એક દિવસ, વાયુદેવે, effortless ક્રિયા કરનાર દેવ, કુશનાભાના સો પુત્રીઓ પાસે આવ્યા અને કહ્યું: “હું તમારો ઈચ્છુક છું; તમે મારી પત્નીઓ બનશો. તમારો માનવ સ્વરૂપ છોડી દો, તો તમને લાંબી આયુષ્ય મળશે.” વાયુદેવે વધુ કહ્યું: “માનવોમાં યુવાની ક્ષણભંગુર છે, પણ તમે ક્યારેય ઝીણવટ ન પામો એવી યુવાની અને અમરતા પ્રાપ્ત કરશો.” વાયુદેવના આ વચન સાંભળીને, સો કન્યાઓ હસીને કહ્યું: “હે દેવોમાં શ્રેષ્ઠ, તમે સર્વમાં વિહરતા હો અને સૌને તમારી શક્તિની જાણ છે, તો પણ તમે અમને કેમ અવગણો છો?” તેઓએ કહ્યું: “હે દિવ્ય, અમે સૌ કુશનાભાની પુત્રીઓ છીએ. અમારો યોગ્ય સ્થાન છીનવી ન જાય એ માટે અમે તપશ્ચર્યાનું પાલન કરીએ છીએ. હે દેવ, એવો સમય ક્યારેય ન આવે કે તમે અમારા સત્યનિષ્ઠ પિતાને અપમાન કરો. અમે આપણા ધર્મનું પાલન કરીને પિતાની મંજૂરીથી પતિ પસંદ કરીએ છીએ.” કન્યાઓએ વધુ સ્પષ્ટ કર્યું: “અમારો પિતા અમારો સ્વામી અને સર્વોત્તમ દેવ છે; જે પિતા અમને આપે, એ જ અમારો પતિ બનશે.” આ વચન સાંભળીને, હરી નામના દેવ ગુસ્સે થઈને, સો કન્યાઓના શરીરમાં પ્રવેશ્યા અને તેમની શરીરપ્રકૃતિને તોડી નાખી, તેમને અંગૂઠાની જટલી જેટલી નાનકડી બનાવી દીધી. ડરથી અને દુ:ખથી ભરેલી, આ કન્યાઓ રાજમહેલમાં આવી, ખૂબ ગભરાયેલી, લાજથી આંખોમાં આંસુ સાથે આવી. પિતા કુશનાભાએ પોતાની પ્રિય પુત્રીઓ તૂટી ગયેલી અને વ્યથિત જોઈ, ખૂબ દુ:ખી થઈને પૂછ્યું: “આ શું થયું? કહો, પુત્રીઓ, કોણે ધર્મનો ભંગ કર્યો? કોણે તમને આ રીતે વાંકી બનાવી દીધી? તમે ચાલો છો, પણ બોલતી નથી.” રાજાએ ઊંડી ઉછાસ સાથે પોતાને સંભાળ્યા. પિતાના પ્રશ્નો સાંભળીને, સો કન્યાઓએ તેમના પિતાના ચરણોમાં માથું સ્પર્શ કરીને કહ્યું: “હે રાજા, સર્વમાં વ્યાપક વાયુદેવે અમને અયોગ્ય રીતે ભંગ કરવા ઈચ્છ્યા, ધર્મ અવગણીને.” “હે પુન્યશાળી, અમે પિતાના અધિકાર હેઠળ છીએ, સ્વતંત્ર નથી. તમે અમને આપો, તો જ અમે તેમની બનીશું.” “તેમણે અમારા વચન સ્વીકાર્યા નહીં, પાપમાં બંધાયેલા, અને અમે આવું બોલી રહ્યા ત્યારે, વાયુદેવે અમને કઠોર રીતે તોડી નાખ્યા.” આ વાત સાંભળીને, રાજા કુશનાભા, જે સર્વોત્તમ ધર્મનિષ્ઠ અને તેજસ્વી હતા, સો કન્યાઓને કહ્યું: “મારાં પુત્રીઓ, ક્ષમા એ સહનશીલ લોકો માટે સર્વોત્તમ ધર્મ છે. તમે એકતા સાથે વર્તી અને અમારા વંશને બચાવ્યો.” “સ્ત્રીઓ માટે શણગાર છે, પણ પુરુષો માટે ક્ષમા છે; પણ આવી ક્ષમા તો દેવો માટે પણ દુષ્કર છે.” “તમે જે ક્ષમા દર્શાવી છે, એ દાન, સત્ય, યજ્ઞ, પ્રસિદ્ધિ, અને ધર્મ છે; જગત ક્ષમાના આધાર પર ટક્યું છે.” આમ કહી, રાજાએ પુત્રીઓને છૂટા રાખી. પછી રાજા અને તેમના મંત્રીઓએ યોગ્ય સ્થાન, સમય અને યોગ્ય પાત્રના વિચાર સાથે પુત્રીઓના વિવાહ અંગે ચર્ચા કરી. એ સમયે, ચૂલી નામના તેજસ્વી અને બ્રહ્મચારી ઋષિ ત્યાં બ્રહ્મ તપશ્ચર્યા કરતા હતા. ત્યાં ઊર્મિલાની પુત્રી, ગંધર્વ કન્યા સોમદા, ઋષિની સેવા માટે હાજર રહી. તેણે ઋષિને વંદન કરીને, નિયમિત સેવા આપી, અને ઋષિ તેના પર પ્રસન્ન થયા. પછી, રઘુવંશી, એ ઋષિએ કહ્યું: “હું તારા પર પ્રસન્ન છું, તારા માટે શું કરું?” સોમદાએ આનંદપૂર્વક, મીઠી વાણીમાં કહ્યું: “હે મહાન તપસ્વી, હું બ્રહ્મતેજ અને તપશ્ચર્યા યુક્ત ધાર્મિક પુત્ર ઈચ્છું છું.” “હું પતિ વગર છું, હે પુન્યશાળી, અને કોઈની પત્ની નથી; હું બ્રહ્મ માર્ગે તને મળ્યા છું, તું મને પુત્ર આપી શકે છે.” ઋષિએ પ્રસન્ન થઈ, પોતાના મનથી ઉત્તમ બ્રાહ્મણ પુત્ર આપ્યો, જે બ્રહ્મદત્ત તરીકે જાણીતો થયો, અને ચૂલીનો પુત્ર ગણાયો. એ બ્રહ્મદત્ત રાજા, કાંપિલ્ય નગરીમાં, દેવોના સ્વામીની જેમ, મહા તેજસ્વી બની રાજ કરતા હતા. પછી, રઘુવંશી, કુશનાભા રાજાએ નક્કી કર્યું કે પોતાની સો પુત્રીઓ બ્રહ્મદત્તને આપવી. રાજાએ બ્રહ્મદત્તને બોલાવી, હર્ષથી, પોતાની સો પુત્રીઓ આપી દીધી. પછી, બ્રહ્મદત્તે યોગ્ય વિધિથી તેમના હાથ પકડી વિવાહ કર્યો, દેવોના સ્વામીની જેમ. બ્રહ્મદત્તના સ્પર્શથી, કન્યાઓની તૂટી ગયેલી અને વ્યથિત દશા દૂર થઈ, અને તેઓ સર્વોત્તમ સૌંદર્યથી ઝળહળતી થઈ. પોતાના પુત્રીઓ પવનદેવના બાંધમાંથી મુક્ત થઈ, રાજા કુશનાભા ખૂબ આનંદિત થયા અને વારંવાર ખુશી વ્યક્ત કરી. પુત્રીઓના વિવાહ પછી, રાજાએ બ્રહ્મદત્તને, તેની પત્નીઓ અને ગુરુઓ સાથે વિદાય આપી. સોમદા, પોતાના પુત્રના યોગ્ય કાર્ય જોઈ, ગંધર્વ કન્યા તરીકે, પરંપરા અનુસાર, આનંદપૂર્વક પોતાના વહુઓનું સ્વાગત કર્યું; તેમને સ્પર્શી, કુશનાભાની પ્રશંસા કરી. બાલકાંડના ચૌત્રીસમા સર્ગમાં કહેવામાં આવે છે કે, જ્યારે બ્રહ્મદત્તનું વિવાહ થઈ ગયું અને તે ચાલ્યા ગયા, ત્યારે રાઘવ, પુત્ર વિનાના રાજા કુશનાભાએ પુત્રપ્રાપ્તિ માટે યજ્ઞ કર્યો, પૌત્રની ઈચ્છા સાથે.