પંચજન અને હયગ્રીવ નામના દાનવોને સંહાર કર્યા પછી પરમ પુરુષે ચક્ર અને શંખ ધારણ કર્યા. ત્યારબાદ, સુગ્રીવે વાનરોને સૂચના આપી કે તેઓ દરેક દિશામાં, આ આનંદદાયક પર્વતના ઢોળા અને વિશાળ ગુફાઓમાં, રાવણ અને સીતાની શોધ કરે. ત્યાંથી ચૌસઠ યોજન દૂર, એક વિશાળ પર્વત છે – તેનું નામ વરાહ છે, જે સોનાના શિખરો સાથે ઝળહળતું અને વારુણના ક્ષેત્રમાં ઊંડે સ્થિત છે. એ પર્વત પર એક શહેર છે – પ્રાગ્જ્યોતિષા – જે સંપૂર્ણપણે સોનાથી બનેલું છે, અને ત્યાં દુષ્ટ દાનવ નરક વસે છે. આ પર્વતનાં સુખદ ઢોળા અને વિશાળ ગુફાઓમાં પણ, દરેક દિશામાં રાવણ અને સીતાની શોધ કરવી જરૂરી છે. એ મહાન પર્વત, જે સોનાની આંતરિક ઝાંખી આપે છે, તેના પર એક બીજો પર્વત છે – સંપૂર્ણ સોનાનો, જેમાં અનગણ્યા ઝરણાં વહે છે. એ પર્વત પર હાથી, વરાહ, સિંહ અને વાઘ ચારેય બાજુ ઉગ્ર અવાજે ગર્જના કરે છે, અને પોતાના અવાજમાં આનંદિત રહે છે. આ પર્વત પર દેવતાઓના રાજા, વિત્રાસુરના સંહારક ઇન્દ્ર, દેવોએ રાજા તરીકે અભિષેક કર્યા હતા; એ પર્વત મેઘા તરીકે ઓળખાય છે. એ મહાન પર્વત પછી, મહેન્દ્ર દ્વારા રક્ષિત, તમે સાઠ હજાર સોનાના પર્વતો સુધી પહોંચશો. સૂર્યોદયના રંગથી ઝળહળતા, એ પર્વતો ચારે બાજુ ફૂલતા સોનાના વૃક્ષોથી શોભિત છે. તેમના વચ્ચે મહાપર્વત મેરુ રાજા છે, જેને કદી સૂર્યદેવે આશીર્વાદ આપ્યા હતા. સૂર્યદેવે મેરુ પર્વતને કહ્યું હતું – "જેઓ તારા પર આધાર રાખે છે, તેઓ મારા આશીર્વાદથી દિવસ અને રાત બંને સોનાની જેમ ઝળહળશે." અને જે દેવ, ગંધર્વ અને દાનવ એ પર્વત પર વસે છે, તેઓ પણ સોનાની કિરણોથી દીપ્ત અને ભક્તિભાવે ભરપૂર થશે. વિશ્વદેવ, વસુ, મારુત અને અન્ય દેવતાઓ, પશ્ચિમ સંધ્યા સમયે, મેરુ પર્વત પાસે આવે છે. સૂર્ય એ દસ હજાર યોજનના અંતરને અર્ધ મુહૂર્તામાં પસાર કરી, એ પર્વતની શિખર પર પહોંચે છે. એ શિખર પર એક મહાન અને દિવ્ય મહેલ છે – સૂર્યની જેમ ઝળહળતો, અનેક મકાનો સાથે, વિશ્વકર્મા દ્વારા નિર્મિત. એ મહેલ વિવિધ વૃક્ષોથી શોભિત છે, અનેક પ્રકારના પક્ષીઓથી ભરપૂર છે, અને ત્યાં મહાન આત્મા, વરૂણ દેવનું – પાશધારી – સુંદર નિવાસ છે. મેરુ પર્વત અને સૂર્યના અસ્ત સ્થાન વચ્ચે એક મહાન પાંદળીના ઝાડ છે, દસ તણાંવાળું, શુદ્ધ સોનાનું, અને સુંદર રીતે શણગારેલી ચબૂતરી સાથે. આ બધા કિલ્લા, તળાવ અને નદીઓમાં પણ, રાવણ અને વૈદેહી – એટલે કે સીતાની – શોધ કરવી જોઈએ. ત્યાં એક મહાન ઋષિ વસે છે – ધર્મના જ્ઞાનમાં નિપુણ, પોતાની તપસ્યા દ્વારા શુદ્ધ, મેરુસાવર્ણી નામે, બ્રહ્મા સમાન. તમે મેરુસાવર્ણી મહાન ઋષિ પાસે, પૃથ્વી પર શીશ ઝુકાવી, સીતાના સમાચાર વિનમ્રતાપૂર્વક પૂછવા જોઈએ. એટલે, રાત્રિના અંતે, સૂર્ય સમગ્ર અંધકાર દૂર કરી, જીવજાતિના સીમા પર આવેલા પર્વત પર અસ્ત થાય છે. અહિ સુધી, વાનરોએ જવું શક્ય છે; આથી આગળ, જ્યાં સૂર્ય પ્રકાશ નથી અને સીમા નથી, એ ક્ષેત્ર અમને અજાણ છે. વૈદેહી અને રાવણનું નિવાસ સ્થાને જાણીને, અને અસ્ત પર્વત સુધી પહોંચીને, એક મહિના ભરમાં પાછા આવવું. મહિના કરતાં વધુ રોકાવું નહીં; જો રોકાવશો, તો મારું દંડ ભોગવવું પડશે. તમારાં સાથે મારા શૂરવીર સસુર પણ જશે. આ બધું તમને, સુચિત પ્રમાણે કાર્ય કરનાર, ધ્યાનપૂર્વક સાંભળવું જોઈએ; આ મહાબળશાળી વ્યક્તિ – મારા સસુર – તમારો શિક્ષક છે. તમે બધા પણ શૂરવીર અને વિશ્વાસપાત્ર છો; તેમને માપદંડ બનાવી, પશ્ચિમ દિશા તરફ ધ્યાન રાખો. રાજાના અપરિમિત તેજવાળી પત્ની – એટલે કે સીતાજી – મળી જાય, તો અમારું કાર્ય પૂર્ણ થશે. જો આ કાર્ય માટે કોઈ બીજું કાર્ય કરવું યોગ્ય હોય, તો સ્થળ, સમય અને હેતુ ધ્યાનમાં રાખીને વિચારવું. સુગ્રીવના સૂચનાને સુશેનના નેતૃત્વ હેઠળ વાનરોએ ધ્યાનપૂર્વક સાંભળ્યું, અને વાનરરાજને વંદન કરી, વરુણ દ્રષ્ટિ ધરાવતી દિશામાં રવાના થયા. આ પછી, કિશ્કિંધા કાંડના વૈભવશાળી વાલ્મીકિ રામાયણના ચોપત્રીસમા અધ્યાયનું પઠન થાય છે. પછી, સુગ્રીવે પોતાના સસુરને સૂચના આપી, શૂરવીર વાનર શતબલીને પશ્ચિમ દિશા તરફ મોકલ્યા. રાજા, સર્વજ્ઞ અને વાનરોમાં શ્રેષ્ઠ, એ સમયે પોતાને અને રામને હિતરૂપ શબ્દો બોલ્યા. તમે, એક લાખ વનવાસી વાનરો સાથે, અને વૈવસ્વતના પુત્રો સાથે, તમામ મંત્રીઓ સાથે પ્રવેશ કરો. દરેક દિશામાં, હિમાલયથી શોભિત શક્તિશાળી ઉત્તર દિશામાં, રામની વિખ્યાત પત્ની – સીતાજી – શોધો. જ્યારે આ કાર્ય પૂર્ણ થશે અને દશરથપુત્રની પ્રિયજન મળી જશે, ત્યારે આપણે ઋણમુક્ત થઈ, કાર્યસાધકોમાં શ્રેષ્ઠ બનીશું. મહાત્મા રાઘવએ અમને મહાન ઉપકાર કર્યો છે; જો આપણે એનું પ્રતિફળ આપી શકીએ, તો આપણું જીવન ફળદાયક બની જશે. જો કોઈ ભિખારીની ઇચ્છા પૂર્ણ કરે, તો—even જો એ ભિખારીએ કશું કર્યું ન હોય—એનું જન્મ ફળદાયક છે; તો પહેલાંના ઉપકારકને પ્રતિફળ આપવું એ તો બહુ વધુ મહત્વનું છે. આ નક્કર નિશ્ચય રાખી, તમે, અમને હિત અને પ્રિય જે હોય તે શોધનાર, આવું કરો કે જાનકી મળી જાય. રામ, શત્રુઓના શહેરોનો વિજયી, સર્વે જીવોમાં આદર પામે છે અને અમારો પણ હૃદય જીત્યો છે.