હનુમાન તારા પાસે સૌમ્ય અને આશ્વાસનભર્યા શબ્દોમાં બોલ્યા: “તમે શોક ન કરો. વાલી સર્વ વસ્તુઓને યોગ્ય રીતે જોતા, સંધિ, દાન અને ક્ષમામાં નિષ્ઠાવાન હતા અને ધર્મથી પ્રાપ્ત થયેલા લોકમાં ગયા છે. તમારો પુત્ર અંગદ અને બધા અગ્રણિ વાનર તથા આખું વાનર રાજ્ય તમારી રક્ષા હેઠળ સુરક્ષિત છે, હે નિર્દોષે. આ બે, દુઃખથી દગધ થયેલા છે, તેમને ધીરજ આપો; તમારી સહાયથી અંગદ પૃથ્વી પર રાજ કરશે. વંશ ચાલુ છે, અને હવે જે કરવું તે સ્પષ્ટ છે—રાજધર્મોનું પાલન થવું જોઈએ; સમયનું એ નિશ્ચય છે. વાનરરાજને યોગ્ય સંસ્કાર આપો અને અંગદને અભિષેક કરો; તમારા પુત્રને સિંહાસન પર જોઈને તમને શાંતિ મળશે.” હનુમાનના આ શબ્દો સાંભળી, પતિના વિયોગથી વ્યથિત તારા બોલી: “મારે માટે તો આ વિરોધી સામે પડેલા પતિના મૃતદેહને અંકે લેવું, એ જ અનેક અંગદ જેવા પુત્રોથી શ્રેષ્ઠ છે. મને વાનર રાજ્ય કે અંગદ પર કોઈ અધિકાર નથી; તેના મામા સુગ્રીવ સર્વ બાબતોમાં આગળ છે. હનુમાન, અંગદ માટે આવી કલ્પના રાખવી યોગ્ય નથી; પુત્ર માટે સાચો સંબંધ તો પિતાનો જ હોય છે, માતાનો નહીં. મારા માટે તો અહીં કે પરલોકમાં પણ, વીરમૃત્યુ પામેલા પતિના શય્યાએ આરામ કરવો વધુ યોગ્ય છે, વાનરરાજના આશ્રય કરતાં.” આવી વાતો વચ્ચે, વાલ્મીકિ રામાયણના કિશ્કિંધા કાંડના બાવીસમાં સર્ગની કથા શરૂ થાય છે. વાલી, જીવનશક્તિ ઓછી થઈ ગઈ, ચારે બાજુ જોઈ રહ્યો હતો. તેણે પોતાના વિજયી નાના ભાઈ સુગ્રીવને સ્પષ્ટ અને પ્રેમભરી વાણીમાં કહ્યું: “સુગ્રીવ, મારા દોષ માટે મને દોષ ન આપશો; હું પ્રભુના નિયમથી ખેંચાઈ ગયો અને મારો મન ભ્રમિત થયો હતો. બંને ભાઈઓ માટે એક સાથે સુખલાભ destined નહોતું; ભાઈપણ જેવું હતું, હવે બદલાઈ ગયું છે. આજે જ તું વાનરરાજ્ય સંભાળ; હું આજે યમલોક જઈ રહ્યો છું. હવે હું જીવન, રાજ્ય, સંપત્તિ અને નિર્મળ યશ—બધું એકસાથે ત્યજી રહ્યો છું, સુગ્રીવ. હું હવે જે શબ્દો કહું છું, એ કરવું મુશ્કેલ છે, પણ એ તું જરૂર કરજે. આ અંગદ, આનંદના પાત્ર, સુખથી ઉછેરેલા, નિર્દોષ, આંખોમાં આંસુ સાથે ધરતી પર પડ્યો છે—એનું રક્ષણ કરજે. એ મને જીવથી પણ વધારે પ્રિય છે, હવે પિતાવિહોણો છે, એનું તું પોતાનું પુત્ર સમાન રક્ષણ કરજે. તું તેનું પિતા, પોષક અને સર્વ રીતે રક્ષક બનજે; ખતરામાં એને સુરક્ષા આપજે, જેમ મેં આપેલી. તારા પુત્ર અંગદ તારી સમાન પરાક્રમી છે; રાક્ષસોના વિનાશમાં એ અગ્રણી રહેશે. તારા પુત્ર અંગદ યુદ્ધમાં પોતાની શક્તિ અને સાહસ દર્શાવશે. સુશેનાની દીકરી પણ સર્વ રીતે નિપુણ છે; ધન અને શુભ-અશુભ સંકેતોમાં નિષ્ણાત છે. રાઘવ (રામ) પ્રત્યે તું તારી ફરજ નિર્ભયતાથી નિભાવજે; નહિ તો અધર્મ થશે અને તું અયોગ્ય ગણાશે. સુગ્રીવ, આ દિવ્ય સુવર્ણમાળ તું ધારણ કરજે; તેમાં મહાન શુભતા છે, અને એ મારી મૃત્યુ પછી જ તું રાખજે.” વાલીના આ શબ્દો સાંભળી, સુગ્રીવ ભાઈના પ્રેમથી આનંદ છોડીને ફરી દુઃખી થયો, જેમ ચંદ્ર પર ગ્રહણ લાગ્યું હોય. વાલી દ્વારા શાંત કરાયેલા સુગ્રીવે યોગ્ય રીતે અને અનુમતિ લઈને સુવર્ણમાળ ધારણ કરી. પછી વાલીએ એ માળા આપી, પુત્ર અંગદને જોઈને, પરલોકગમન માટે નિશ્ચિત થઈ, પ્રેમથી અંગદને સંબોધ્યા: “હવે સમય અને સ્થાનને સ્વીકારી, સુખ-દુઃખ સહન કરજે; સુગ્રીવના આજ્ઞાકારી બનજે. હે બાહુબલિ, જેમ હું તને હંમેશા લાડથી રાખ્યો, તેમ સુગ્રીવ તને એટલો માન આપશે નહીં, છતાં તું તેની સાથે રહે.” “અતિસ્નેહ કે સંપૂર્ણ અવગણના—બન્નેમાં મોટી ખોટ છે; તું મધ્યમ દૃષ્ટિ રાખજે.” આ રીતે બોલીને, વાલી, આંખો ફેરવી, તીક્ષ્ણ બાણોથી ઘાયલ, ભયાનક દાંતો દેખાડતો, પ્રાણ ત્યજી ગયો. પછી વાનરો, પોતાના નેતાની મૃત્યુથી વ્યથિત થઈ, રડવા લાગ્યા; વનરાજના વિયોગે બધા અગ્રણિ વાનરો શોકમાં ડૂબી ગયા. હવે કિશ્કિંધા ખાલી થઈ ગઈ—વાનરરાજ સ્વર્ગે ગયા; બાગ, પર્વતો અને જંગલો સુનસાન થઈ ગયાં. વાનરોના વાઘ સમા નેતાની મૃત્યુથી બધા વાનરોની તેજસ્વિતા ઓછી થઈ ગઈ; જેમના મહા ગતિથી જંગલો ધ્રુજતા હતા, એ હવે નથી. “હવે કોણ પુષ્પગુચ્છો બાંધશે? કોણ એ મહાયુદ્ધ કરશે, જેમણે ગંધર્વ સાથે યુદ્ધ કર્યું હતું? ગોલભા નામના બાહુબલિ સાથે પંદર વર્ષ સુધી, રાત્રિ-દિવસ વિના, યુદ્ધ ચાલ્યું; પછી સોળમા વર્ષે ગોલભાનો વધ કર્યો. એવો ભયંકર દાંતોવાળો, અમારો આતંક, વાલી—એ હવે કેવી રીતે પડી ગયો?” જ્યારે વાનરોના વીર નેતાનો વધ થયો, ત્યારે વનમાં રહેતા વાનરોને કોઈ આશ્રય લાગ્યો નહીં—જેમ ગાયોને બળદના વિયોગે શોક થાય, તેમ તેઓ વ્યથિત થયા.