અવનવા રંગના સાપો, જેમના શરીર લાંબા સમયથી બિલ્લીઓમાં છુપાયેલા હોવાથી દુર્બળ થઈ ગયા છે, હવે જ્યારે નવા વાદળો વિલય પામ્યા છે, ત્યારે ભૂખ્યા અને ભયાનક ઝહેરથી ભરેલા બની પોતાના ગૂફાઓમાંથી બહાર નીકળે છે. આ સમયે સાંજ, ચાંદનીની કંપતી કિરણોથી શોભાયમાન અને તારાઓની આનંદમય ઝાંખીથી આભને અલંકૃત કરી, પ્રિય સ્ત્રીની જેમ વિદાય લે છે. રાત, જેનું સૌમ્ય મુખ ચંદ્રોદયથી પ્રગટ થાય છે અને સુંદર આંખો તારાઓની પંક્તિથી ખુલ્લી લાગે છે, ચાંદનીના વસ્ત્રમાં વિહરતી સ્ત્રીની ભાતિ આપે છે. આ સમયે, પાકેલી ધાનની દાણા ખાધા પછી આનંદિત કાગડાઓ પવનની લહેરમાં હારની માફક ગતિથી આકાશમાં ઉડી જાય છે. વિશાળ સરોવર, જેમાં કમળો ખીલી રહ્યા છે અને એકમાત્ર હંસ નિંદ્રાવશ છે, તે ચાંદ વિના વાદળવાળા તારાઓથી ભરેલા આકાશ જેવું ઝળહળતું લાગે છે. સુંદર તળાવો, જ્યાં કિનારાઓ હંસોથી ભરાયેલા છે અને કમળ તથા કુમુદની ફૂલોની માળાઓથી શોભાયમાન છે, તે મહાનારીની જેમ આપે છે, જેમણે અલંકાર ધારણ કર્યા છે. પ્રભાતમાં પવન ઉઠે છે ત્યારે વાંસળી અને અન્ય વાદ્યના મીઠા સ્વર, સાથે બળદોના ડાક અને ઢોરોની ગર્જના, આકાશમાં સંગીતની ગુંજ ભરી દે છે. નદીઓના કિનારા તાજા સફેદ કાશ ઘાસથી ધૂપધૂપાયેલા, તાજા ધોઇલા કપડાં જેવાં ચમકે છે, અને પવન નદીઓના ફૂલોને વિખેરી સુંદરતા વધારે છે. વનોમાં મધપાનથી મસ્ત થયેલા ભમરા પોતાના સાથીઓ સાથે આનંદથી વિહરે છે, કમળની પરાગથી રંગાયેલા શરીર અને પવનના પીછા કરતાં આનંદમાં મગ્ન રહે છે. સ્વચ્છ પાણી, ખીલા ફૂલો, કાગડાઓની ટહૂક, પાકેલી ધાનની વાવણી, મીઠો પવન અને નિર્મળ ચાંદ—આ બધું જણાવી રહ્યા છે કે વર્ષા ઋતુ હવે વિદાય લીઘી છે. આજે નદીનાં કિનારા, જ્યાં માછલીઓ ભેગી થઈ છે, ધીમે ધીમે ખુલ્લા થાય છે, સ્ત્રીઓની જેમ જે પ્રિયજન સાથે રાત વીતી પછી ધીમી ચાલે છે. નદીનાં મુખ કાશ ઘાસથી આવરાયેલા, ચક્રવાક પક્ષીઓથી ભરેલા અને જળવનસ્પતિથી ઢંકાયેલા, નવા પાનથી શોભાયમાન વધૂના મુખ જેવા લાગે છે. વનોમાં ખીલા તીણનાં વૃક્ષો, કવિદારા, બંધુજીવ અને શ્યામા છોડ પર્વતોની ઢાળીઓ પર દેખાય છે. લક્ષ્મણ, જુઓ, નદીનાં કિનારા હંસ, કાગડા, ચક્રવાક અને કુરરીઓથી છલકાય છે. ચાર મહિનાની વર્ષા, જે મને શોકથી પીડાતા અને સીતાનો દર્શન વિના જાણે સદી જેટલી લાગી, હવે પસાર થઈ ગઈ છે. મારા પીછે, ચક્રવાક સ્ત્રી જેવો, સીતાએ દંડકવનમાં પ્રવેશ કર્યો હતો, જેમ સ્ત્રી પોતાના પ્રિયજન સાથે ઉદ્યાનમાં જાય છે. સુગ્રીવ રાજા મને દયા બતાવતો નથી, લક્ષ્મણ, જ્યારે હું પ્રિય વિયોગી, દુઃખી, રાજ્ય વિહોણો અને નિર્વાસિત છું. હું આધાર વિના, મારું રાજ્ય છીનવાયું, રાવણથી અપમાનિત, દુઃખી અને દેશવિહોણો છું, છતાં હું તેની પાસે આશ્રય લીધો છે. આ કારણોસર, હે સૌમ્ય, દુષ્ટહૃદય સુગ્રીવે મને અવગણ્યો છે, જ્યારે હું શત્રુહંતારક છું. સુગ્રીવે પોતાનું કાર્ય સિદ્ધ કર્યા પછી અને સીતાની શોધ અંગે વચન આપી, નિર્ધારિત સમયની અવગણના કરી છે. જા, કિશ્કિંધા જઈ, વાનરોમાં શ્રેષ્ઠ સુગ્રીવને મારા શબ્દો કહેજે—તે અશાંત અને ઇન્દ્રિયસુખમાં મગ્ન છે. જે લોકોએ આશા આપીને અને પૂર્વ ઉપકારને ભૂલી, પોતાનું વચન તોડે છે, તે જગતમાં સૌથી નીચા ગણાય છે. જે સત્યથી પોતાના વચનનું પાલન કરે છે, તે પુરૂષોત્તમ છે. જે લોકો પોતાના કાર્ય સિદ્ધ થયા પછી પણ મીત્રતાનું પાલન નથી કરતા, તેઓ એટલા અકૃતઘ્ન છે કે મૃત્યુ પછી પણ માંસભક્ષી પશુઓ તેમને સ્પર્શતા નથી. નિશ્ચિતપણે, સુગ્રીવને કાંઈક આશા છે કે યુદ્ધમાં મારા સુવર્ણપૃષ્ઠવાળા તણાવેલા ધનુષ્યને જોઈ શકે અથવા મારા ધનુષ્યની ગર્જના ફરીથી સાંભળી શકે, જે વજ્રની ગર્જના જેવી છે. છતાં, હે પુરુષશ્રેષ્ઠ, જો તેની શક્તિ જાણી અને તે તમારો મીત્ર હોય, તો મને કોઈ ભય નથી. જે હેતુથી આ કાર્ય શરૂ થયું હતું, તે વાનરરાજ સુગ્રીવ પોતાના લાભ પ્રાપ્ત કર્યા પછી પણ કરારને યાદ નથી રાખતો. ચારે માસની વર્ષા પછી પણ, જ્યારે યોગ્ય સમય નિર્ધારિત કર્યો હતો, તે આનંદમાં મગ્ન રહી, ધ્યાન નથી આપતો. મંત્રીઓ અને સભ્યોએ સાથે રમતા, માત્ર પાનમાં મગ્ન રહે છે; સુગ્રીવ અમને દુઃખી જોઈને પણ દયા દાખવતો નથી. જા, હે મહાબલી, સુગ્રીવને મારી ક્રોધની પ્રકૃતિ સમજાવીને મારા શબ્દો કહેજે. જે માર્ગે વાલીનો વિનાશ કર્યો હતો, એ બંધ થયો નથી; સુગ્રીવ, તું પણ વચન પાળ, વાલીનો માર્ગ ન પકડ. વાલી એકલો મારાથી યુદ્ધમાં તીરમાં સંહાર્યો હતો, પણ જો તું વચન તોડે છે, તો તને અને તારા કુળને પણ હું સંહાર કરીશ. હવે સ્થિતિ આવી છે, પુરુષશ્રેષ્ઠ, જે યોગ્ય અને કલ્યાણકારક હોય તે બોલ, અને વહેલી તકે જા, કારણ કે સમય પસાર થઈ રહ્યો છે.