તારાના પુત્ર, તેજસ્વી અને પરાક્રમી અંગદ, વાનરોથી પણ તુલ્ય પરાક્રમ ધરાવે છે અને રાક્ષસોના વિનાશમાં આગળ રહીને યોગદાન આપશે—અન્ય કોઈની જેમ નહિ. આ યુવાન અંગદ, જેમણે માતા તારાની જેમ તેજ અને બળ ધરાવું છે, યુદ્ધમાં પોતાનું શૌર્ય અને ધૈર્ય દર્શાવશે અને પોતાના યોગ્ય કાર્યો કરશે. સુશેણાની પુત્રી પણ અહીં હાજર છે, જે ધનના સૂક્ષ્મ વિષયોમાં અને તમામ પ્રકારના શુકશાસ્ત્રોમાં નિપુણ છે—સર્વગણે પારંગત અને સર્વત્ર સફળ. વાળી પછી સુગ્રીવને કહ્યું કે, "હવે તું રાઘવની સેવા નિર્વિકારપણે કરવી, કારણ કે એ કર્તવ્યમાં તું ખોટો પડશે તો એ પાપ ગણાશે અને તું અપાત્ર ગણાશે." વાળી એ સુગ્રીવનાં ગળામાં એક દૈવી સુવર્ણમાળ પણ પહેરાવવાનું કહ્યું—"આમાં મહાન શુભતા વસે છે, અને મારા મૃત્યુ પછી જ તું તેને છોડજે." વાળી એ એવું કહેતાં સુગ્રીવ ભાઈપ્રેમથી આનંદ છોડીને ફરી દુ:ખી થઈ ગયો—જેમ ચંદ્ર પર ગ્રહણ લાગે તેમ. વાળી એ સુગ્રીવને શાંતપણે અને યોગ્ય રીતે વર્તવાની સલાહ આપી, અને સુગ્રીવે વાળીની આજ્ઞા લઈને તે સુવર્ણમાળ ધારણ કરી. પછી વાળીએ તે સુવર્ણમાળ આપીને, પોતાના પુત્ર અંગદને જોઈ, મૃદુ વાણીમાં કહ્યું, "હવે તું સમય અને પરિસ્થિતિને સ્વીકારજે, સુખ-દુ:ખ સહન કરજે અને સુગ્રીવની આજ્ઞા માનજે." વાળીએ અંગદને સમજાવ્યું કે, "જેમ હું તને હંમેશાં પ્રેમથી પાળ્યો છું, તેમ સુગ્રીવ તને એટલો માન આપશે નહીં, પણ તું તેની સાથે રહે." વધુમાં કહ્યું કે, "અતિ પ્રેમ કે અતિ અવગણના બંને મહાન દોષ છે, તું સંતુળન રાખજે." આ રીતે વાળી એ અંતિમ ઉપદેશ આપ્યા. હવે, વાળી, જેનું શરીર તીક્ષ્ણ બાણોથી છિદ્ર થયેલું હતું, આંખો ફરકતી, ભયંકર દાંત દેખાતા, તેનું પ્રાણપંખી ઉડી ગયું. વાનરોના પ્રભુના મૃત્યુથી સર્વ વાનરોએ ત્યાં જોરદાર રડાણું શરૂ કર્યું; સૌ શ્રેષ્ઠ વાનરો શોકમાં પળકાઈ ગયા. હવે કિશ્કિંધા શૂન્ય બની ગઈ—વાનરરાજ સ્વર્ગે પધાર્યા, બગીચા, પર્વતો અને જંગલો સૌ નિર્વાણ થઈ ગયા. વાનરોના વીર પુરુષના મૃત્યુથી તેઓનું તેજ મટાઈ ગયું—જેની મહાન ગતિથી કદી જંગલો ધ્રુજતા. હવે કોણ પુષ્પમાળાઓ ગૂંથશે? કોણ એ સાહસિક કાર્યો કરશે, જેમણે ગંધર્વ સાથે મહાન યુદ્ધ કર્યું હતું? ગોલભ નામના મહાબલી સાથે પંદર વર્ષ સુધી સતત યુદ્ધ ચાલ્યું—ન રાતે, ન દિવસે વિરામ. પછી, સોળમા વર્ષે, ગોલભનો સંહાર થયો. એ ભયંકર વાળી, સૌનો આતંક, આજે પડી ગયો—આ શું વિધિ છે? વાનરોએ પોતાના વીર નેતાના મૃત્યુ પછી શાંતિ ના અનુભવી, જેમ ગૌઓ પોતાના વાછરડા વિના રહે છે તેમ. એ સમયે, તારા, દુ:ખના મહાસાગરમાં ગરકાવ, પતિના નિર્વાણ થયેલા મુખને જોઈ, ધરતી પર પડી ગઈ—જેમ લતા કાપાયેલા વૃક્ષને ચાંપે છે તેમ. પછી, વૈભવી વાલ્મીકિ રામાયણના કિશ્કિંધા કાંડના ત્રીસમા અધ્યાયમાં, તારા પોતાના પતિ વાલી પાસે આવી અને મૃતદેહને સંબોધી દુ:ખ વ્યક્ત કરવા લાગી. "હે વીર, તું મારા શબ્દો અવગણ્યા અને આજે દુ:ખમાં પથરાયેલો પડ્યો છે. હે વાનરરાજ, તને પૃથ્વી મારી કરતાં વધુ પ્રિય છે; કેમ કે તું એને ચાંપીને પડ્યો છે અને મને કશું કહેતો નથી. વિધિના કારણે હવે તું સુગ્રીવના અધિકારમાં આવી ગયો—હવે માત્ર સુગ્રીવ જ શક્તિશાળી રહ્યો." "ભાલુઓ અને વાનરો, તારા પ્રત્યે શ્રદ્ધા ધરાવતા, આજે તારા શોક અને અંગદના આક્રંદથી વ્યથિત છે. મારા શબ્દો સાંભળ્યા છતાં તું ઉઠતો કેમ નથી? આ એ વીરનું શયનસ્થાન છે—ત્યાં તું યુદ્ધમાં મૃત્યુ પામ્યો છે." "અહીં, જ્યાં તું કદી શત્રુઓને સંહાર્યા, આજે તું પોતે પથરાયેલો છે. હે શુદ્ધાત્મા, કળ્યાણમય, યુદ્ધપ્રેમી, મારા માટે સૌથી પ્રિય, આજે તું મને એકલી, નિરાધાર, છોડી ગયો. પણ વિદ્વાનો કદી યુદ્ધવીર સાથે કન્યાનું વિવાહ ન કરાવે." "હવે જોઈ લે, એક વીરની પત્ની અચાનક વિધવા બની ગઈ; મારી લાજ તૂટી ગઈ, અને મારું ચિરપથ ખંડિત થઈ ગયું. હું દુ:ખના ગાઢ, અગમ્ય સાગરમાં ગરકાવ છું; મારું હૃદય પથ્થર જેવું કઠોર છે, નહીં તો તું મૃત્યુ પામ્યો ત્યારે તે ફાટી ન જાય?" "મારા પતિના મૃત્યુ પછી પણ મારું હૃદય શા માટે ફાટી ન ગયું? તું મારો મિત્ર અને પતિ, બંને હતો. યુદ્ધમાં મૃત્યુ પામેલો એ વીર, હવે નથી રહ્યો; સ્ત્રી, ભલે સંતાનવતી હોય, પતિ વિના તો વિધવા જ કહેવાય." "ભલે સંપત્તિ અને અનાજથી સમૃદ્ધ હોય, છતાં લોકો તેને વિધવા જ કહે છે; હે વીર, તું પોતાના શરીરમાંથી વહેતા લોહીના તળાવમાં પડ્યો છે. તારી શય્યા હવે જીવાત અને કીડીઓથી ભરેલી છે, ધૂળ અને લોહીથી તું ઢંકાઈ ગયો છે." "હું તને વળગી શકતી નથી, હે વાનરશ્રેષ્ઠ; આજે સુગ્રીવે પોતાના દુશ્મન સાથેના ભયાનક વિવાદમાં પોતાનું લક્ષ્ય હાંસલ કર્યું છે. માત્ર એક બાણે, જે રામે છોડ્યો, તેનો ભય દૂર થયો; એ બાણ તારા હૃદયને ભેદીને તારા શરીરને સ્પર્શી ગયો." "જ્યારે હું તને જોઈ રહી, ત્યારે તને રોકવાનો પ્રયત્ન કર્યો; પછી નીલાએ તારા શરીરમાંથી એ બાણ કાઢી લીધો. એ બાણ, જેમ પર્વતની ગુફામાંથી સળગતો સાપ નીકળે તેમ, બહાર આવતાં પ્રકાશમાન થયો." "જેમ સૂર્યાસ્ત સમયે કિરણો ઢાંકી જાય છે, તેમ તારા ઘા પરથી લોહીની ધારા વહેવા લાગી." આ રીતે તારા પોતાના પતિ વાલી માટે દુ:ખ વ્યક્ત કરતી રહી, અને સમગ્ર કિશ્કિંધા શોકમાં ગરકાવ થઈ ગઈ.