હનુમાનજી જ્યારે મહાસાગર પાર કરવા માટે ઉછળ્યા, ત્યારે સુગંધિત અને રંગબેરંગી ફૂલોની વૃષ્ટિથી તેઓ એવાં તેજસ્વી દેખાતા હતા, જાણે આકાશમાં વીજળીના ઝાંખા સાથે વાદળ ઊગતું હોય. તેમના ઉછાળથી પાણી પર ફૂલો છવાઈ ગયા હતા, જે તારાઓ અથવા આકાશમાં ઝગમગતા દીપક જેવી ચમક આપી રહ્યાં હતાં. હનુમાનજીના હાથ આકાશમાં ખેંચાયેલા હતા, જે જાણે પર્વતની ટોચ પરથી નીકળતા પાંચમુખી અજગર જેવા દેખાતા. એ મહાબલી વાનર એવા તેજથી ઝળહળતા હતા, જાણે તેઓ મહાસાગરની લહેરો પી જતા હોય અને આકાશ માટે તરસ્યા હોય. તેમની આંખો, પવનના માર્ગને અનુસરી, વીજળી જેવી ચમકતી, પર્વત પર પ્રગટેલી અગ્નિ જેવી પ્રખર જણાતી. વાનર સેનાના નાયકની વિશાળ, ગોળ આંખો ચંદ્ર અને સૂર્ય જેવી સ્થિર અને ઝગમગતી હતી. તેમનું ચહેરું, લાલાશ નાક સાથે, સાંજના સમયે સૂર્યમંડળ જેવી લાલિમા પાથરી રહ્યું હતું. જ્યારે તેઓ કૂદકે, તેમની પૂંછડી આકાશમાં ઇન્દ્રધ્વજ જેવી તેજસ્વી દેખાતી. પવનપુત્ર હનુમાન, ગોળ પૂંછડી અને ઝાંખા દાંત સાથે, સૂર્યમંડળને ઘેરી રહેલા પ્રકાશવર્તુળ જેવી કાંતિ ધરાવતા હતા. તેમનું લાલાશ કટિભાગ એવાં તેજ પાથરતો હતો, જાણે લાલ ગેરુથી રંગાયેલું વિખૂટું પર્વત હોય. જ્યારે વાનર સિંહ મહાસાગર ઉપર ઉછળતા, ત્યારે તેમની બાજુઓ વચ્ચે વહેતા પવન ગર્જનારા વાદળો જેવી ધ્વનિ કરતો. ઉત્તર દિશાથી પડતાં ધૂમકેતુ જેવી તેમની યાત્રા જણાતી. તેઓ આકાશમાં ખેંચાતા, જ્યોત્સ્નાવંત દાવાનળ જેવી કાંતિ ધરાવતા, મહાન હાથી જેવા દેખાતા, જેમના પાશે દોરો બંધાયો હોય. તેમના શરીર અને ઊંડી છાંયાથી તેઓ જાણે પવનથી ચાલતું નાવ હોય, જે મહાસાગરમાં તરતું હોય. મહાવાનર જ્યાં જ્યાં પહોંચતા, ત્યાં સાગર જાણે તેમના બળથી ઉશ્કેરાઈ ગયો હોય. તેઓ પર્વત જેટલી ઊંચી તરંગો ઉપરથી વીજળીની ગતિએ ઉછળી જતા. વાનર અને વાદળોના પવનથી સાગર ધ્રુજતો અને ભયાનક ગર્જના કરતો. તેમના ઉછાળથી મીઠા પાણીની મહાતરંગોની જાળ ખેંચાયેલી જણાતી, જાણે વાનર સિંહ આકાશ અને ધરતીને વિખેરી રહ્યાં હોય. તેઓ મહાસાગરની મેરુ અને મંદર પર્વત જેવી ઊંચી તરંગો પરથી ઝડપથી પસાર થતા, જાણે ગણતરી કરતાં જાય. તેમના બળથી પાણી ગર્જના કરતી વાદળોથી ભરાઈ જતું અને આકાશમાં શરદ ઋતુના વાદળોની જેમ તેજસ્વી જણાતું. જ્યાંયાં તેઓ ગયા, ત્યાં શાર્ક, મગર, માછલી અને કાચબાની દેહ જાણે ખુલ્લી પડી ગઈ હોય, એમ દેખાતું. સમુદ્રમાં વસતા સાપોએ જ્યારે તેમને આવતાં જોયા, ત્યારે તેઓએ વાનર સિંહને આકાશમાં ઉડતા ગરુડ સમજો. પવનપુત્રની ઊંડી પડછાયાં દસ યોજન પહોળી અને ત્રીસ યોજન લાંબી બની, મીઠા પાણી પર સફેદ ઘનઘોર વાદળોની રેખા જેવી તેજસ્વી જણાતી. એ મહાન વાનર પવનના માર્ગે, આધાર વિના, પાંખવાળા પર્વત જેવી કાંતિથી ઝળહળતા. જ્યારે તેઓ ઝડપથી આગળ વધ્યા, ત્યારે જાણે મહાસાગર તેમના માર્ગે તળાવ બની ગયો હોય. પંખીઓના ઝુંડમાંથી પસાર થતા હનુમાન, પંખીઓના રાજા સમાન, વાદળોના સમૂહને પવનની જેમ વિખેરી નાખતા. સફેદ, લાલ, વાદળી અને મંજિષ્ઠા રંગના વાદળો તેમના સાથે ખેંચાતા ઝગમગતા. વહેલા વાદળોમાં પ્રવેશી અને બહાર નીકળી, તેઓ ક્યારેક છુપાતા અને ક્યારેક દેખાતા, જાણે ચંદ્ર. તેમને ઉછળતા જોઈ દેવતાઓ, ગંધર્વો અને ચારણોએ ફૂલોની વર્ષા કરી. સૂર્યએ વાનરપતિને ઉછળતા તપાવ્યો નહીં અને પવન પણ રામકાજ માટે સેવા આપતો રહ્યો. મુનિઓએ હનુમાનના આકાશમાર્ગે વિહરણની પ્રશંસા કરી, દેવતાઓ અને ગંધર્વોએ વનવાસીનું ગાન ગાયું. નાગ, યક્ષ અને વિવિધ રાક્ષસોએ શ્રેષ્ઠ વાનરની, થાક વિનાની એ યાત્રા જોઈ, પ્રશંસા કરી. જ્યારે હનુમાન, વાનર સિંહ, ઉછળી રહ્યાં હતા, ત્યારે મહાસાગરે ઇક્ષ્વાકુ વંશનું સન્માન કરવા વિચાર કર્યો: ‘હું જો વાનરપતિ હનુમાનને સહાય ન કરું, તો લોકોના તિરસ્કારનો પાત્ર બનીશ. સાગર, જે ઇક્ષ્વાકુ શ્રીરામના પૂર્વજ સગર દ્વારા વિસ્તૃત થયો, અને હનુમાન પણ ઇક્ષ્વાકુઓના સલાહકાર છે—મારે તેમને અટકાવવાનો અધિકાર નથી.’ ‘હું આવું કરું કે વાનર અહીં આરામ લઈ શકે અને પછી આનંદથી બાકીનો માર્ગ પાર કરી શકે.’ આવું નક્કી કરીને, મહાસાગરે સમુદ્રના પાણી હેઠળ છુપાયેલા, સુવર્ણનાભિ ધરાવતા શ્રેષ્ઠ પર્વત મેઈનાકને સંબોધન કર્યું: ‘હે મેઈનાક! મહાદેવતા ઇન્દ્રે તને અહીં પાતાળમાં વસતા અસુરોના સમૂહ માટે અવરોધરૂપ રાખ્યો છે.’ ‘તારી શક્તિ બધાને જાણીતી છે; તું અમાપ પાતાળના દ્વારને રોકી ઊભો છે, જેથી અસુરો ફરીથી ન ઉદયે.’ આ રીતે મહાસાગર અને મેઈનાકે હનુમાનજીના માર્ગમાં સહાય કરવા વિચાર કર્યો, અને સમગ્ર જગત આ દ્રશ્યને આશ્ચર્ય અને ભક્તિથી નિહાળતું રહ્યું.