આ પ્રસંગે, જ્યારે એવા વિશિષ્ટ પાલખને જોઈ, રામે લક્ષ્મણને કહ્યું: "વાલીનું શરીર ઝડપથી નીચે મૂકો અને તેની અંત્યેષ્ટિ વિધિઓ કરો." પછી સુગ્રીવ અને અંગદે મિલીને, ઊંચા રડતાં વાણીથી, વાલીનું દેહ ઉપાડી પાલખમાં મૂકી દીધું. વાલી, જે હવે પરલોક પામ્યો હતો, તેને પાલખમાં સુવાડી, વિવિધ આભૂષણો, ફૂલોની માળાઓ અને સુંદર વસ્ત્રોથી શોભિત કરવામાં આવ્યો. પછી વાનરરાજ સુગ્રીવે આદેશ આપ્યો: "આ મહાન વીરની અંત્યેષ્ટિ યોગ્ય રીતે કરો." સુગ્રીવે કહ્યું કે વાનરો આગળ-આગળ ચાલે અને વિવિધ પ્રકારના રત્નો છાંયે, ત્યારબાદ પાલખ પાછળ આવે. તેમણે ઉમેર્યું કે પૃથ્વી પર રાજાઓની વિશિષ્ટ મહિમા દેખાય છે, એ રીતે વાનરો પણ પોતાના રાજાના આ અંતિમ સંસ્કારમાં એ જ રીતનું સન્માન કરે. પછી વાનરો વાલીનું અંત્યેષ્ટિ વિધિ ઝડપથી કરવા લાગ્યા. તારાદેવી અને અન્ય સ્ત્રીઓએ અંગદને ભેટી, અને તરત જ વિધિ શરૂ કરી. બધા વાનરો, પોતાના સ્નેહી રાજાના વિયોગથી વ્યથિત, રડતાં આગળ વધ્યા. વાનરસ્ત્રીઓ પણ, પોતાના પતિ માટે શોકમગ્ન થઈ, તારાના નેતૃત્વમાં, "અરે વીર, અરે વીર!" કહીને હૈયાભારે રડવા લાગી. આ વાનરસ્ત્રીઓ, દુ:ખથી વાણી વિલાપ કરતી, પોતાના પતિના અનુસરણમાં જંગલમાં ચાલતી હતી અને તેમનું રડવાનું ગુંજારું આખા જંગલમાં સંભળાતું હતું. જંગલ અને પર્વતો જાણે બધે રડતાં હોય એમ લાગતું હતું—even પર્વતની નદીઓના કિનારે અને પાણીથી ઢંકાયેલા એકાંત સ્થળોએ પણ એ શોક વ્યાપી ગયો હતો. પછી અનેક વાનરોએ, જેઓ જંગલમાં રહેતા, ચિતાની તૈયારી કરી. મુખ્ય વાનરોને પાલખ નીચે મૂક્યું. બધાએ, દુ:ખથી ઘેરાયેલા, એક તરફ ઊભા રહ્યા. ત્યારે તારાએ પોતાના પતિને પાલખ પર પડેલા જોયા. અત્યંત વ્યાકુળ થઈ, તેણે વાલીનું માથું પોતાની ગોદમાં રાખીને વિલાપ શરૂ કર્યો: "અરે વાનરરાજ, મારા પ્રાણાધિક પતિ! અરે મહાબલી, મને જોઈને બોલો તો ખરા—શોકથી છલકાતી હું તમારી રાહ જોઈ રહી છું." "ભલે તમારું પ્રાણ છૂટ્યું છે, પણ તમારું મુખમંડળ તો અત્યારે પણ તેજસ્વી લાગે છે, રંગ પણ એ જ છે જેવો જીવતા હતા." તારાએ કહ્યું: "સમયે રામરૂપે તમને ખેંચી ગયા—એ જ એક બાણથી અમારે બધાને વિધવા બનાવી દીધા." "અહી તમારી વાનરપત્નીઓ આવી છે, રાજા, જેઓ થાકી ગયેલી પગલીઓથી આવી પહોંચી છે—શું તમે તેમને જોઈ નથી રહ્યા?" "આ ચંદ્રમુખી સ્ત્રીઓ તો તમારી પ્રિય પત્નીઓ છે; સુગ્રીવને પણ જુઓ, વાનરરાજ!" "તારા સહિત તમારા મંત્રીઓ અને નાગરિકો—all દુ:ખમાં એકઠા થયા છે." "શત્રુવિનાશક, પહેલાંની જેમ આ મંત્રીઓને વિદાય આપો અને પછી આપણે બધા ફરીથી જંગલમાં આનંદથી વિહાર કરીએ." તારાનું આ દુ:ખમય વિલાપ સાંભળીને, આસપાસની વાનરસ્ત્રીઓએ પણ, પોતે પણ શોકથી થાકી ગઈ હતી, તેને ઊભી કરવાનો પ્રયાસ કર્યો. પછી અંગદે, સુગ્રીવ સાથે, પિતાની વિદાયમાં રડતા રડતા, વાલીનું દેહ ચિતાએ મૂક્યું. પછી, વિધિ પ્રમાણે અગ્નિ અર્પણ કરી, પિતાની ચિતા આસપાસ પ્રદક્ષિણ કરી, દુ:ખથી વ્યાકુળ થઈ, અંતિમ યાત્રાની શરૂઆત કરી. વાલીનું અંત્યેષ્ટિ વિધિ પૂરી કરીને, મુખ્ય વાનરો પવિત્ર જળવાળી શુભ નદી પાસે ગયા અને અર્ઘ્ય અર્પણ કર્યું. ત્યાં બધાએ મળીને, અંગદને આગળ રાખી, સુગ્રીવ અને તારા સાથે, વાલી માટે જળાંજલિ આપી. એ સમયે—even રામ, જે મહાબલી અને ધૈર્યવાન હતા—સોગમાં ડૂબી ગયા અને મૃતક માટે યોગ્ય વિધિ કર્યા. પછી વાનરોએ, વાલી માટે અગ્નિ પ્રજ્વલિત કરીને, જેમની વીરમૃત્યુ ઈક્ષ્વાકુકુલના વિભૂતિ રામના હાથે થઈ હતી, તેઓ રામ અને લક્ષ્મણ પાસે આવ્યા. આવી રીતે કિશ્કિંધાકાંડના છવિસમા સર્ગનો આરંભ થાય છે. પછી વાનરોના મુખ્ય મંત્રીઓ, દુ:ખથી વ્યથિત અને ભીંજાયેલા વસ્ત્રોમાં સુગ્રીવને ઘેરીને આવ્યા. તેઓ શક્તિશાળી રામ પાસે ગયા અને બંને હાથ જોડીને ઊભા રહ્યા, જેમ ઋષિઓ બ્રહ્માજી પાસે જાય છે. પછી પવનપુત્ર હનુમાન, જેમનું મુખ યુવાન સૂર્ય જેવું તેજસ્વી અને સ્વરૂપ સુવર્ણ પર્વત જેવું, તેમણે હાથ જોડીને કહ્યું: "હે કકુત્સ્થકુલના વંશજ, આપની કૃપાથી હું વાનરરાજ્ય પરંપરાગત મહારાજ્ય પ્રાપ્ત કર્યું છે—જ્યાં વાનરો ભયાનક દાંતવાળા અને પરાક્રમશાળી છે. આ રાજ્ય, જે મહાન આત્માઓ માટે પણ અપ્રાપ્ય છે, આપના અનુમતિથી પ્રાપ્ત થયું છે; હવે આ શુભ શહેરમાં પ્રવેશ કરીએ." "સુગ્રીવ પોતાના મિત્રવર્તુળ સાથે તમામ કાર્ય વ્યવસ્થિત કરશે; તેણે વિધિ પ્રમાણે સ્નાન કર્યું છે અને સુગંધિત દ્રવ્યો વડે અભિષેક કરાવ્યો છે. એ આપને વિશેષ પુષ્પમાળા અને રત્નોથી સન્માન આપશે; આપ આ આનંદદાયક પર્વત ગુફામાં આવો." "પોતાની પ્રભુતા સ્થાપિત કરો અને વાનરોને આનંદિત કરો." હનુમાનના આ વચનોથી રાઘવ, શત્રુવિરોધક, ઉત્તર આપ્યા: "હે હનુમાન, ચતુર અને વાક્પટુ, ચૌદ વર્ષ સુધી—ગામ હોય કે નગર—હું પ્રવેશી શકતો નથી, કારણ કે હું પિતાજીના આદેશનું પાલન કરું છું. સુગ્રીવ, વાનરોમાં શ્રેષ્ઠ, એ વિધિ પ્રમાણે આ ભવ્ય ગુફામાં પ્રવેશ કરે." "પોતે વિધિ પ્રમાણે પ્રવેશ કરીને, ઝડપથી રાજ્યાભિષેક પામે." આવું કહીને રામે હનુમાનને સંબોધન કર્યા અને પછી સુગ્રીવને કહ્યું...