પવનથી પણ ઝડપી અને ભયાનક એવા જલોદા નામના મહાસાગરનું વર્ણન કરવામાં આવે છે, જેના ભયથી સર્વ પ્રાણીઓ થરથરી ઉઠે છે. ત્યાં અગ્નિની મહાન ઊર્જા, ઘોડાની મૂખાકૃતિ ધારણ કરીને, સર્જાઈ છે. તેના શક્તિશાળી મોં દ્વારા ચાલતાં અને અચલ સર્વ જીવ, તેની અંદર ખેંચાઈ જાય છે; ત્યારે દરિયાઈ જીવ અને અન્ય પ્રાણીઓના કરૂણ રડવાનો અવાજ સંભળાય છે, કારણ કે તેઓ વદાવામુખને નિરાશ્રય જોઈને વ્યાકુળ થાય છે. આ મીઠા મહાસાગરના ઉત્તર તટેથી તેર યોજન દૂર, જતરુપશિલા નામનું એક મહાન પર્વત છે, જે સોનાની જેમ તેજસ્વી છે. એ પર્વત પર, વાનરોએ, ચંદ્ર જેવી કાંતિ ધરાવતા, કમળની પાંખડી જેવી વિશાળ આંખો ધરાવતા, સર્વનાગોના સ્વામી ભગવાન અનંતને નિહાળવા મળશે. એ અનંત, હજારો મસ્તક ધરાવતા, નીલા વસ્ત્રધારી, પર્વતની ચોટી પર બિરાજમાન છે અને સર્વ દેવતાઓ દ્વારા પૂજિત છે. આ મહાન આત્મા પર્વતની ચોટી પર એક ત્રિમુખી સોનાની ધ્વજાવાળી પ્રતિષ્ઠા છે, જે ઉજળીને ઝગમગે છે. પૂર્વ દિશામાં દેવતાઓના સ્વામીઓએ એક વિશિષ્ટ માળખું રચ્યું છે, જેના પર ઉજ્જવળ અને સોનાની કાંતિ ધરાવતો ઉદય પર્વત સ્થિત છે. તેના શિખરનું વિસ્તાર એક સો યોજન છે, જે આકાશને સ્પર્શે છે; એ દિવ્ય અને સોનાની ચમકથી ઝગમગતું શિખર છે. પર્વતના શિખરો દેવસોનાથી બનેલા છે અને સાલ, પામ, તમાલ તથા કણિકર જેવા વૃક્ષોથી શોભિત છે, જે સૌ સૂર્ય જેવી તેજસ્વી છે. ત્યાં સૌમનસ નામનું એક શિખર છે, જે દસ યોજન ઊંચું અને એક યોજન પહોળું છે, અને શુદ્ધ સોનાથી બનેલું છે. પ્રાચીન સમયમાં, ભગવાન વિષ્ણુએ પોતાના ત્રણ પગલાંમાં પ્રથમ પગલું અહીં મૂક્યું હતું; અને બીજું પગલું તેમણે મેરુ પર્વતની ચોટી પર મૂક્યું હતું. ત્યારબાદ, જંબુદ્વીપને ઉત્તર તરફ ફરે છે અને સૂર્ય પણ વિશેષ રૂપે એ મહાન પર્વતના શિખર પર દેખાય છે. ત્યાં વૈખાનસ ઋષિ, વાલખિલ્ય નામે, સૂર્ય સમાન તેજવાળા અને તપસ્વી, ઝગમગતાં દેખાય છે. તમારી સામે સુદર્શન દ્વીપ પ્રકાશે છે, જેમાં સર્વ જીવોની દૃષ્ટિ અને તેજ વસે છે. એ પર્વતના શિખરો, ગુફાઓ અને વનોમાં તમે રાવણ અને વૈદેહી (સીતાજી)ને સર્વત્ર શોધજો. પૂર્વ દિશાની લાલિમા એ સોનાના પર્વત અને મહાન સૂર્યના તેજથી ઉજાસિત થાય છે. આ ભૂમિ અને જગતનું પૂર્વ દ્વાર છે, અને સૂર્યોદયનું સ્થાન પણ છે; આને પૂર્વ દિશા કહે છે. પર્વતના કાંઠા, ઝરણા અને ગુફાઓમાં પણ રાવણ અને વૈદેહીને સર્વત્ર શોધજો. એ પછી એક દુર્ગમ પ્રદેશ છે, જે દેવતાઓથી ઘેરાયેલો છે, જ્યાં ચાંદ્ર-સૂર્ય નથી, અંધકારથી ઘેરાયેલો અને અજ્ઞાત છે. જ્યાં સુધી મેં નામ લીધાં છે અને જે પર્વતો, ગુફાઓ, નદીઓ છે, ત્યાં અને અનામ પ્રદેશોમાં પણ જનકી (સીતાજી)ને શોધજો. હે વાનરશ્રેષ્ઠો, અહીં સુધી જ જવું શક્ય છે; એથી આગળ સૂર્યવિહિન, અસીમ પ્રદેશ છે, જેનું અમને જ્ઞાન નથી. જ્યારે વૈદેહી અને રાવણનું નિવાસસ્થાન મળી જાય, ત્યારે એક મહિના પછી, સૂર્યોદય પર્વત સુધી પહોંચી, પાછા ફરજો. એક મહિના કરતાં વધુ રોકાશે તો મારી ક્રોધનો ભાગીદાર બનશો. કાર્ય સિદ્ધ કરીને, માઇથિલી (સીતાજી)ને શોધી, પરત આવશો. મહેન્દ્ર પર્વત અને તેના વનોથી શોભિત પ્રદેશમાં શોધ કરી, રઘુકુલપ્રિય સીતાજી મળી જાય પછી, આનંદપૂર્વક પરત ફરશો. આ હવે એકતાલીસમો સર્ગ છે. શ્રીમદ્વાલ્મીકિ રામાયણના કિશ્કિંધાકાંડનો એકતાલીસમો અધ્યાય. પછી સુગ્રીવે વાનર સેના માટે દક્ષિણ દિશામાં વિશિષ્ટ વાનરોને મોકલ્યા. તેણે અગ્નિપુત્ર નીલ, વાનર હનુમાન અને દાદાશ્રીના પુત્ર જાંબવાનને મોકલ્યા. સુહોત્ર, શરરી, શરગુલ્મ, ગજા, ગવક્ષ, ગવય, સુશેણ અને વૃષભને પણ મોકલ્યા. માઇન્દ અને દ્વિવિદ, સુશેણ, ગંધમાદન, ઉલ્કામુખ, અનંગ અને હુતાશનના બંને પુત્રો પણ સાથે હતા. સૂગ્રિવે વાનરપ્રમુખ અંગદને મુખ્ય બનાવી, તેજસ્વી અને પરાક્રમી વાનરોનું નેતૃત્વ સોંપ્યું અને દક્ષિણ દિશામાં મોકલ્યા. તે દિશાના જે દુર્ગમ પ્રદેશો હતા, તે સૌ સુગ્રીવે વાનરપ્રમુખોને સમજાવ્યા. વિંધ્ય પર્વત, જેમાં હજાર શિખરો છે અને વિવિધ વૃક્ષ-લતાથી ભરપૂર છે, તેમજ સુંદર નર્મદા નદી, જ્યાં મહાન સાપો વસે છે. પછી સુંદર ગોદાવરી, મહાન કૃષ્ણવેની, પ્રખ્યાત વારદા નદી, જ્યાં પણ મહાન સાપો વસે છે, અને મેખલા, ઉત્કલ, દશર્ણા શહેરોનું વર્ણન કર્યું. અબ્રાવંતી અને અવંતી, એ સૌ પણ જોવાનું કહ્યું; વિદર્ભ, ઋષ્ટિક અને મોહક મહિષક પ્રદેશ પણ શોધવા કહ્યું. એ જ રીતે વંગ, કલિંગ અને કૌશિક પ્રદેશો, ત્યારબાદ ડંડક અરણ્ય, જેમાં પર્વતો, નદીઓ અને ગુફાઓ છે, ત્યાં પણ શોધવાનું કહ્યું. ગોદાવરી નદી તથા આંધ્ર, પુન્દ્ર, ચોળ, પાંડ્ય અને કેરલ પ્રદેશ પણ જોવાનું કહ્યું. પછી આયોમુખ પર્વત, જે ખનિજોથી શોભાયમાન છે અને વિવિધ શિખરો તથા ફૂલોનું અરણ્ય ધરાવે છે, ત્યાં જવાનું કહ્યું. મહાન ચંદનના વનવાળો પર્વત શોધવો, પછી દિવ્ય અને શાંત જળવાળી નદી જોવી. ત્યાં કાવેરી જોવા મળશે, જ્યાં અપ્સરાઓના સમૂહ રમે છે; અને મહાન શક્તિ ધરાવતા મલય પર્વતના આરંભે પણ જવાનું કહ્યું. આ રીતે સુગ્રીવે વાનરોને દક્ષિણ દિશાના તમામ પ્રદેશોમાં જાયેને સીતાજીની શોધ કરવા આદેશ આપ્યો.