સુગ્રીવ અને રામની વચ્ચે એક મહત્વપૂર્ણ સંવાદ શરૂ થયો. સુગ્રીવએ કહ્યું, “હું જાણું છું કે આપણા માટે શું કરવું જોઈએ, પણ તેમ છતાં, યોગ્ય રીતે તમે મને આદેશ આપો.” આ સંવાદ સાંભળીને દશરથપુત્ર રામે સુગ્રીવને બંને હાથથી आलિંગન આપ્યો અને પ્રેમભરી વાણીમાં કહ્યું, “મિત્ર, સૌપ્રથમ એ જાણવા જોઈએ કે વૈદેહી સીતાજી જીવિત છે કે નહીં, અને રાવણ ક્યાં વસે છે—હું એ જાણવા ઈચ્છું છું, હિતેચ્છુ સુગ્રીવ.” રામે વધુ કહ્યું, “જ્યારે સીતાજી અને રાવણનું નિવાસસ્થાન મળી જશે, ત્યારે યોગ્ય સમયે હું અને તું સાથે મળીને કાર્ય કરશું. સુગ્રીવ, આ કાર્યમાં હું કે લક્ષ્મણ સ્વયં સ્વામી નથી; તું જ મુખ્ય કારણ અને નેતા છે. તું જ મારા કાર્યને પૂર્ણ કરવાની today આદેશ આપ, કેમ કે તું મારા હેતુને સારી રીતે જાણે છે—મને કોઈ શંકા નથી. તું સચ્ચો મિત્ર છે, અપ્રતિમ પરાક્રમી, વિવેકી, અને યોગ્ય સમયની સમજ ધરાવે છે; તું અમારા હિતમાં તત્પર અને હેતુને સમજનાર શ્રેષ્ઠ સાથી છે.” આ રીતે રામે સુગ્રીવને આદરપૂર્વક કહ્યું. પછી સુગ્રીવએ વાનર વડા વિનતાને, રામ અને વિવેકી લક્ષ્મણની હાજરીમાં, સંબોધન કર્યું: “મિત્રો, શૂરવીર વિનતાને બોલાવો, જેનો ગર્જન વાદળની જેમ છે, જે પર્વત સમાન છે, અને જે ચંદ્ર-સૂર્ય જેવી તેજસ્વી વાનરો સાથે છે. વિનતા સમય, સ્થળ અને કાર્યની સમજ ધરાવે છે; તે સાથે લાખ જેટલા ઝડપી વાનરો હોય.” સુગ્રીવએ આજ્ઞા આપી: “તમે પૂર્વ દિશામાં જાઓ, જ્યાં પર્વતો, જંગલો અને બગીચાઓ છે; ત્યાં સીતાજી અને રાવણના નિવાસસ્થાનની શોધ કરો. પર્વતો, જંગલો, નદીઓ—ભાગીરથી, સરયૂ, કૌશિકી—આ બધે શોધ કરો. સુંદર કાલિન્દી, યમુના, યમુનાનો મહાપર્વત, સરસ્વતી, સિંધુ અને શોણા જેવી રત્નમય જળવાળી નદીઓ પણ શોધો.” “કલીંગ પ્રદેશ, પર્વતો-જંગલોવાળું પ્રદેશ, બ્રહ્મમાલા, વિદેહ, માલવ, કાશી, અને કોસલ—આ બધે પણ શોધ કરો. મહાન ગામો—મગધ, પુંડ્ર, અંગ, કાપડ બનાવનાર પ્રદેશ, અને ચાંદીના ખાણવાળું પ્રદેશ—આ બધે સીતાજી માટે શોધ કરો. પર્વતોમાંથી સમુદ્રમાં ઉતરતા, શહેરો અને મંદર પર્વતની ટોચ પર વસેલા નિવાસસ્થાનોમાં પણ તપાસ કરો.” “કાન ઢંકનારા, કાન જેવા હોઠવાળા, ભયાનક લોખંડના મોઢાવાળા, ઝડપી પગવાળા, એક પગવાળા લોકો—આ બધાંના વચ્ચે પણ શોધ કરો. અનંત શક્તિવાળા, માનવભક્ષક, તીક્ષ્ન શિખાવાળા, સુવર્ણમય, સુંદર કિરાતો; કાચા માછલી ખાવનાર, દ્વીપમાં વસનાર, જળમાં વસતા ભયાનક ‘માનવ-વાઘ’—આ બધાં અવનવા લોકો અને વનવાસીઓ, પર્વતો, નદી, જહાજ દ્વારા પહોંચાતા સ્થળો—આ બધે સીતાજીની શોધ કરો.” “યવદ્વીપ સુધી, જ્યાં સાત રાજાઓ છે, સુવર્ણ-ચાંદીથી શોભિત, સુવર્ણ ખાણોથી સજ્જ દ્વીપ—ત્યાં સુધી પ્રયત્નપૂર્વક શોધ કરો. યવદ્વીપથી આગળ, શિશિર નામના પર્વત છે, જેની ટોચ આકાશને સ્પર્શે છે, અને જ્યાં દેવ-દાનવ હાજર છે.” “પર્વતના પર્વતો, કિનારા, જંગલ—આ બધાંમાં એકસાથે રામજીની વિખ્યાત પત્ની સીતાજી માટે શોધ કરો. પછી શોણા નદી, લાલ જળવાળી, ઝડપી વહેતી—તેને પાર કરીને સિદ્ધ-ચારણોની અવસ્થિત સમુદ્રના કિનારે પહોંચો.” “તેના સુંદર ઘાટ, અદભુત જંગલમાં રાવણ અને વૈદેહીની શોધ કરો. પર્વતોમાંથી ઉદ્ભવતી નદીઓ, ભયાનક ખીણો, પર્વતોમાં ગુફાઓ, જંગલ—આ બધે શોધ કરો. પછી સમુદ્રના દ્વીપો, ભયાનક, ઉંચા તરંગવાળા, ભારે ગર્જનારા, પવનથી ઉલાળાતા, ભયંકર દ્વીપો જુઓ.” “ત્યાં, મહાન દેહવાળા અસુરો, બ્રહ્માના અનુમતિથી, છાયાઓ પકડે છે—લામણાં ઉપવાસી. એ સમુદ્ર, ઘન વાદળ જેવો, મહાન સાપોથી ભરેલો, પવિત્ર જળવાળા, ત્યાં પહોંચો.” “પછી લોહિત નામના ભયાનક સમુદ્ર, લાલ જળવાળા, ત્યાં પહોંચીને, વિશાળ અને ઉંચા કૂટ-શાલમલી વૃક્ષને જુઓ.” “પર્વતની ટોચ પર વિવિધ ભયાનક રૂપવાળા, પહાડ જેવા, માનદેહ નામના રાક્ષસો લટકેલા છે. તેઓ દરરોજ સૂર્યોદયે પાણીમાં પડે છે, સૂર્યથી દહાય છે, અને ફરીથી લટકતા રહે છે.” “બ્રહ્મના તેજથી એ રાક્ષસો રોજ નાશ પામે છે; પછી પાંડરા વાદળ જેવો ક્ષીરોદ નામના સમુદ્રને જુઓ. ત્યાં પહોંચીને, મોતીની માળાની જેમ તરંગોથી શોભિત ભયાનક સમુદ્ર, અને તેની વચ્ચે મહાન, પાંડરા, રિષભ પર્વત છે.” “તે પર્વત દિવ્ય સુગંધિત ફૂલોવાળા પર્વતોથી ઘેરાયેલો છે, અને ત્યાં એક સરોવર છે, જેમાં સોનાની ડાંડીવાળા તેજસ્વી કમળો ખીલે છે. એ સરોવરનું નામ સુધર્શન છે, અને તે રાજહંસોથી ભરેલું છે; દેવ, ગંધર્વ, યક્ષ, કિનર, અપ્સરાઓ ત્યાં એકત્ર થાય છે.” “આપ સૌ, એ કમળો ભરેલા સરોવર પર પહોંચો, અને તેની સુંદરતા માણો; ક્ષીરોદ સમુદ્રને પાર કરીને, વાનરો, પછી જુઓ—ઝડપભર્યા, ભયાનક જલોદ નામના સમુદ્ર, જે બધાં જીવોને ડરાવે છે; ત્યાં, ઘોડાના મોઢા રૂપે મહાન અગ્નિ ઊભા છે.” “આ અગ્નિની શક્તિ, સર્વ ચલ-અચલ જીવોથી, તેના મોઢામાં ખેંચાય છે; ત્યાં, સમુદ્રમાં વસતા અને અન્ય જીવોની ચીંહો સાંભળાય છે, જે વદાવામુખને નિરાશા સાથે જુએ છે.” આ રીતે, રામ અને સુગ્રીવના સંવાદ અને સુગ્રીવના આદેશ અનુસાર, વાનરોને સીતાજી અને રાવણના નિવાસસ્થાનની શોધ માટે, પૂર્વ દિશાના પર્વતો, જંગલો, નદીઓ, દ્વીપો, સમુદ્રો, અને વિવિધ ભયાનક સ્થળોમાં શોધ કરવા માટે મોકલવામાં આવ્યા.