અંગદ ખૂબ દુઃખી થયો હતો. તેણે કહ્યું, “મારો સલાહ તૂટી ગયો છે, હું ભટકી ગયો છું, મારી શક્તિ વિભાજિત થઈ ગઈ છે—હવે હું કિષ્કિંધામાં કેવી રીતે રહી શકું, જ્યારે હું નિર્વળ અને નિરાધાર છું? સુગ્રીવ તો ક્રૂર, દગાબાજ અને નિર્દય છે; રાજપદ માટે મને ગુપ્ત રીતે દંડ અને બંધન આપશે. મારા માટે તો કેદ અને અપમાન, મરણ સુધી ઉપવાસ કરતા પણ વધારે દુઃખદ છે. બધા વાનરો મને મંજૂરી આપે અને ઘરે પાછા જાય.” અંગદે વચન આપ્યું: “હું શહેરમાં નહીં જાઉં, અહીં જ રહું છું, મરણ સુધી ઉપવાસ કરું છું; મારે માટે મૃત્યુ જ શ્રેષ્ઠ છે.” ત્યારબાદ તેણે રાજા અને તેમના કલ્યાણ માટે યોગ્ય અભિવાદન પાઠવ્યો, અને બંને શક્તિશાળી રાઘવાઓને પણ અભિવાદન કહ્યું. અંગદે પોતાના નાના ભાઈ સુગ્રીવ, વાનર રાજાને, પોતાની તરફથી અભિવાદન અને માતાને તથા રુમાને પણ શુભેચ્છા મોકલવા કહ્યું. અને પોતાની માતા તારા માટે પણ સાંત્વના જણાવવા કહ્યું—જે સ્વભાવથી પોતાના પુત્ર માટે સમર્પિત, દયાળુ અને તપસ્વિ છે. અંગદે કહ્યું, “જ્યારે તે સાંભળશે કે હું અહીં ગુમ થઇ ગયો છું, ત્યારે તે ચોક્કસપણે પોતાનું જીવન ત્યાગી દેશે.” આમ બોલી, અને વરિષ્ઠોને વંદન કરીને, અંગદ દુઃખી અને રડતો, ધરતી પર દર્ભ ઘાસ પર પડી ગયો; અને તેના સાથે શ્રેષ્ઠ વાનરો પણ રડવા લાગ્યા. શોકથી, તેમના આંખોમાંથી ગરમ પાણીના આંસુ વહ્યા; કેટલાક સુગ્રીવને દોષી ગણ્યા, તો કેટલાક વાલીનું સ્તુતિ કરે છે. બધા વાનરો અંગદને ઘેરીને, મરણ સુધી ઉપવાસ કરવાનો સંકલ્પ કર્યો; વાલીપુત્રના શબ્દોને માન્યતા આપીને, બધા શ્રેષ્ઠ વાનરો પૂર્વ દિશા તરફ મોઢું કરીને, જળ સ્પર્શ કરી, દર્ભ ઘાસ પર નદીના કિનારે બેઠા. મૃત્યુની ઇચ્છા સાથે, શ્રેષ્ઠ વાનરો બોલ્યા: “આ યોગ્ય છે,” અને રામના વનમાં નિર્વાસન અને દશરથના મૃત્યુને યાદ કર્યું. તેમણે જનસ્થાનમાં થયેલી હત્યા, જટાયુનો વધ, સીતાનું અપહરણ, વાલિનો મૃત્યુ અને રામના ક્રોધથી વાનરોમાં ફેલાયેલ ભય પણ યાદ કર્યો. અનેક વાનરો, જે પર્વત શિખરો જેવી દેખાતી હતી, જમીન પર પડ્યા, અને પર્વત તેમના જોરદાર રડવાના અવાજથી ગૂંજાયો, જાણે આકાશમાં વાદળો ગૂંજાય. આ સમયે, બધા વાનરો અને ગૃધ્ધ રાજા જ્યાં પર્વતના ઢાળ પર બેઠા હતા, ત્યાં એક વિશાળ શક્તિશાળી, વિખ્યાત અને દીર્ઘાયુ ગૃધ્ધ—જટાયુનો ભાઈ, સમ્પતિ—આવો. તે વિંધ્ય પર્વતની ગુફામાંથી બહાર આવ્યો અને વાનરોને ત્યાં બેઠેલા જોઈ આનંદથી બોલ્યો: “નિશ્ચય, મનુષ્યના જીવનમાં ભવિષ્ય પોતાના નિયમ મુજબ ચાલે છે; એ રીતે, આ ખોરાક, જે મારા માટે નિર્ધારિત છે, લાંબા સમય પછી આવી ગયું છે.” સમ્પતિએ કહ્યું: “હવે હું એક પછી એક, મરેલા વાનરોને ખાઈ લઉં.” એ રીતે સમ્પતિ વાનરો તરફ જોઈને બોલ્યો. પક્ષીના આ શબ્દો સાંભળીને, અંગદ ખૂબ દુઃખી થયો અને હનુમાનને કહ્યું: “જુઓ, સીતાના ભાગ્યથી, યમરાજ—મૃત્યુના દેવતા—અહીં વાનરોના વિનાશ માટે આવ્યા છે.” “રામનું કાર્ય પૂરું થયું નથી, રાજાનો આદેશ પણ પાલન થયો નથી; આ અણધારી આપત્તિ અચાનક વાનરો પર આવી છે, જે તેમને જાણતી નહોતી.” અંગદે કહ્યું: “વૈદેહીના પ્રેમમાં, જટાયુ—ગૃધ્ધ રાજા—એ કાર્ય કર્યું; જે તેમણે અહીં કહ્યું હતું, એ બધું આપણે સાંભળ્યું છે.” “એ જ રીતે, બધા જીવો—even પ્રાણી સ્વરૂપે જન્મેલા—રામના પ્રિય કાર્ય કરે છે, પોતાનું જીવન ત્યાગી દે છે, જેમ આપણે કર્યું છે.” “સ્નેહ અને દયાથી, એકબીજાને મદદ કરે છે; તેથી, સેવા માટે, વ્યક્તિ પોતાનું જીવન સ્વેચ્છાએ ત્યાગી દે છે.” “નિશ્ચય, જટાયુ, જે ધર્મ જાણે છે, એ રામના પ્રિય કાર્ય કર્યું; રાઘવ માટે, અમે પણ થાકી, જીવન ત્યાગી દીધું છે. અમે જંગલમાં પ્રવેશી ગયા છીએ અને માઇથિલી (સીતા)ને જોઈ શકતા નથી; પણ ગૃધ્ધ રાજા તો ધન્ય છે—રાવણ સાથે યુદ્ધમાં મર્યા, સુગ્રીવના ભયથી મુક્ત થયા, અને શ્રેષ્ઠ સ્થિતિ પ્રાપ્ત કરી.” “જટાયુ અને દશરથના વિનાશ, વૈદેહીના અપહરણથી, વાનરો સંશયમાં પડી ગયા છે.” “રામ અને લક્ષ્મણનું સીતાની સાથે વનમાં નિવાસ, રાઘવના તીક્ષ્ણ બાણથી વાલિનો વધ—અને રામના ક્રોધથી બધા રાક્ષસોનો વિનાશ, અને કૈકેયી દ્વારા મળેલા વરથી થયેલી વિપરીત સ્થિતિ—આ બધું યાદ આવે છે.” પછી, આ દુ:ખદ શબ્દો બોલીને, અને વાનરોને જમીન પર પડેલા જોઈ, મહાન બુદ્ધિ ધરાવતો ગૃધ્ધ રાજા, ખૂબ દુ:ખી મનથી, દયાભર્યા શબ્દો બોલ્યો. અંગદના મોઢેથી બોલાયેલા શબ્દો સાંભળીને, તીક્ષ્ણ ચાંચ અને જોરદાર અવાજ ધરાવતો સમ્પતિ બોલ્યો: “કોણ છે, જે પોતાના અવાજથી મારા ભાઈ જટાયુના મૃત્યુની વાત કરે છે—જે મને જીવન કરતા પણ વધુ પ્રિય છે—અને મારા હૃદયને હચમચાવે છે?” “જનસ્થાનમાં રાક્ષસ અને ગૃધ્ધ વચ્ચે યુદ્ધ કેવી રીતે થયું? આજે, લાંબા સમય પછી, મારા ભાઈનું નામ સાંભળું છું.” “હું ઈચ્છું છું કે તમે, યુવા, સદ્ગુણવંત, અને શૂરવીર, મને પર્વતના કિલ્લા પરથી નીચે લાવો.” “લાંબા સમય પછી, આ વાર્તા સાંભળીને હું સંતોષ પામ્યો છું; હે શ્રેષ્ઠ વાનરો, હું તેના વિનાશ વિશે વધુ સાંભળવા ઈચ્છું છું.” “મારા ભાઈ જટાયુ, જે જનસ્થાનમાં રહેતો હતો, અને મારા ભાઈના મિત્ર દશરથ—તે કેમ છે?” “જે માટે રામ, વરિષ્ઠોને પ્રિય, સૌથી મોટો પુત્ર, એટલો મૂલ્યવાન છે—મારા પાંખો સૂર્યની કિરણોથી દગ્ધ થયેલા હોવાથી હું ઉડી શકતો નથી; હે શત્રુ વિનાશક વાનરો, હું પર્વત પરથી નીચે ઉતરવા ઈચ્છું છું.