કુશાંબ, જે અત્યંત તેજસ્વી હતા, તેમણે કૌશાંબી શહેરની સ્થાપના કરી. કુશનાભ, જે આત્મામાં ધર્મનિષ્ઠ હતા, તેમણે મહોદય નામનું શહેર સ્થાપ્યું. અસૂર્તરજસ નામના રાજાએ ધર્મારણ્ય નામનું શહેર બનાવ્યું, અને વसु નામના રાજાએ ગિરિવ્રજ નામનું ઉત્તમ શહેર સ્થાપ્યું. હે રામ, અહીં વસુ મહાત્માના રાજ્યની ભૂમિ છે, અને ચારેય બાજુએ પાંચ ઉત્તમ પર્વતો તેજથી ઝળહળે છે. મધ્યમાં સુમાગધી નામની મનોહર નદી વહે છે, જે માગધોમાં પ્રસિદ્ધ છે; આ નદી પાંચ મુખ્ય પર્વતો વચ્ચે હારની જેમ વહે છે. હે રામ, આ મહાન વસુની માગધી નદી છે, જે લાંબા સમયથી લોકોએ ઉપયોગમાં લીધી છે, ફળદાયી છે અને પાકથી ભરપૂર છે. કુશનાભ રાજા, જે ધર્મનિષ્ઠ અને રાજર્ષિ હતા, તેમણે ઘૃતાચી અપ્સરા સાથે એકસો અદ્વિતીય પુત્રીઓ પ્રાપ્ત કરી, હે રઘુકુલના વંશજ. આ યુવાન અને સુંદર પુત્રીઓ, ભવ્ય શણગારથી સજ્જ, વરસાદના ઋતુમાં વહેતી એકસો નદીઓની જેમ બગીચામાં પ્રવેશી. તેઓ ગાન, નૃત્ય અને વાદ્ય વગાડતાં, સુંદર આભૂષણોથી સજ્જ, પરમ આનંદ અનુભવતાં. આ કન્યાઓ, દરેક અંગે સુંદર અને પૃથ્વી પર અદ્વિતીય રૂપ ધરાવતી, બગીચામાં વાદળમાં તારા જેવી પ્રવેશી. જ્યારે પવનદેવ, સર્વ જીવોના સ્વામી, આ સર્વ કન્યાઓને યુવાન, સુંદર અને ગુણવંતી જોઈ, તેમણે એમ કહ્યું: “હું તમારો ઇચ્છુક છું; તમે મારી પત્ની બની જાઓ. માનવ અવસ્થાને ત્યાગો, અને લાંબું જીવન પામશો.” “માણસોમાં યુવાન અવસ્થા ક્ષણભંગુર છે, પણ તમે કદી ન બૂઢા થશો અને અમર બની જશો.” પવનદેવના આ શબ્દો સાંભળીને, એકસો કન્યાઓ હસીને જવાબ આપ્યો: “હે દેવ, તમે સર્વ જીવોમાં વિહરતા છો; સૌ તમારી શક્તિ જાણે છે, તો પછી અમને કેમ અવગણો છો?” “હે દેવ, અમે સૌ કુશનાભની પુત્રીઓ છીએ; અમારો સાચો સ્થાન જળવાય, તેના માટે અમે તપસ્યા કરીએ છીએ.” “એવો સમય કદી ન આવે, હે અવિવેકી, કે તમે અમારા પિતા, જે સત્યપ્રિય છે, તેમની માનહાનિ કરો. અમે આપણી કૃત્યપાલન કરીએ છીએ અને અમારા પિતાની પસંદગીને પતિ તરીકે સ્વીકારીએ છીએ.” “અમારા પિતા અમારો સ્વામી અને શ્રેષ્ઠ દેવ છે; જેમને પિતા અમને આપે, એ જ અમારો પતિ છે.” આ શબ્દો સાંભળીને, પવનદેવ, જે હરિ પણ કહેવાય છે, અત્યંત ક્રોધિત થયા અને સર્વ કન્યાઓના શરીરમાં પ્રવેશી, અને તેમનાં શરીરો તોડી નાખ્યા, તેમને અંગૂઠાની જેટલી સાઈઝમાં નાના કરી દીધા. આ ડરી ગયેલી, વિક્રુતિથી ભરેલી કન્યાઓ રાજમહેલમાં આવી, અત્યંત ગભરાયેલી, લજ્જાશીલ અને આંખોમાં અશ્રુથી ભરેલી. પિતા કુશનાભે, પોતાની પ્રિય પુત્રીઓને એ સ્થિતિમાં જોઈ, ખૂબ દુ:ખી થઈને પૂછ્યું: “શું થયું? કહો, દીકરીઓ. કોણે ધર્મ અવગણ્યો? કોણે તમારો આ સ્વરૂપ બગાડ્યું? તમે ફરો છો, પણ બોલો નહીં.” રાજાએ ઊંડા ઉચ્છ્વાસ લીધા, પછી પોતાને સંયમિત કરી. આ પછી, એકસો પુત્રીઓ, પિતાના પગે મસ્તક લગાવી, કહ્યું: “હે રાજા, પવનદેવ, સર્વ જીવોમાં વ્યાપી, ધર્મનો અવગણ કરીને અમને અયોગ્ય રીતે ઇચ્છ્યા.” “હે પુન્યશાળી, અમે પિતાના અધિકાર હેઠળ છીએ; સ્વતંત્ર નથી. પિતાની પસંદગીને પતિ સ્વીકારીએ છીએ; જો પિતા અમને આપે, તો અમે તેમનાં છીએ.” “પવનદેવે અમારા શબ્દો સ્વીકાર્યા નહીં, પાપમાં બંધાઈ, અને અમે આમ બોલતાં, પવનના પ્રહારોને શિકાર થઈ.” કુશનાભ રાજાએ, જે મહાધર્મી અને તેજસ્વી હતા, એકસો પુત્રીઓને કહ્યું: “સહનશીલતા એ સૌથી મોટું ધર્મ છે, દીકરીઓ. તમે એકતામાં રહી, વંશની રક્ષા કરી.” “સ્ત્રીઓ માટે શણગાર છે, પુરુષો માટે સહનશીલતા; પણ આવી સહનશીલતા તો દેવો માટે પણ દુઃસાધ્ય છે.” “જે સહનશીલતા તમે બતાવી, એ દાન, એ સત્ય, એ યજ્ઞ છે, દીકરીઓ.” “સહનશીલતા એ યશ છે, એ ધર્મ છે, આખી દુનિયા એ પર ટકી છે.” રાજાએ આવું કહી, પુત્રીઓને મોકલી દીધા. પછી રાજા અને તેમના મંત્રીઓએ યોગ્ય સમયે, યોગ્ય સ્થાન અને યોગ્ય પાત્રની પસંદગી કરીને પુત્રીઓના દાન વિશે વિચારણા કરી. તે સમયે, ચૂલી નામના તેજસ્વી ઋષિ, જે બ્રહ્મચર્ય અને સદાચારમાં સ્થિર હતા, બ્રાહ્મણ તપસ્યા કરતા હતા. ત્યાં, ઉર્મિલાની પુત્રી, ગંધર્વ કન્યા સોમદા, ઋષિની સેવા કરતી હતી. તેણે ઋષિને વંદન કરીને, નિયમિત સેવા આપી; થોડા સમય પછી, ઋષિ તેના પર પ્રસન્ન થયા. પછી, હે રઘુકુલના વંશજ, ઋષિએ કહ્યું: “હું તારા પર પ્રસન્ન છું, તારા કલ્યાણ માટે શું કરું?” સોમદાએ, વાક્પટુ અને આનંદિત, મૃદુ વાણીમાં કહ્યું: “હે મહાઋષિ, તપસ્યા અને બ્રાહ્મણ તેજથી યુક્ત, હું ધર્મનિષ્ઠ પુત્ર ઇચ્છું, જે બ્રાહ્મણ તપસ્યા ધરાવે.” “હું પતિથી રહિત છું, અને કોઈની પત્ની નથી; બ્રાહ્મણ રીતથી તમારી પાસે આવી છું, તમે મને પુત્ર આપવા યોગ્ય છો.” બ્રહ્મર્ષિએ, તેના પર પ્રસન્ન થઈ, મનથી ઉત્પન્ન ઉત્તમ બ્રાહ્મણ પુત્ર આપ્યો, જે ચૂલીના પુત્ર તરીકે બ્રહ્મદત્ત નામે પ્રસિદ્ધ થયો.