রামচন্দ্র, লক্ষ্মণ, সুগ্রীব ও বানরবাহিনী যখন অরণ্য পথে অগ্রসর হচ্ছিলেন, তখন আকাশে এক বিশাল মেঘমালার মতো ঘন বৃক্ষবন তাঁদের দৃষ্টিগোচর হলো, যার চারপাশে ছিল কলাগাছের গুচ্ছ। এই অপরিচিত অরণ্য দেখে রাম সুগ্রীবকে জিজ্ঞাসা করলেন, “হে বন্ধু, এ কী? আমার মনে কৌতূহল জেগেছে, দয়া করে আমার এই কৌতূহল নিবৃত্ত করো।” রামের এই প্রশ্ন শুনে মহাত্মা সুগ্রীব, চলতে চলতেই, প্রথমে সে অরণ্য সম্বন্ধে কিছু বললেন না। পরে বললেন, “হে রাঘব, এই যে বিশাল আশ্রম, এটি ক্লান্তি দূর করে, বাগান ও উদ্যান সমৃদ্ধ, মধুমূল ও ফল-ফলাদিতে পূর্ণ, আর এখানে মধুর জলও আছে। এখানে বাস করেন সপ্তর্ষিগণ—তাঁরা কঠোর ব্রতধারী, সদা উল্টো হয়ে শয়ন করেন ও সর্বদা জলে অবস্থান করেন। সাত রাত ধরে কেবল বায়ুগ্রহণ করে, পর্বতে অবস্থান করে, শতবর্ষ পরে তাঁরা দেহসহ স্বর্গে আরোহণ করেন। তাঁদের ঔজ্জ্বল্য ও শক্তিতে এই আশ্রম এতই দুর্লভ যে, দেবতা-অসুর ও ইন্দ্রও একত্রে এখানে আসতে সাহস পান না। পাখি ও অন্যান্য বন্য প্রাণী এই স্থান এড়িয়ে চলে; যারা বিভ্রান্ত হয়ে এখানে প্রবেশ করে, তারা আর ফিরে আসে না।” সুগ্রীব আরও বললেন, “হে রাঘব, এখানে অলংকারের শব্দ, বাদ্যযন্ত্রের সুর ও গীতধ্বনি স্পষ্ট শোনা যায়, আর বাতাসে ভেসে আসে এক অপূর্ব দেবগন্ধ। এখনও ত্রেতাযুগের যজ্ঞাগ্নি এখানে জ্বলছে; দেখো, ঘন ধোঁয়া, পায়রার পালকের মতো লালাভ আভায়, বৃক্ষশিখর ঢেকে রেখেছে। এই বৃক্ষগুলি যেন মেঘে ঢাকা বারিল রত্নের পর্বতের মতো দেখায়। অতএব, তুমি ও লক্ষ্মণ একাগ্রচিত্তে, করজোড়ে, এই পবিত্র ঋষিদের প্রণাম করো। যাঁরা এই বিশুদ্ধাত্মা ঋষিদের প্রণাম করেন, তাঁদের দেহে কখনো কোনো অমঙ্গল ঘটে না।” সুগ্রীবের উপদেশ শুনে রাম ও লক্ষ্মণ যথাবিধি করজোড়ে মহর্ষিদের প্রণাম করলেন। প্রণাম শেষে, তাঁরা সৎচিত্তে, সুগ্রীব ও বানরদের সঙ্গে আনন্দচিত্তে আবার যাত্রা শুরু করলেন। সপ্তর্ষিদের আশ্রম থেকে বহু দূর এগিয়ে তাঁরা পৌঁছলেন ভীষণ কিষ্কিন্ধা নগরীর সীমান্তে, যা ছিল বালীশাসিত। তখন রাম, লক্ষ্মণ ও বানররা, অস্ত্র হাতে, দীপ্তি ও সাহসে উজ্জ্বল হয়ে, ইন্দ্রপুত্র বালীর শক্তিতে সুরক্ষিত এই নগরীর ধ্বংসের সংকল্পে এগিয়ে চললেন। এবার কিষ্কিন্ধা কাণ্ডের চতুর্দশ অধ্যায় শুরু হলো। সকলে দ্রুত কিষ্কিন্ধা পৌঁছে, ঘন অরণ্যের মধ্যে গাছের আড়ালে নিজেদের লুকিয়ে দাঁড়ালেন। সুগ্রীব চারিদিকে বনভূমি নিরীক্ষণ করে, যার গলা ছিল প্রশস্ত ও যিনি অরণ্যপ্রেমী, প্রবল ক্রোধে উত্তেজিত হলেন। তিনি তখন এক ভয়ংকর গর্জন করে যুদ্ধের আহ্বান জানালেন, তাঁর সঙ্গীরা চারপাশে ছিল, আর সেই গর্জনে আকাশ যেন ফাটল। বাতাসে তাড়িত মেঘের মতো গর্জন করে, সিংহসম ভঙ্গিতে ও উদিত সূর্যের মতো দীপ্তি নিয়ে সুগ্রীব এগিয়ে গেলেন। রামকে দেখে, যিনি কর্মে নিপুণ, সুগ্রীব বললেন, “হে রাম, আমরা কিষ্কিন্ধায় এসে গেছি, সুবর্ণদ্বার ও বানরবাহিনীর জালে পরিবেষ্টিত এই নগরী। বালীর এই নগরীতে আমরা প্রবেশ করেছি, যা পতাকা ও যন্ত্রসম্ভারে সমৃদ্ধ। হে বীর, বালীবধের যে সংকল্প তুমি করেছিলে, এখন তা পালন করো।” সুগ্রীব আরও বললেন, “যেভাবে কাল উপস্থিত হয়ে প্রতিজ্ঞা পালনে দেরি করে না, তেমনি তুমি ত্বরিত সেই প্রতিজ্ঞা পালন করো।” তখন শত্রুনাশী রাম বললেন, “লক্ষ্মণ তোমার গলায় যে গজসহব্য মালা পরিয়ে দিয়েছে, তা তোমার পরিচয়ের চিহ্ন। এই মালা পরে তুমি আরও দীপ্তিমান দেখাচ্ছো। আকাশে নক্ষত্রমালায় বেষ্টিত সূর্যের মতোই আজ তুমি জ্বলছো, আর বালীর প্রতি তোমার ভয় ও শত্রুতা—” রাম বললেন, “একটি মাত্র তীরে আমি আমার শত্রুকে বধ করব; হে সুগ্রীব, আমাকে দেখাও, তোমার ভাই বালী কোথায়। বালী আমার দৃষ্টির মধ্যে এলে, যদি সে জীবিত ফিরে যায়, তবে তোমার সামনে আমি দোষী হবো; অথচ, তোমার সামনেই সাতটি শালবৃক্ষ আমার তীরে বিদীর্ণ হয়েছে। ধর্মের প্রতি আকাঙ্ক্ষায় আমি কখনো মিথ্যা বলি না; আমি আমার প্রতিজ্ঞা রক্ষা করব—তুমি দ্বিধা ত্যাগ করো।” রাম আরও বললেন, “যেভাবে ইন্দ্র বৃষ্টিতে শস্যক্ষেত্র সৃজিত করেন, তেমনি বালীর এই চ্যালেঞ্জের জন্য, সে সোনার মালায় ভূষিত—তুমি আহ্বান করো, যাতে সে আত্মপ্রকাশ করে। বালী, যিনি বিজয়ের গর্বে উন্মত্ত ও পূর্বে তোমার দ্বারা উত্তেজিত, তিনি নিশ্চয়ই বিলম্ব না করে বেরিয়ে আসবেন। শত্রুর আহ্বান শুনে তিনি যুদ্ধ এড়াতে পারবেন না।” রামের কথা শুনে, বিশেষত নারীদের সামনে নিজের শক্তি জেনে, সুবর্ণবর্ণ সুগ্রীব প্রবল গর্জন করলেন, যেন আকাশ বিদীর্ণ হয়ে যায়। তাঁর সেই আওয়াজে গরুগুলি ভয়ে দিশেহারা হয়ে পালিয়ে গেল, দীপ্তি হারাল। রাজার অপরাধে পশুরা যুদ্ধবিদ্ধ ঘোড়ার মতো ছুটে গেল, পাখিরা যেন পুণ্যক্ষয় হয়ে মাটিতে পড়ে গেল, গ্রহের মতো নিস্তেজ। আবারও, মেঘের গর্জনের মতো বজ্রধ্বনি করে, সূর্যপুত্র সুগ্রীব আরও তেজ ও সাহসে, প্রবল উদ্দীপনায় আহ্বান জানালেন, যেন নদীর অধিপতি বাতাসে সঞ্চালিত হন। এভাবেই কিষ্কিন্ধা কাণ্ডের পঞ্চদশ অধ্যায়ের সূচনা হলো।