রামের কাছে এক অদ্ভুত দৃশ্য ফুটে উঠল। রক্তের প্রবাহে ভিজে যাওয়া অর্পণস্থল দেখে তিনি দ্রুত এগিয়ে গেলেন এবং আকাশে দুটি অশুভ রাক্ষসকে নেমে আসতে দেখলেন। লাক্ষ্মণকে উদ্দেশ্য করে তিনি বললেন, “দেখো, লাক্ষ্মণ, এই দুষ্ট রাক্ষসগুলো, মাংসভোজী, মানববিদ্ধ অস্ত্রের শক্তিতে যেমন বাতাসে ছড়িয়ে পড়ে মেঘ, ঠিক তেমনিই ছিটকে পড়ছে।” রাম মনে মনে ভাবলেন, “আমি অবশ্যই তাদের ধ্বংস করব, এতে সন্দেহ নেই; তবে আমি এমন দুষ্টদের হত্যা করতে পারব না।” এই কথা বলার পর, তিনি তার তীর ধনুক প্রস্তুত করলেন। তখন মহানুভব এবং দীপ্তিমান রঘু বংশের রাম, প্রচণ্ড ক্রোধে, মারিচের বুকে মানববিদ্ধ তীর ছুঁড়ে মারলেন। সেই তীরের আঘাতে মারিচ সাগরের ঢেউয়ের মধ্যে একশো যোজন দূরে ছিটকে পড়ল। মারিচকে অচেতন অবস্থায় ঘুরতে দেখে রাম লাক্ষ্মণকে বললেন, “দেখো, লাক্ষ্মণ, মানববিদ্ধ তীরটি তাকে বিভ্রান্ত করছে এবং দূরে নিয়ে যাচ্ছে, কিন্তু তার জীবন নেবে না।” এরপর তিনি বললেন, “আমি এই অন্যদেরও হত্যা করব—নির্দয়, দুষ্ট কাজের মানুষ, যারা অর্পণকে ধ্বংস করে এবং রক্তে ভোজ করে।” লাক্ষ্মণের উদ্দেশ্যে এই কথা বলার পর, রাম তার দক্ষতা প্রদর্শনের জন্য আগ্নেয়াস্ত্রটি গ্রহণ করলেন এবং এটি সুবাহুর বুকে নিক্ষেপ করলেন। সুবাহু আঘাতে মাটিতে পড়ে গেল। এরপর রঘু বংশের রাম বায়ব্য অস্ত্রটি গ্রহণ করে বাকি রাক্ষসগুলোকে ধ্বংস করলেন, ফলে ঋষিদের মধ্যে আনন্দের সৃষ্টি হলো। সব রাক্ষসকে হত্যা করার পর, রঘুবংশের রাম ঋষিদের দ্বারা সম্মানিত হলেন, যেমন একবার ইন্দ্র বিজয়ের পর সম্মানিত হয়েছিলেন। যখন অর্পণ সম্পন্ন হলো, তখন মহান ঋষি বিশ্বামিত্র, চারপাশে দুষ্টতা দূর হয়ে যাওয়ার পর, রামকে বললেন, “হে শক্তিশালী, আমার উদ্দেশ্য পূর্ণ হয়েছে; তুমি তোমার গুরুদেবের আদেশ পালন করেছ। হে মহৎ নায়ক, তুমি সত্যিই এই সিদ্ধাশ্রমকে পবিত্র করেছ।” এভাবে রাম ও লাক্ষ্মণ সেখানে এক রাত কাটালেন, দুই নায়ক আনন্দিত ও খুশিতে ভরে উঠলেন। রাত পেরিয়ে সকালে তারা বিশ্বামিত্র এবং অন্যান্য ঋষিদের কাছে গেলেন। সর্বপ্রথম ঋষির প্রতি নমস্কার জানিয়ে, তারা মিষ্টি কথায় বললেন, “হে ঋষিদের বাঘ, আমরা তোমার সেবক হিসেবে দাঁড়িয়ে আছি। আমাদের আদেশ দাও, শ্রেষ্ঠ ঋষি—আমরা কি করব?” তাদের এই কথার পর, সব মহান ঋষি, বিশ্বামিত্রকে সামনে রেখে, রামকে বললেন, “হে শ্রেষ্ঠ মানুষ, জনক, মিথিলার রাজা, একটি মহান ধর্মীয় অর্পণ করবেন। সেখানে আমরা যাব।” “আর তুমি, হে মানুষের বাঘ, আমাদের সাথে যাবে; সেখানে তুমি সেই আশ্চর্য, মূল্যবান ধনুক দেখতে পারবে। সেই ধনুক, হে শ্রেষ্ঠ মানুষ, পূর্বে দেবতাদের দ্বারা সমাবেশে প্রদত্ত একটি অসীম শক্তিশালী এবং ভয়ঙ্কর ধনুক, অর্পণের সময় উজ্জ্বল হয়ে ওঠে।” “না দেবতারা, না গন্ধর্বরা, না আসুররা, না রাক্ষসরা, এবং না কোনো মানুষই এটি তিরে তুলতে পারে। শক্তি পরীক্ষার জন্য মহান রাজপুত্ররা এটি তিরে তুলতে ব্যর্থ হয়েছে।” “এই ধনুক, হে মানুষের বাঘ, মহান আত্মার মিথিলা রাজার; সেখানে, হে কাকুতস্থ বংশধর, তুমি ধনুক এবং সেই আশ্চর্য অর্পণ উভয়ই দেখতে পাবে।” “এই মহান ধনুক, হে রাঘব, মিথিলা রাজা অর্পণের ফলস্বরূপ চেয়েছিলেন, যিনি সব দেবতাদের দ্বারা সর্বদা প্রশংসিত।” “এই ধনুক, হে রাঘব, রাজপ্রাসাদে এক পবিত্র বস্তু হিসেবে রাখা হয়েছে, বিভিন্ন সুগন্ধি এবং আগুরুর ধোঁয়ায় সম্মানিত।” এই কথা বলার পর, মহান ঋষি বিদায় জানিয়ে, ঋষিদের সমাবেশ এবং কাকুতস্থ বংশধরের সাথে উত্তর দিকে যাত্রা করলেন। “তোমাদের সবাইকে বিদায়; আমি সিদ্ধাশ্রম থেকে জাহ্নবীর উত্তর তীরে, হিমালয়ের পাথুরে উচ্চতায় যাচ্ছি।” ঋষির এই কথার পর, ঋষি কৌশিক, কঠোর তপস্যার অধিকারী, উত্তর দিকে যাত্রা শুরু করলেন। মহান ঋষির সঙ্গে অনেক অনুসারী, যারা বেদে নিবেদিত, একশো গাড়ির দূরত্ব অতিক্রম করে তার সঙ্গে গেল। সিদ্ধাশ্রমের হরিণ ও পাখির দলও মহান আত্মার, কঠোর তপস্বী বিশ্বামিত্রের পিছু নিয়েছিল। এরপর ঋষিদের সমাবেশ, পাখিদের সাথে, দীর্ঘ পথ অতিক্রম করার পর ফিরে গেল, সূর্য অস্ত যাওয়ার সময়। সূর্য অস্ত যাওয়ার পর, তারা স্নান করলেন এবং অগ্নি অর্পণ সম্পন্ন করলেন; তারপর, বিশ্বামিত্রের নেতৃত্বে, অসীম শক্তির অধিকারীরা বসে পড়লেন। রামও, সৌমিত্রের সাথে, ঋষিদের যথাযথ সম্মান জানিয়ে, জ্ঞানী বিশ্বামিত্রের সামনে বসে পড়লেন। তখন রাম, দীপ্তিমান ও শক্তিশালী, ঋষি বিশ্বামিত্রকে, যিনি তপস্বীদের মধ্যে বাঘ, কৌতূহল নিয়ে প্রশ্ন করলেন, “হে শ্রদ্ধেয়, এই বনগুলি কি? আমি শুনতে চাই—আপনার মঙ্গল হোক—দয়া করে আমাকে সত্যি বলুন।” রামের এই কথার পর, virtuous ঋষি, ঋষিদের সমাবেশের মধ্যে, সেই ভূমির সবকিছু বর্ণনা করা শুরু করলেন। সেখানে এক মহান তপস্বী ছিলেন, যার নাম কুষা, যিনি ব্রহ্মার পুত্র, দৃঢ় সংকল্পের অধিকারী, ধর্মের জ্ঞানী এবং virtuousদের দ্বারা সম্মানিত।