પૃથ્વી ઉપર હિમાલય, વિંધ્ય અને મહાન મેરુ પર્વતો જળાશયમાં મહાસર્પોની જેમ તેજસ્વી દેખાતા હતા. એ સમયે અમને બંનેને ભારે થાક, ગભરાટ અને ભય આવરી લીધા; મનમાં અંધારું છવાઈ ગયું, અને ભયાનક બેહોશી આવી. દક્ષિણ, દક્ષિણ-પૂર્વ કે પશ્ચિમ દિશા કઈ છે એ સમજાતું નહોતું; આખો વિશ્વ કલ્પાંતમાં આગમાં બળી ગયો હોય એમ લાગતું હતું. મારું મન હલકું પડી ગયું, અને દ્રષ્ટિ પણ ધૂંધળી થઈ ગઈ; ઘણી મહેનતથી મન અને આંખો સ્થિર કરી, હું ફરીથી સૂર્ય તરફ જોયું. અમને એ સૂર્ય પૃથ્વી જેટલો મોટો દેખાયો. એ સમયે જટાયુએ વિદાય લીધા વિના પૃથ્વી પર પડ્યો; તેને આકાશમાંથી ઝડપથી નીચે પડતા જોઈને, હું પણ પોતે જ નીચે પડ્યો. મારા પાંખોથી જટાયુને આગે બળવાનો કષ્ટ ન થયો, પણ મારી અશાવધાનીથી હું બળીને પવનના માર્ગથી નીચે પડ્યો. મને લાગે છે કે જટાયુ જનસ્થાનમાં પડ્યો હશે; અને હું તો વિંધ્ય પર્વત પર પડ્યો, જ્યાં મારી પાંખ બળી ગઈ અને શરીર નિઃશક્ત થઈ ગયું. રાજ્ય, ભાઈ અને પાંખોની શક્તિથી વંચિત, મેં મૃત્યુનો વિચાર કર્યો અને પર્વતના શિખર પરથી પોતે જ નીચે પડ્યો. હવે તમે વાલ્મીકી રામાયણના કિશ્કિંધા કાંડના બાસઠમા અધ્યાયને સાંભળો. એ રીતે મહાન ઋષિ પાસે વાત કરી, પવનદેવે, દુઃખી થઈ, થોડી ક્ષણ ધ્યાન કર્યો અને આ રીતે કહ્યું: "તમારી પાંખ અને સહાયક પાંખો ફરીથી નવી થાશે; તમારી આંખો, પ્રાણ, પરાક્રમ અને શક્તિ ફરીથી પ્રાપ્ત થશે. ભવિષ્યમાં એક મહાન કાર્ય destined છે, જે મેં પ્રાચીન સમયમાં સાંભળ્યું છે; તપસ્યાથી મેં તેને જોયું છે, અને સાંભળીને જાણ્યું છે. દશરથ નામે એક રાજા હશે, જે ઇક્ષ્વાકુ વંશને વધારશે; તેનો દીકરો, મહાન તેજવાળો, રામ નામે હશે. પિતા દ્વારા નિમણૂક પામીને, રામ પોતાના ભાઈ લક્ષ્મણ સાથે જંગલમાં જશે, સત્ય અને શૌર્યમાં અડગ. રાક્ષસોનો સ્વામી રાવણ, જે દેવ અને દાનવો માટે અજેય છે, જનસ્થાનમાં વસે છે, તે રામની પત્નીનું અપહરણ કરશે. મૈથિલી, રાવણના લાલચ, ભોજન અને રસદારો છતાં, કશું સ્વીકારશે નહીં; એ મહાન સ્ત્રી, દુઃખમાં, abstain કરશે. ઇન્દ્ર, વૈદેહી માટે શ્રેષ્ઠ ભોજન જાણીને, તેને આપશે; એ અમૃત સમાન ભોજન, દેવતાઓ માટે પણ દુર્લભ છે. મૈથિલી એ ભોજન પ્રાપ્ત કરીને, એ ઇન્દ્રનું છે એ ઓળખી, તેનું એક ભાગ પૃથ્વી પર રામ માટે અર્પણ કરશે. ‘મારા પતિ અથવા મારા ભાઈ-લક્ષ્મણ જીવતા હોય, અથવા દેવત્વ પામ્યા હોય, તો આ ભોજન એમને માટે છે,’ એમ એ કહેશે. રામના દૂત, વાનર ત્યાં આવશે; ત્યારે, પંખી, તું રામની પત્ની વિશે તેમને જણાવજે. હવે તું ક્યાંય જવું નહીં; યોગ્ય સમય અને સ્થળની રાહ જો, તારી પાંખ ફરીથી મળશે. હું આજે જ તને પાંખ સહીત પુનઃસ્થાપિત કરી શકું છું; અહીં રહી, તું જગતના કલ્યાણ માટે કાર્ય કરશે. આ કાર્ય તું, એ બંને રાજકુમારો, બ્રાહ્મણો, વૃદ્ધો, ઋષિઓ અને ઇન્દ્ર માટે છે. હું પણ રામ અને લક્ષ્મણને જોવા ઈચ્છું છું; હું લાંબા સમય સુધી જીવવા ઈચ્છતો નથી, શરીર ત્યાગી દઈશ." એ રીતે મહાન ઋષિ, સત્ય અને અર્થ જાણીને, બોલ્યા. હવે તમે વાલ્મીકી રામાયણના કિશ્કિંધા કાંડના ત્રેસઠમા અધ્યાયને સાંભળો. એ રીતે અનેક વચનોથી, વાક્પટુ ઋષિએ મને પ્રશંસા કરી, અનુમતિ આપી, અને પોતાનું આશ્રમ પ્રવેશ્યું. હું પહાડની ગુફામાંથી ધીમે ધીમે બહાર નીકળ્યો, અને વિંધ્ય પર્વત પર ચડીને તમારી રાહ જોઈ. હવે, આટલો સમય વીતી ગયો, શત વર્ષથી વધુ થઈ ગયું; હું યોગ્ય સમય અને સ્થળની રાહ જોઈ રહ્યો છું, ઋષિના વચન હૃદયમાં ધારણ કર્યું છે. મહાન વિયોગ બાદ, જ્યારે ચંદ્રમણિ રાજા સ્વર્ગે ગયા, ત્યારે મારી અંદર દુઃખની આગ જલતી રહી, અનેક શંકાઓથી ઘેરાયો હતો. મૃત્યુનો વિચાર આવે ત્યારે, હું ઋષિના વચનથી તેને પાછો દોરી લાવું છું; એ સંકલ્પ મારા જીવનની રક્ષા માટે છે. એ સંકલ્પ મારા દુઃખને દૂર કરે છે, જેમ તેજસ્વી જ્યોતિ અંધકારને દૂર કરે છે; અને હું રાવણની દुष્ટ શક્તિને જાણું છું. મારો પુત્ર, ભયંકર વચનોથી ધમકાવાયો હોવા છતાં, મૈથિલીનું રક્ષણ કેમ ન કરે? સીતાના વિયોગમાં, એ બે ભાઈઓની પીડા સાંભળીને— મને દશરથના સ્નેહથી પુત્ર તરફથી કોઈ આનંદ મળ્યો નથી; એ વાનરોની સભામાં એમ કહી રહ્યો હતો— ત્યારે જ, વનવાસી વાનરોની સામે, તેની પાંખો ફરીથી પ્રગટ થઈ; પોતાનું શરીર, પાંખો લાલ રંગે ઝળહળતું, જોઈને— તે અતુલ આનંદ અનુભવીને વાનરોને કહ્યું: "ચંદ્રમણિ રાજા, મહાન શક્તિના રાજઋષિની કૃપાથી— મારી પાંખ, જે સૂર્યના કિરણોથી બળી ગઈ હતી, હવે ફરીથી મળી ગઈ છે; યુવાન વયે જે પરાક્રમ હતો— એ જ શક્તિ અને પુરુષત્વ આજે હું અનુભવું છું; તમે પણ સર્વ રીતે પ્રયત્ન કરો—સીતાને અવશ્ય શોધી કાઢશો. મારી પાંખોની પુનઃપ્રાપ્તિ એ તમારા સફળતાનો સંકેત છે." એ રીતે સર્વ વાનરોને કહીને, સમ્પાતિ, પંખીઓમાં શ્રેષ્ઠ— પર્વતના શિખર પરથી ઊડી પડ્યો, પોતાની ઉડાનની કસોટી કરવા ઉત્સુક; અને એના વચન સાંભળીને, વાનરોમાં શ્રેષ્ઠ, આનંદથી ભરાઈ ગયા, અને તેમના મનમાં પરાક્રમ માટે સંકલ્પ થયો.