અન્વેષણ માટે વાનરોએ એક વિશિષ્ટ ભૂમિમાં પગલાં મૂક્યા, જ્યાં વૃક્ષો, ઔષધિઓ, લતાવલીઓ કે ઘાસ પણ નહોતી. માત્ર જમીન પર કમળનાં સરોવરો હતા, જેમાં સુંદર, સુગંધિત કમળો અને ચમકદાર પાંદડાં ખિલેલા હતા. એ કમળો જોવામાં તો અદભુત હતા, તેમ છતાં એ પર માખીઓ આવતી નહોતી. એ સ્થાન પર મહાન ઋષિ કંડુ રહેતા, જે સત્યવક્તા અને તપશ્ચર્યામાં સમૃદ્ધ હતા. તેઓ અત્યંત કઠોર, અડગ અને પોતાના સંકલ્પોમાં અપરાજિત હતા. એ જંગલમાં કંડુ ઋષિના દસ વર્ષના પુત્રનો અચાનક અંત આવ્યો; તે મૃત્યુ માટે નિર્ધારિત હતો. પુત્રના અપ્રતિક્ષિત વિયોગથી કંડુ ઋષિ ક્રોધિત થયા અને ધર્મનિષ્ઠા સાથે આખા જંગલને શાપ આપ્યો. પરિણામે, એ જંગલ સુનસાન, દુર્ગમ અને પશુ-પક્ષીઓથી રહિત બની ગયો. તેથી, વાનરોને એ જંગલના કિનારા અને પર્વતની ગુફાઓમાં શોધવાનું સૂચન કરવામાં આવ્યું. મનને એકાગ્ર કરીને, વાનરો નદીઓના સ્ત્રોતો અને પર્વત ગુફાઓમાં શોધવા લાગ્યા, પણ ત્યાં પણ તેમને જનકની દિકરી, સીતા મળી નહિ. રાવણ, જે સુગ્રીવને પ્રસન્ન કરવા માટે સીતા અપહરણ કરી ગયો હતો, તે પણ દેખાયો નહિ. પછી, વાનરો એ ભયાનક, લતાવલીઓ અને ઝાડોમાં ભરેલા સ્થળમાં પ્રવેશ્યા, જ્યાં તેમણે એક ભયાનક, નિર્ભય રાક્ષસને જોયો. એ રાક્ષસને જોઈને બધા વાનરો ડરીને પાછળ હટ્યા, પણ એ રાક્ષસે બધાને જોઈને કહ્યું, “તમે ભૂલાઈ ગયા છો!” પછી એ ગુસ્સામાં, મુઠ્ઠી ઉંચી કરીને વાનરો પર તૂટી પડ્યો, પણ વાલીપુત્ર અંગદાએ અચાનક તેને આઘાત આપ્યો. અંગદાએ તેને રાવણ તરીકે ઓળખી, પોતાના હાથે પ્રહાર કર્યો. વાલીપુત્રના આઘાતથી એ રાક્ષસ જમીન પર પડી ગયો, મોઢામાંથી લોહી ઉગાળતો, જાણે પર્વત ધરાશાય થયો હોય. રાક્ષસના મૃત્યુ પછી, વિજયી વાનરો એ પર્વત ગુફાઓમાં ફરીથી શોધવા લાગ્યા. બધે શોધ્યા પછી, એ જંગલવાસીઓ એક બીજું ભયાનક પર્વત ગુફામાં પ્રવેશ્યા. શોધી-શોધી થાકી, તેઓ બહાર આવ્યા અને એકાંતમાં એક વૃક્ષની છાયામાં દુઃખી થઈને બેઠા. આ પછી, નવ-ઉનપંચાશમ સર્ગ શરૂ થાય છે. અંગદા, જ્ઞાની અને થાકેલા, સૌ વાનરોને શાંતિથી પ્રોત્સાહિત કરે છે અને કહે છે, “અમે જંગલ, પર્વત, નદીઓ, કઠિન અને ઘન સ્થળો, ખીણો અને પર્વત ગુફાઓ – બધું શોધી લીધું છે. છતાં, અમે જનકી કે તેને અપહરણ કરનાર દુષ્ટ રાક્ષસને જોઈ શક્યા નથી. ઘણો સમય વીતી ગયો છે, અને સુગ્રીવ રાજા કઠોર આજ્ઞા આપે છે; તેથી, સૌએ મળીને દરેક દિશામાં શોધવું જોઈએ.” “તમે ઉંઘ, દુઃખ અને થાકને દૂર કરો અને એવી રીતે શોધો કે જનકની દિકરી સીતા જોવા મળે. કહેવાય છે કે ધીરજ, કુશળતા અને અપરાજિત મનથી કાર્ય સફળ થાય છે; તેથી, હું તમારે માટે આ બોલું છું. હવે, જંગલવાસીઓએ ફરીથી આ કઠિન જંગલમાં, થાકને ત્યજી, આખું જંગલ ફરીથી શોધવું જોઈએ.” “નિશ્ચિત રૂપે, જે મહેનત કરે છે, તે પોતાના કાર્યનું ફળ પામે છે; પણ જો કોઈ નિરાશ થઈ જાય, તો સફળતા શક્ય નથી. સુગ્રીવ રાજા ક્રોધી અને કઠોર દંડ આપે છે, વાનરો, તમારે હંમેશા તેમને અને મહાન આત્મા રામને ભયથી યાદ રાખવું જોઈએ. હું તમારો કલ્યાણ માટે બોલું છું; જો તમને યોગ્ય લાગે, તો અમલ કરો. જો કોઈએ યોગ્ય સૂચન હોય, તો બધાં વાનરો બોલે.” અંગદાના શબ્દો સાંભળીને, ગંધમાદન સ્પષ્ટ અને થાક-પ્યાસથી કંટાળી બોલ્યા, “અંગદાએ જે કહ્યું તે યોગ્ય છે, લાભદાયી અને સુખદ છે – તેના શબ્દો અમલમાં લાવો.” પછી, બધાં વાનરો ફરીથી પર્વતો, ગુફાઓ, પથ્થરો, સુનસાન જંગલ અને પર્વતની નદીઓ શોધવા માટે તૈયાર થયા. સુગ્રીવ મહાન આત્માએ જે સ્થળો નિર્ધારિત કર્યા છે, ત્યાં સૌએ મળીને જંગલ અને પર્વતના દુર્ગમ સ્થળોમાં શોધવાનું નક્કી કર્યું. પછી એ મહાન વાનરો ફરીથી દક્ષિણ દિશામાં, વિંધ્ય પર્વતના ઘન જંગલોમાં શોધવા લાગ્યા. વાનરો ચાંદી જેવા સુંદર પર્વત પર ચઢ્યા, જે શરદના વાદળ જેવા દેખાતા, શિખરો અને ગુફાઓથી ભરપુર હતા. સીતા દર્શન માટે, શ્રેષ્ઠ વાનરો એ લોધ્ર વૃક્ષોના અને સાત પાંદડાવાળા વૃક્ષોના વનમાં શોધવા લાગ્યા. પર્વતના શિખર પર પહોંચી, એ મહાન અને થાકેલા વાનરોને વૈદેહી, રામની પ્રિય રાણી, દેખાઈ નહિ. પછી, એ પર્વતની અનેક ગુફાઓ જોઈને, વાનરો એમાં ચઢી, ચારે બાજુ શોધવા લાગ્યા. પછી, જમીન પર ઉતરી, થાકેલા અને મનથી કંટાળી, એક વૃક્ષની છાયામાં થોડી વાર ઊભા રહ્યા. થોડું આરામ કર્યા પછી, થાક થોડો ઓગળી ગયો, તો ફરીથી દક્ષિણ દિશામાં શોધવા નીકળ્યા. હનુમાનના નેતૃત્વમાં, એ શ્રેષ્ઠ વાનરો વિંધ્ય પર્વતને આરંભબિંદુ બનાવી, ચારે બાજુ શોધવા લાગ્યા. પચાસમો સર્ગ શરૂ થાય છે. વાનર હનુમાન, તારા અને અંગદા સાથે, વિંધ્યના ગુફાઓ અને ઘન ઝાડોમાં શોધતા હતા. ત્યાં, ચારે બાજુ, સિંહ અને વાઘથી ભરેલી ગુફાઓ, અને પર્વત પર ઊંચી-ઊંચી જગ્યાઓ, મોટાં ઝરણાંવાળા સ્થળો હતા.