વિશ્વરસપુત્ર અને વૈશ્વરાણના ભાઈ રાવણ લંકા શહેરમાં રહે છે. આ લંકા, સમુદ્રના દ્વીપ પર, અહીંથી પૂરા સો યોજન દૂર છે અને વિશ્વકર્માએ તેનું નિર્માણ કર્યું છે. આ સુંદર નગર જાંબુ-સોનાના દ્વારોથી શોભાયમાન છે, તેમાં સુવર્ણમય મંચો અને વિશાળ મહેલો છે. સમગ્ર લંકા ચમકતા સૂર્ય જેવી પ્રભાવાળી મહાન દીવાલથી ઘેરાયેલ છે. એમાં, દુ:ખી વૈદેહી, રેશમી વસ્ત્રોમાં, રાવણના આંતરમહેલમાં બંધક છે અને દૈત્ય સ્ત્રીઓ દ્વારા કડક રક્ષિત છે. તમે ત્યાં જનાર, જનકનંદિની, મૈથિલી રાણીને જોઈ શકશો. લંકા ચારેબાજુથી સમુદ્રથી રક્ષિત છે; જ્યારે તમે સમુદ્રનો અંત પાર કરી, દક્ષિણ કાંઠે પોહોચશો, ત્યારે રાવણને જોઈ શકશો. વાનરોને હુકમ આપવામાં આવ્યો કે તેઓ ઝડપથી અને ઉત્સાહપૂર્વક આગળ વધે. મારી દૃષ્ટિએ, મને જાણ થાય છે કે તમે જશો અને પાછા આવશો; પ્રથમ માર્ગ કુલિન્ગા અને અનાજ ખાવા વાળા પક્ષીઓનો છે. બીજો માર્ગ છે મજબૂત ખોરાક અને વૃક્ષફળો પર જીવતા પક્ષીઓ માટે; ત્રીજો માર્ગ ભાસા પક્ષીઓનો છે અને ચોથો ક્રૌંચ અને કુરરાઓનો છે. શ્યેન પક્ષીઓ માટે ચોથો માર્ગ છે, ગૃધ્રો માટે પાંચમો, જે શક્તિ, તેજ, સૌંદર્ય અને યુવાનીથી સંપન્ન છે. છઠ્ઠો માર્ગ હંસો માટે છે, અને સર્વોચ્ચ ગતિ ગરુડની છે; અને વાનરોએ ગરુડના વંશમાં જન્મ લીધો છે. કોઈ દોષપૂર્વકનું કર્મ થયું હતું, જેના કારણે અમે માંસાહારી બન્યા; એ દુશ્મનાવટ મારા ભાઈના કારણે થઈ, તેનું પ્રતિફળ મને ચૂકવવું છે. અહીંથી ઊભા રહી, હું રાવણ અને જાનકી બંનેને જોઈ શકું છું; અમને પણ ગરુડ જેવી દિવ્ય દૃષ્ટિ અને શક્તિ પ્રાપ્ત છે. તેથી, પોષણ, તેજ અને સ્વભાવથી, હે વાનરો, અમે હંમેશા સો યોજનથી પણ દૂર જોઈ શકીએ છીએ. અમારી જીવનશૈલી જ આવી છે—દૂર દૃષ્ટિ ધરાવવી; અને યુદ્ધવીરો માટે જીવન વૃક્ષોનાં મૂળ પાસે સ્થાયી છે. હવે, સમુદ્રના ખારા પાણી પાર કરવા માટે કોઈ ઉપાય શોધો; વૈદેહી સુધી પહોંચી, તમારો ધ્યેય પૂર્ણ કરીને પાછા આવશો. હું તમને સમુદ્ર, એટલે કે વરુણના નિવાસસ્થાન સુધી લઈ જવા ઈચ્છું છું; ત્યાં હું મારા સ્વર્ગસ્થ ભાઈ માટે જળ તર્પણ અર્પણ કરીશ. પછી, વાનરો સઘળા મળીને, સળગેલા પાંખવાળા સામ્પાતીને નદીઓ-સરિતાનાં રાજા સમુદ્રકાંઠે પહોંચાડે છે. પક્ષી રાજાને પાછા તેના સ્થાન પર પહોંચાડી, વાનરોએ માહિતી મળી, આનંદથી ભરાઈ ગયા. આ પછી, નવમપંચાશિતમો (૫૯મો) સર્ગ શરૂ થાય છે. ત્યારબાદ, ગૃધ્રરાજના અમૃતસમાન વચનો સાંભળીને, શ્રેષ્ઠ વાનરો આનંદપૂર્વક બોલ્યા. જાંબવાને અને બધા વાનરો જમીન પરથી ઝડપથી ઊભા રહી, ગૃધ્રરાજને પૂછ્યું: “સીતાજી ક્યાં છે? કોના દ્વારા જોઈ? કોને મૈથિલીને અપહૃત કરી? કૃપા કરીને બધું જણાવો અને અમને માર્ગદર્શન આપો.” તેણે વાનરોને આશ્વાસન આપીને, આનંદપૂર્વક કહ્યું: “હવે સાંભળો, કેવી રીતે મેં વૈદેહીનું અપહરણ સાંભળ્યું, કોના દ્વારા મને ખબર પડી, અને વિશાળ નેત્રવાળી સીતાજી ક્યાં છે.” “હું, વૃદ્ધ અને ઘણાં સમયથી આ પહાડી કિલ્લામાં પડેલો, મારી શક્તિ અને જીવનશક્તિ ગુમાવી બેઠો છું. મારા પુત્ર સુપાર્શ્વ, ઉડનારામાં શ્રેષ્ઠ, યોગ્ય સમયે મને ખોરાક આપતો રહે છે. ગંધર્વો કામે ઉગ્ર છે, સાપો ક્રોધમાં, અને પ્રાણીઓમાં ભય ઉત્કટ છે; તેથી અમારું ભૂખ પણ તીવ્ર છે. એકવાર, હું ભૂખ્યો હતો અને ખોરાકની ઇચ્છા રાખતો હતો, ત્યારે મારો પુત્ર, જેણે માંસ ન ખાધું હતું, સાંજ સમયે મારી પાસે આવ્યો. તે, ખોરાકથી વંચિત અને મારા આનંદમાં વધારો કરનાર, મારી પરવાનગી લઈને સાચું બોલ્યો: 'પિતા, યોગ્ય સમયે, માંસની ઇચ્છાથી, હું આકાશમાં ઉડતો મહેન્દ્ર પર્વતના દ્વારે પહોંચ્યો હતો. ત્યાં, હજારો પ્રાણીઓ વચ્ચે, હું એકલો માર્ગ રોકી ઊભો રહ્યો, મોં બંધ અને મૌન.' 'ત્યાં મેં એકને જોયો, જે ઉગતા સૂર્ય સમાન તેજવાળો હતો, એક સ્ત્રીને લઈને જઈ રહ્યો હતો અને કાળી કાજળની ભંગ પિંડી જેવો દેખાતો હતો. તેમને જોઈને, મનમાં નિશ્ચય કરીને, મેં ભોજન માટે સૌમ્ય અને વિનમ્ર વચનો સાથે માર્ગ માગ્યો.' 'પૃથ્વી પર કોઈ એવા નથી, જે સમાધાનથી આવેલાને ઘા મારે; તુચ્છમાં પણ, તો મારા જેવા માટે તો નહિ જ.' 'પછી, તે આકાશમાં એવી ઝડપથી ગયો કે જાણે આકાશને દબાવી દે; અને મને દેવતાઓએ સન્માન આપ્યો.' 'મહર્ષિઓએ મને કહ્યું: "સીતાજી સુખી છે; પતિથી વિયોગ હોવા છતાં, કોઈક રીતે તે નિઃશંક રીતે સુરક્ષિત પહોંચી ગઈ છે."' 'તે દિવ્યપ્રભા સિદ્ધો દ્વારા મને કહેવામાં આવ્યું કે રાવણ રાક્ષસરાજ છે.' 'મેં દશરથપુત્ર રામની પત્ની, જનકકુમારી, સીતાજીને જોયા—જેણે પોતાના આભૂષણ અને રેશમ ગુમાવ્યા હતા, દુઃખથી વ્યાકુળ હતી.