન કરવા લાગ્યા. તેમણે વિચાર્યું: "આ સ્વરૂપમાં હું રાક્ષસો દ્વારા રક્ષિત, ક્રૂર અને શક્તિશાળી રાક્ષસોથી ભરેલી શહેરમાં પ્રવેશી શકતો નથી." જનકીની શોધમાં, બધા મહાશક્તિશાળી રાક્ષસોને હું મોણી શકું, એ જરૂરી છે. હનુમાનજીએ વિચાર્યું કે, રાત્રી સમયે, દૃશ્ય અને અદૃશ્ય સ્વરૂપ ધારણ કરીને, યોગ્ય સમયે લંકામાં પ્રવેશવું પડશે, જેથી મહાન કાર્ય સિદ્ધ કરી શકું. તેમણે લંકા શહેરને જોયું, જે દેવો અને દાનવો માટે પણ અજર, અદમ્ય અને ભયાનક છે; હનુમાનજી ફરી-ફરી ઉદાસ થઈ, રામના કાર્ય વિશે વિચારતા રહ્યા. "કેવી રીતે હું મૈથિલી, જનકની પુત્રીને જોઈ શકું, રાવણ, દુષ્ટ રાક્ષસ રાજા, મને જોઈ ન શકે?"—એ પ્રશ્ન હનુમાનજીના મનમાં ઊભો થયો. "કેવી રીતે રામનું કાર્ય, જે પોતાને જાણે છે, નિષ્ફળ ન થાય? એકલા, ગુપ્ત રીતે, જનકની પુત્રીને જોઈ લેવું જોઈએ." હનુમાનજી વિચાર્યા કે, કાર્ય તો સ્થળ અને સમયની વિરુદ્ધતા, ડરપોક દૂતના કારણે, સૂર્યોદય સમયે અંધકારની જેમ, નિષ્ફળ થઈ જાય છે. "હું લાભ-હાનિનું વિવેકપૂર્વક નિર્ણય કરું, પણ જો તે કાર્યને નષ્ટ કરે, તો તે પ્રકાશિત નથી થતું; દૂત જે પોતે જ બુદ્ધિશાળી માને છે, તે અહીં કાર્ય બગાડી દે છે." હનુમાનજીએ વિચાર્યું, "કેવી રીતે કાર્ય નિષ્ફળ ન થાય, કેવી રીતે ડરપોકપણું ન આવે, અને સમુદ્ર પાર કરવું વ્યર્થ ન થઇ જાય?" "જો હું રાક્ષસો દ્વારા જોવાઈ જાઉં, તો આ કાર્ય રાવણ માટે વ્યર્થ થઈ જશે, અને રામના કાર્ય માટે પણ." હનુમાનજીને લાગ્યું કે, "રાક્ષસો પાસે છુપાઈ રહેવું શક્ય નથી—even રાક્ષસ સ્વરૂપમાં પણ; તો અન્ય સ્વરૂપે તો એ શક્ય જ નથી." "મારા મતે, પવન પણ અહીં અજાણતો રહી શકતો નથી; ભયાનક કર્મવાળા રાક્ષસો માટે કંઈ પણ અજાણતું નથી." "હું મારા સ્વરૂપમાં છુપાઈ રહીશ, તો મારું વિનાશ થશે, અને મારા સ્વામીનું કાર્ય પણ નિષ્ફળ થઈ જશે." તેથી, હનુમાનજીએ નક્કી કર્યું: "હું રાત્રી સમયે નાના સ્વરૂપ ધારણ કરીને લંકામાં પ્રવેશીશ, રાઘવના કાર્ય માટે." રાવણના શહેરમાં રાતે પ્રવેશી, જે પહોંચવું અત્યંત મુશ્કેલ છે, હું દરેક મહેલમાં જઈને જનકની પુત્રીને જોઈશ. આ રીતે નક્કી કરીને, હનુમાનજી, વૈદેહીને જોવા માટે આતુર, સૂર્યાસ્તની રાહ જોતા રહ્યા. જ્યારે સૂર્ય ડૂબી ગયો અને રાત આવી, પવનપુત્રે પોતાનું શરીર સંકોચીને બિલાડીના કદ જેટલું નાના સ્વરૂપ ધારણ કર્યું—દેખાવમાં અદભુત લાગતો. સંધ્યા સમયે, શક્તિથી ભરપૂર હનુમાનજી ઝડપથી ઉછળી અને સુંદર શહેરમાં પ્રવેશ્યા, જ્યાં વિશાળ માર્ગો સ્પષ્ટપણે વહેંચાયેલા હતા. શહેરમાં, પાંખી પાંખી મહેલ, સોનાની જેમ ચમકતા સ્તંભો, અને શુદ્ધ સોનાની જેમ ઝાલીવાળા દરવાજા, એ શહેર ગણધર્વોના શહેર જેવી લાગતી હતી. હનુમાનજીએ એ મહાન શહેરમાં સાત અને આઠ માળવાળા મકાનો જોયા, જેમાં કાચના પાટિયા અને સોનાથી સજાવટ હતી. બેરિલના રત્નોથી બનેલા જટિલ નકશા, મોતીની માળાથી શોભતા, એ રાક્ષસોના મહેલ વિવિધ રીતે તેજસ્વી લાગતા હતા. રાક્ષસોના અદભુત સોનાના દરવાજા, ચારેય બાજુ લંકાને પ્રકાશિત કરતા, સંપૂર્ણ રીતે શોભિત હતા. હનુમાનજી એ અવિચલ અને અદભુત સ્વરૂપવાળી લંકાને જોઈ, વૈદેહીને જોવા માટે ઉત્સુક, ક્યારેક ઉદાસ અને ક્યારેક આનંદિત થયા. તેમણે શહેરમાં સફેદ મિનારોવાળા મહેલ, કિંમતી સોનાના દરવાજા, પ્રસિદ્ધ અને રાવણના બળથી સુરક્ષિત, અને રાત્રે ફરતા ભયાનક શક્તિશાળી રાક્ષસોથી રક્ષિત શહેર જોયું. ચાંદની, તારાઓ વચ્ચે ઝળહળતી, લંકાને સાથે આપતી હોય તેમ લાગી; તેના હજારો કિરણો વિશ્વમાં ચાંદનીનું પાંખો પાથરી દેતા હતા. હનુમાનજીએ ચાંદને જોયો, જે શંખની જેમ તેજસ્વી, દૂધ અથવા કમળના રેશમ જેવી સફેદ, ઉગતી અને ઝળહળતી, તળાવમાંથી ઉડતા હંસ જેવી લાગતી હતી. હવે, તૃતીય સર્ગનું વર્ણન શરૂ થાય છે. પવનપુત્ર હનુમાન, બુદ્ધિશાળી, સૂક્ષ્મ સ્વરૂપ ધારણ કરી, એક ઊંચી પર્વત ચોટી પર ઊભા રહ્યા, જે વરસતા વાદળ જેવી ઊંચી હતી. તે શક્તિશાળી વાનર, હનુમાન, રાત્રે લંકામાં પ્રવેશ્યા—શહેર, જે સુંદર વન અને જળથી ભરેલી, રાવણના રાજ્ય હેઠળ હતી. હનુમાનજીએ શહેરને જોયું, સારી રીતે રક્ષિત, શક્તિશાળી, લીલાં વૃક્ષોથી શોભિત, સુંદર દરવાજા, અને સફેદ બારણાં અને કમાનવાળા. એ શહેર, સાપોના શહેર જેવી, પાંખી પાંખી માર્ગોવાળી, વાદળો અને વીજળીથી ઢંકાયેલી, અને તારાઓના સમૂહથી શોભિત હતી. શહેરમાં ભયાનક પવનના ગર્જનાથી અવાજ થતો, અમરાવતી જેવી, ચમકતા સોનાની દિવાલથી ઘેરાયેલી હતી. ધ્વજ અને ઘંટીઓના ઝણઝણાટથી શોભિત, હનુમાનજી આનંદથી ઝડપથીRampart ઉપરથી કૂદ્યા. શહેરના સુવર્ણ દરવાજા અને બિલાડીની આંખના રત્નોથી બનેલા પ્લેટફોર્મ જોઈ, હનુમાનજીના હૃદયમાં આશ્ચર્ય છવાઈ ગયું. મકાનના પાટિયા હીરા, કાચ અને મોતીથી શોભિત, શુદ્ધ સોનાના કૉરિડોર અને ચમકતી ચાંદીથી શોભિત હતા. બિલાડીની આંખના રત્નોથી બનેલી સીડીઓ, વચ્ચે કાચની ધૂળ, અને સુંદર, ઝડપથી ચાલતી પાંખી પાંખી રસ્તાઓ, જેમ કે આકાશમાં ઊભા થાય, એ શહેરમાં Everywhere જોવા મળતા. શહેરમાં સર્વત્ર બગલા અને મોરના અવાજ, રાજહંસની શોભા, સંગીત અને આભૂષણના અવાજથી સમગ્ર લંકા ગુંજી ઉઠી. હનુમાનજી, વૈદેહીને શોધવા માટે, આ અદભુત અને અવિચલ શહેરમાં, રાત્રે, નાના સ્વરૂપે, ગુપ્ત રીતે પ્રવેશ્યા.