સુગ્રીવે વાનરોએ ખૂબ જ આદરપૂર્વક કહ્યું: "તમારે સૌ પ્રથમ મેરુસાવર્ણિ મહર્ષિનું વંદન કરીને, માથું જમીન સુધી નમાવી, મૈથિલી વિશે સમાચાર પૂછવા જોઈએ. એ મહર્ષિ સૂર્યસમાન તેજસ્વી છે. અહીં સુધી સૂર્ય, રાત્રિ અંતે, બધું અંધકાર દૂર કરીને, જીવસૃષ્ટિની સીમા પર આવેલા પર્વત પર અસ્ત જાય છે. વાનરોમાં શ્રેષ્ઠો, અહીં સુધી જ તમે જઈ શકો; આ પછીનું પ્રદેશ સૂર્યરહિત અને અનંત છે, જેનું અમને જ્ઞાન નથી." "તમે વૈદેહી અને રાવણના નિવાસસ્થાનનું સંશોધન કરીને, અને અસ્ત પર્વત સુધી પહોંચી, પૂર્ણ એક મહિના અંદર પાછા આવવું. મહિના કરતાં વધુ સમય રોકાઈશો નહીં, નહિ તો મારી દંડને પાત્ર બની જશો. તમારો સાથ આપનાર મારા પરાક્રમી સસરા પણ પાછા આવી જશે. તમે જે સૂચના આપી છે તે બધું ધ્યાનથી સાંભળો, કેમ કે આ બલવાન પુરુષ, મારા સસરા, તમારા ગુરુ છે. તમે સૌ પણ પરાક્રમી અને વિશ્વસનીય છો; તેમને મર્યાદા માનીને, પશ્ચિમ દિશામાં શોધ કરો." "જ્યારે અપરિમિત તેજવાળા રાજાની પત્ની મળી જશે, ત્યારે આપણે આપણા ધ્યેયને પૂર્ણ કરીશું. જો આ કાર્ય માટે બીજું કંઈ કરવું યોગ્ય લાગે, તો સ્થાન, સમય અને હેતુને ધ્યાનમાં લઈને વિચારવું. ત્યારબાદ સુષેણાના નેતૃત્વમાં વાનરોએ સુગ્રીવના આ સુચનો શ્રદ્ધાપૂર્વક સાંભળ્યા, તેમને વંદન કર્યું અને વરુણ દ્વારા સંરક્ષિત પ્રદેશ તરફ રવાના થયા." પછી સુગ્રીવે પોતાના સસરા સુષેણાને સૂચના આપી, અને શતબલી નામના વીર વાનરને પશ્ચિમ દિશામાં મોકલ્યો. વાનરરાજા સુગ્રીવ, સર્વજ્ઞ અને સર્વ વાનરોમાં શ્રેષ્ઠ, એ સમયે પોતાને અને રામને હિતકારક એવા વચન બોલ્યા. "શતબલી, તું લાખ જેટલા વનવાસી વાનરો અને વૈવસ્વતના પુત્રો તથા તમામ મંત્રીઓ સાથે પશ્ચિમ દિશામાં પ્રવેશીશ. હિમાલયથી શોભિત ઉત્તરી દિશામાં પણ સર્વત્ર શોધ કરવી, અને રામની વિખ્યાત પત્ની સીતા માટે તપાસ કરવી." "જ્યારે આ કાર્ય પૂર્ણ થશે અને દશરથપુત્ર રામની પ્રિય પત્ની મળી આવશે, ત્યારે આપણે આપણી ઋણમુક્તિ મેળવીશું અને ધ્યેયસિદ્ધોમાં શ્રેષ્ઠ બનીશું. મહાત્મા રાઘવને આપણું મોટું ઉપકાર કર્યું છે; જો આપણે તેનું પ્રતિઉપકાર કરી શકીએ, તો આપણું જીવન સફળ ગણાશે. જે કોઈ પણ આશ્રય માગનારની ઇચ્છા પૂર્ણ કરે છે—even જો એ વ્યક્તિએ કશું કર્યું ન હોય—તો તેનો જન્મ ફળદાયી બને છે; તો પછી જે ઉપકારકને ઉપકાર આપવો તે કેટલું મહાન છે!" "આ દૃઢ નિશ્ચય રાખીને, તમે જે અમને હિત અને પ્રિય લાગે તેવા પ્રયત્ન કરો જેથી જનકી મળી આવે. રામ, દુશ્મન નગરો પર વિજય મેળવનાર, સર્વ જીવોમાં આદરપાત્ર છે અને આપણું હૃદય જીત્યો છે. તમે બુદ્ધિ, પરાક્રમ અને સાધનો વડે, આ દુર્ગમ પ્રદેશો—નદીઓ અને પર્વતો—માં સર્વત્ર શોધ કરવી." "ત્યાં મ્લેચ્છ, પુલિંદ, શૂરસેન, પ્રસ્થલ, ભરત, કુરુ અને મદ્ર દેશોની પણ તપાસ કરો. પછી કામ્બોજ, યવન અને શકના નગરોમાં શોધ કરો; ત્યારબાદ દારદ અને હિમાલયમાં તપાસ કરો. લોધ્ર અને પદ્મક વૃક્ષોના વન, દેવદારના જંગલોમાં પણ રાવણ અને વૈદેહી માટે સર્વત્ર તપાસ કરો." "પછી દેવતાઓ અને ગંધર્વો દ્વારા પૂજિત એવા સોમના આશ્રમ સુધી પહોંચો અને ત્યાંથી કાલા નામના મહાપર્વત સુધી જાવ. એ પર્વતની વિશાળ ઢોળાણો અને ગુહાઓમાં, રામની નિર્દોષ પત્ની માટે શોધ કરો. એ મહાન સુવર્ણશૃંગ પર્વતને પાર કર્યા પછી, સુદર્શન નામના પર્વત પર જાવ." "પછી દેવસખા નામના પર્વત પર જાવ, જે પક્ષીઓનું નિવાસસ્થાન છે, અનેક વૃક્ષોથી શોભિત છે. એ પર્વતના વન, ઝરણા અને ગુહાઓમાં પણ રાવણ અને વૈદેહી માટે સર્વત્ર તપાસ કરો. ત્યારબાદ એક ભયાનક વિસ્તાર આવશે, જ્યાં ચારે બાજુ સો યોજન સુધી કોઈ પર્વત, નદી કે વૃક્ષ નથી—કોઈ જીવ નથી." "એ ભયાનક નિર્જન પ્રદેશને ઝડપથી પાર કરીને, તમે ફિક્કા રંગના કૈલાસ પર્વત પર પહોંચશો અને આનંદ અનુભવશો. ત્યાં કુબેરનું સુમધુર મહેલ છે, જે ફિક્કા મેઘ જેવું દેખાય છે, સોનાથી શોભિત અને વિશ્વકર્મા દ્વારા નિર્મિત છે. ત્યાં વિશાળ સરોવર છે, જેમાં ઘણાં કમળ અને નીલોત્પલ咲ે છે, હંસ અને બગલાંથી ભરેલું છે, અને અપ્સરાઓની ટોળીઓથી શોભિત છે." "ત્યાં વૈશ્વરવણ નામના રાજા, જે યક્ષોમાં ધનવાન અને પ્રસિદ્ધ છે, સર્વ લોકોથી પૂજિત છે અને ગુહ્યકાઓ સાથે આનંદ કરે છે. એ સ્થળની ગુહાઓ અને ચાંદની જેવી પર્વતો પર પણ રાવણ અને સીતા માટે સર્વત્ર તપાસ કરો. જ્યારે ક્રૌંચ પર્વત પર પહોંચો, ત્યારે તેની ગુફામાં, જે પ્રવેશવા અતિ કઠિન છે, ખૂબ જ સાવચેતીથી પ્રવેશો." "એ ગુફામાં મહાન ઋષિઓ વસે છે, જે સૂર્ય સમાન તેજસ્વી છે અને દેવતાઓએ વિનંતી કરીને ત્યાં નિવાસ આપ્યો છે. એ દેવરૂપ મહર્ષિઓ મહાન ઋષિ સમાન છે. ક્રૌંચ પર્વતની બધી ગુફાઓ, ઢોળાણો, શિખરો, ખીણો અને પાદર પણ સર્વ દિશામાં તપાસો. ત્યાં કામા નામનો વૃક્ષવિહિન પર્વત છે અને માનસ સરોવર છે, જે પક્ષીઓનું નિવાસસ્થાન છે—ત્યાં દેવ, યક્ષ કે રાક્ષસ પણ જઈ શકતા નથી." "આ ક્રૌંચ પર્વતના ઢોળાણ, પટ અને શિખરોને સંપૂર્ણપણે તપાસો; એના પછી મુખ્ય પર્વત મૈનાક આવે છે." આ રીતે સુગ્રીવે વાનરોએ સ્પષ્ટ માર્ગદર્શન આપ્યું—ક્યાં ક્યાં શોધવું, કઈ રીતે આગળ વધવું, અને કેવી રીતે ધ્યેયસિદ્ધિ માટે એકમનથી પ્રયત્ન કરવો. વાનરોએ આ વચનો શ્રદ્ધાપૂર્વક સ્વીકાર્યા અને રામના કાર્ય માટે દિશા-દિશામાં વિખેરાઈ ગયા.