હનુમાનજી શ્રીરામના આદેશથી સીતા માતાની શોધ માટે દૂત તરીકે જઈ રહ્યા હતા. રસ્તામાં, તેમણે પાણીમાં વસતી સુરસા નામની દેવીને સંબોધન કરીને વિનંતી કરી: "હું રામના સંદેશવાહક તરીકે જઈ રહ્યો છું, તમે અહીં રહો છો, કૃપા કરીને રામજીની મદદ કરો." અને તેમણે સાચી પ્રતિજ્ઞા આપી કે, "જો હું વૈદેહી અને ધર્મનિષ્ઠ રામને જોઈ શકીશ નહીં, તો હું પાછો આવીને તમારાં મોઢામાં પ્રવેશીશ." હનુમાનજીના આવા વચનોથી સુરસા, જે ઇચ્છિત રૂપ ધારણ કરી શકે એવી હતી, બોલી: "મારે એક વરદાન મળ્યું છે કે કોઈ પણ મારા પાસેથી વિના પસાર થઈ શકે નહીં." સુરસાએ હનુમાનજીની શક્તિની પરીક્ષા લેવાની ઈચ્છા સાથે કહ્યું: "હે વાનરશ્રેષ્ઠ, આજે મારા મોઢામાં પ્રવેશો, નહિંતર તમે આગળ જઈ શકશો નહીં. સર્જનહારે મને આવું વરદાન આપ્યું છે—શીઘ્રતા દાખવો!" આવી વાત સાંભળીને સુરસાએ પોતાનું વિશાળ મોઢું ફાટી કાઢ્યું અને હનુમાનજી સામે ઊભી રહી. હનુમાનજી આ વાતથી ક્રોધિત થયા અને કહ્યું: "તમારું મોઢું આવું કરો કે જેમાં હું પૂરો આવી શકું!" એમ કહીને હનુમાનજી દસ યોજન લાંબા થયા. સુરસાએ તરત પોતાનું મોઢું વીસ યોજન લાંબું કરી દીધું. હનુમાનજી હવે ત્રીસ યોજન લાંબા થયા, તો સુરસાએ પોતાનું મોઢું ચાળીસ યોજન સુધી વિસ્તૃત કર્યું. હનુમાનજી પચાસ યોજન ઊંચા થયા, સુરસા સાઠ યોજન મોઢું ફેલાવ્યું. આમ, હનુમાનજી સિત્તેર યોજન, પછી નવ્વે યોજન સુધી ઊંચા થયા અને સુરસાનું મોઢું પણ એ પ્રમાણે વધતું ગયું—એમણે એકસો યોજન સુધી મોઢું ફેલાવ્યું. હનુમાનજી એ ભયાનક, લાંબી જીભવાળી, યમલોક જેવી ડરામણી સુરસાનું વિશાળ મોઢું જોયું અને વિચાર કર્યો. ત્યારબાદ, હનુમાનજી પવનપુત્રે તુરંત પોતાનું શરીર સિકોડીને અંગૂઠા જેટલું નાનું કરી દીધું. એ નાનકડી આકૃતિમાં હનુમાનજી સુરસાના મોઢામાં પ્રવેશી ગયા અને તરત જ બહાર આવી ગયા. આકાશમાં ઊભા રહી તેમણે સુરસાને વંદન કરીને કહ્યું: "હે દક્ષપુત્રી, હું તમારા મોઢામાં પ્રવેશી ગયો છું—મારે હવે વૈદેહી પાસે જવું છે; તમારું વરદાન સાચું રહ્યું." હનુમાનજીને સુરસાના મોઢામાંથી બહાર આવતાં જોઈને, જાણે ચંદ્રમા રાહુના મોઢામાંથી છૂટી જાય તેમ, સુરસા પોતાના મૂળ સ્વરૂપે આવી અને હનુમાનજીને આશીર્વાદ આપ્યો: "હે વાનરશ્રેષ્ઠ, જાઓ અને તમારી ઈચ્છા અનુસાર કાર્ય પૂર્ણ કરો. વૈદેહીને મહાત્મા રાઘવ પાસે લાવો." હનુમાનજીના આ ત્રીજા અને અતિ દુષ્કર પરાક્રમને જોઈને, બધા દૈવી, માનવી, ગંધર્વ, યક્ષ, નાગ વગેરે પ્રજાજનો "શાબાશ! શાબાશ!" કહી પ્રશંસા કરવા લાગ્યા. પછી હનુમાનજી, વરુણના નિવાસ સ્થાને, ગર્ભિત સમુદ્ર સુધી પહોંચ્યા અને ગરુડ જેવી ઝડપથી આકાશમાં ઉડી ગયા. એ આકાશ જળવાહક મેઘો, પંખીઓ, વૈદિક નૃત્યના આચાર્યો અને ઐરાવતથી યુક્ત હતું. એમાં સિંહ, હાથી, વાઘ, પંખી, નાગ અને સુંદર વિમાનો વિહરતા હતા. એ વીજળીના સ્પર્શથી તેજસ્વી, પunyaથી સ્વર્ગ પ્રાપ્ત કરનાર મહાન આત્માઓથી ભરેલું હતું. એ સૂર્ય દ્વારા વિહરાયેલું, ચિત્રભાનુ દ્વારા પૂજાયેલું, ગ્રહો, તારાઓ, ચંદ્ર અને સૂર્યથી શોભિત હતું. મહર્ષિઓ, ગંધર્વો, નાગો, યક્ષો અને વિશ્વાસુઓથી ભરેલું, પણ સ્વચ્છ અને શુદ્ધ હતું. એ ઈન્દ્રના ઐરાવત હાથી દ્વારા ચાલવામાં આવતું, ચંદ્ર-સૂર્યના માર્ગે, સર્વ જીવો માટે છત્રરૂપ અને બ્રહ્માજી દ્વારા રચાયેલું હતું. વીર વિદ્યા ધારકો પણ ત્યાં આવતાં. પવનપુત્ર હનુમાનજી પવનના માર્ગે ગરુડ સમાન ગતિથી આગળ વધ્યા. માર્ગમાં તેઓએ વિવિધ રંગના—કાળી અગર જેવી, લાલ, પીળી અને સફેદ—મેઘોના સમૂહો ખેંચી લીધા. એ મેઘોમાં પ્રવેશતાં અને બહાર આવતાં હનુમાનજી ચોમાસાની ચાંદની જેમ સર્વત્ર દેખાતા. હવે તેઓ આધારરહિત આકાશમાં પર્વત જેવા વિહરતા હતા. ત્યારે એક રાક્ષસી, નામે સિંહિકા, જેણે રૂપ બદલી શકવાની શક્તિ ધરાવતી હતી, હનુમાનજીને જોઈને મનમાં વિચારી: "આજે બહુ દિવસ પછી મને ભોજન મળશે." તેણે વિચાર્યું, "આ મહાન પ્રાણી હવે મારા વશમાં આવી ગયું છે," અને હનુમાનજીની છાયાને પકડી લીધી. છાયાની પકડ અનુભવતા, હનુમાનજી વિચાર્યા: "હું અચાનક પકડાઈ ગયો છું, મારી શક્તિ નિષ્ફળ થઈ ગઈ છે." જેમ દરિયામાં પવનથી ચાલતી મોટી નૌકા પ્રવાહ વિરુદ્ધ અટવાઈ જાય, તેમ હનુમાનજી ચારે દિશામાં જોઈને કારણ શોધવા લાગ્યા. તેમણે ખારાપાણીમાં ઊભેલા એ વિશાળ પ્રાણીને જોયું અને વિચાર્યું: "જેમ વાનરરાજે વર્ણવ્યું હતું, આવું જ કોઈ આશ્ચર્યજનક, મહાશક્તિશાળી છાયાપકડી છે—એમાં કોઈ શંકા નથી." આ સત્યને સમજીને, બુદ્ધિશાળી હનુમાનજીએ પોતાનું શરીર ચોમાસાની મેઘ માફક વિશાળ કરી દીધું. તેને જોઈને સિંહિકાએ પોતાનું મોઢું આકાશ અને પાતાળ જેટલું વિશાળ કરી લીધું. એ ઘનઘોર મેઘના ગર્જન જેવી ધ્વનિ સાથે હનુમાનજી પર તૂટી પડી; ત્યારે હનુમાનજી એ વિકૃત અને વિશાળ મોઢું જોયું.