સુગ્રીવ વાનર સેનાને માર્ગદર્શન આપતા કહે છે: “અહીં, વૈખાનસ ઋષિઓ, જેમને વાલખિલ્ય કહેવામાં આવે છે, તેજસ્વી અને તપસ્વી છે, સૂર્ય જેવા પ્રકાશમાં ચમકતાં દેખાય છે. તમારા સામે સુદર્શન દ્વીપ ઉજવાઈ રહ્યો છે; તેમાં દરેક જીવનું તેજ અને દૃષ્ટિ જોવા મળે છે. એ પર્વતના કાંઠા, ગુફાઓ અને જંગલોમાં, રાવણ અને વૈદેહી માટે સર્વત્ર, સંપૂર્ણ રીતે શોધ કરો. પૂર્વ દિશામાં twilight લાલ રંગે ઝળહળે છે, સુવર્ણ પર્વત અને મહાસૂર્યના તેજથી પ્રકાશિત છે. આ ધરતી અને જગતનું પૂર્વ દ્વાર છે, અને એ જ સૂર્ય ઉગવાનો સ્થળ છે; આ પૂર્વ દિશા તરીકે ઓળખાય છે. એ પર્વતના કાંઠા, ધોધ અને ગુફાઓમાં, રાવણ અને વૈદેહી માટે સર્વત્ર શોધ કરો. પછી સુગ્રીવ સમજાવે છે કે એ વિસ્તારમાંથી આગળ એક અપ્રાપ્ય પ્રદેશ છે, દેવતાઓથી ઘેરાયેલ પૂર્વ દિશા, જ્યાં ચાંદ અને સૂર્ય નથી, અદૃશ્ય અને અંધકારથી આવરી લેવાયેલ છે. એ પર્વતો, ગુફાઓ, નદીઓ અને મેં જે સ્થળોનું ઉલ્લેખ નથી કર્યો, તેમાં પણ જનકી માટે શોધ કરો. વાનરો, એટલા સુધી જ પહોંચવું શક્ય છે; એથી આગળ સૂર્ય વગરનું, અનંત અને અજાણ્યું ક્ષેત્ર છે. વૈદેહી અને રાવણનું નિવાસ મળી આવે, તો એક મહિના પૂર્ણ થયા પછી, સૂર્યોદય પર્વત સુધી પહોંચીને પાછા આવો. એક મહિના કરતાં વધુ રોકાઈ ન જશો; જો તમે રહો તો મારું રોષ સહન કરવું પડશે. મૈથિલી મળી જાય, તો કાર્ય પૂર્ણ કરીને પાછા આવો. મહેન્દ્ર પર્વત અને તેના જંગલથી સજ્જ પ્રદેશમાં શોધ કરીને, રઘુવંશના પ્રિય સીતાને શોધી, આનંદથી પાછા આવશો.” પછી વાલ્મીકિ રામાયણના કિસ્કિંધા કાંડના એકતાલીસમા સર્ગની વાત આવે છે. સુગ્રીવ મહાન વાનર સેનાને દક્ષિણ દિશામાં મોકલે છે. એ નિલા (અગ્નિપુત્ર), હનુમાન, જાંબવંત (પ્રજાપતિપુત્ર), સુહોત્ર, શરરી, શરગુલ્મ, ગજ, ગવક્ષ, ગવય, સુશેન, વૃષભ, માઇંદ, દ્વિવિદ, ગંધમદન, ઉલ્કામુખ, અનંગ, અને હુતાશનપુત્રો જેવા પ્રખ્યાત વાનરોને મોકલે છે. સુગ્રીવ, વાનરપતિ, એ વીર વાનરોને અંગદના નેતૃત્વમાં, દક્ષિણ દિશામાં જવાની today આપે છે. એ દિશાના કઠિન પ્રદેશોનું નામ chief વાનરોને જણાવે છે: વિંધ્ય પર્વત, જેમાં હજાર શિખરો છે, વિવિધ વૃક્ષો અને લતાથી ભરપૂર છે; સુંદર નર્મદા નદી, જ્યા મહાન સર્પો વસે છે. પછી ગોદાવરી, કૃષ્ણવેની, પ્રસિદ્ધ વારદા, અને મેખલ, ઉત્કલ, દશારણા શહેરો, અબ્રવંતી, અવંતી, વિદર્ભ, ઋષ્ટિક, મનોહર મહિષક, વંગ, કાલિંગ, કૌસિક, અને દંડક જંગલ — એના પર્વતો, નદીઓ, ગુફાઓમાં પણ શોધ કરવી. ગોદાવરી, આંધ્ર, પુન્દ્ર, ચોલ, પાંડે, અને કેરળ પ્રદેશમાં પણ શોધ કરવી. પછી આયોમુખ પર્વત, ખનિજોથી શોભાયમાન, વિવિધ શિખરો અને ફૂલોવાળા જંગલથી સુંદર, અને સુંદર ચંદનવનવાળા મહાપર્વત શોધવો. પછી દિવ્ય, શાંત જળવાળી નદી, અને કાવેરી, જ્યાં અપ્સરાઓ રમે છે; મલય પર્વતના કાંઠે, મહાશક્તિશાળી. ત્યાં અગસ્ત્ય મહર્ષિ, સૂર્ય જેવા તેજસ્વી, જોવા મળશે; એ મહાન આત્માની અનુમતિ લઈને, તમે તામ્રપર્ણી નદી પાર કરશો, જેમાં મગર વસે છે, જળમાં ટાપુઓ છુપાયેલી, ચંદનવનોથી શોભાયમાન. એ નદી, જેમ પ્રેમિકા પોતાના પ્રિયતમને ભેટી જાય, એવી રીતે સમુદ્રમાં મળે છે. પછી દિવ્ય સુવર્ણ દ્વાર, મોતી અને રત્નોથી શોભાયમાન, પાંડેના દ્વાર સાથે, ત્યાં પહોંચશો. પછી, સમુદ્રના કાંઠે, તમારું ધ્યેય વિચારો. એ સમુદ્રમાં, અગસ્ત્યે સ્થાપિત મહેન્દ્ર પર્વત, વિવિધ શિખરો સાથે, શોભાયમાન છે. એમાં શુદ્ધ સુવર્ણથી બનેલું સુંદર દ્વીપ છે, જેમાં વિવિધ પર્વતો અને લતાવૃક્ષો ખીલી રહ્યા છે. દ્વીપમાં દેવ, ઋષિ, યક્ષ, અપ્સરા, સિદ્ધ, ચારણના સમૂહો છે, જે એને અત્યંત આનંદદાયક બનાવે છે. ઈન્દ્ર, સહસ્રનેત્ર, દરેક ઉત્સવ પર ત્યાં આવે છે; એ સ્થળના કાંઠે, એક શત યોજન પહોળું દ્વીપ છે. એ મનુષ્યો માટે અપ્રાપ્ય, તેજથી ઝળહળતું, ત્યાં સંપૂર્ણ રીતે શોધ કરવી; ખાસ કરીને, સીતાને મહાન પ્રયત્નથી શોધવી. કારણ કે એ પ્રદેશ રાવણ, દुष્ટ રાક્ષસ, ઈન્દ્ર સમાન તેજ ધરાવતો,નો નિવાસસ્થાન છે. દક્ષિણ સમુદ્રમાં અંગારકા નામની રાક્ષસી વસે છે, જે છાયાઓ પકડીને ખાઈ જાય છે. આમ, તમામ શંકા દૂર કરીને, નિશ્ચયપૂર્વક, પ્રસિદ્ધ રાજાના પત્ની માટે શોધ કરો.” આ રીતે સુગ્રીવે વાનરોને માર્ગદર્શન આપ્યું, અને તેઓ સીતાની શોધ માટે દક્ષિણ દિશામાં રવાના થયા.