সুগ্রীব রামচন্দ্রকে বললেন, “হে রাঘব, আজ আমি গভীর দুঃখের মধ্যেও কেবল এইসব বানরবন্ধুদের, বিশেষতঃ হনুমানের নেতৃত্বে, পাশে পেয়েই প্রাণে বেঁচে আছি। এঁরা চারিদিক থেকে আমাকে স্নেহে রক্ষা করেন, আমি যেখানে যাই সঙ্গ দেন, যেখানেই থাকি, আমায় ছেড়ে যান না। হে রাম, সংক্ষেপে বলি—আমার দুঃখের মূল কারণ আমার জ্যেষ্ঠ ভ্রাতা বালী। তিনি একদিকে আমার ভাই, আবার অন্যদিকে আমার শত্রু, তাঁর শক্তির জন্য তিনি প্রসিদ্ধ। তাঁর বিনাশ না হলে আমার দুঃখ ঘুচবে না; আমার সুখ, আমার জীবন—সবই তাঁর পতনের ওপর নির্ভরশীল। হে রাঘব, দুঃখে-অভিভূত আমি যা বললাম, সেটাই আমার দুঃখের শেষ কথা। সুখে-দুঃখে বন্ধু কেবল বন্ধুর কাছেই আশ্রয় চায়।” সুগ্রীবের কথা শুনে রামচন্দ্র বললেন, “আমি তোমার ও বালীর শত্রুতার প্রকৃত কারণ শুনতে চাই। কারণ, যখন আমি সেই কারণ জানব, তখন শক্তি ও দুর্বলতা বিচার করে দ্রুত ব্যবস্থা নেব। তোমার অবমাননার কথা শুনে আমার হৃদয়ে ক্রোধ বৃষ্টি-ঋতুর উন্মত্ত জলের মতো প্রবল হয়ে উঠছে। তুমি নির্ভয়ে সব কথা বলো, আমি তীর-ধনুক প্রস্তুত রেখেছি; তোমার শত্রু যেন এখনই ধ্বংসপ্রাপ্ত।” রামের এই আশ্বাসে, কপিরাজ সুগ্রীব তাঁর চার বানর সঙ্গীর সঙ্গে অপূর্ব আনন্দে উদ্বেলিত হয়ে উঠলেন। মুখ উজ্জ্বল করে তিনি লক্ষ্মণের দাদা রামের কাছে শত্রুতার প্রকৃত কারণ বলতে শুরু করলেন। তিনি বললেন, “হে রাম, শুনুন আমার কাহিনি। বালী আমার জ্যেষ্ঠ ভ্রাতা, শত্রু-সংহারী, আমাদের পিতার ও পূর্বে আমারও পরম শ্রদ্ধাভাজন ছিলেন। পিতা মৃত্যুর পর মন্ত্রীরা তাঁকে জ্যেষ্ঠ বিবেচনায় আমাদের রাজ্যের রাজা করেন। তিনি পিতৃ-পিতামহের রাজ্য সামলাতে লাগলেন, আর আমি চিরকাল তাঁর সেবকের মতো বিনীত হয়ে থাকতাম। একদিন, দন্দুভি নামক অসুরের জ্যেষ্ঠ পুত্র মায়াবী, যিনি এক নারীর কারণে বালীর সঙ্গে শত্রুতা পোষণ করতেন, এক রাতে সবাই ঘুমিয়ে পড়লে, ক্রুদ্ধ হয়ে কিষ্কিন্ধার দ্বারে উপস্থিত হয়ে উচ্চ স্বরে চিৎকার করে বালীকে যুদ্ধে আহ্বান করল। আমার ভাই সেই ভয়ংকর গর্জন শুনে আর সহ্য করতে পারলেন না, সঙ্গে সঙ্গে বেরিয়ে গেলেন। আমরা, স্ত্রীলোকেরা ও আমি তাঁকে নিবৃত্ত করার চেষ্টা করলাম, কিন্তু তিনি আমাদের ধাক্কা দিয়ে ছিটকে দিয়ে বেরিয়ে গেলেন। আমি ভ্রাতৃত্ববোধে তাঁর সঙ্গে সঙ্গে ছুটে গেলাম। মায়াবী তখন ভয়ে পালাচ্ছিল, আমরা দ্রুত তাঁর পেছনে ছুটলাম; তখন চাঁদ উঠেছিল, পথ আলোকিত ছিল। সেই অসুর দ্রুত এক বিশাল ঘাসে ঢাকা গুহার মধ্যে ঢুকে পড়ল, আমরা বাইরে দাঁড়িয়ে রইলাম। শত্রুকে গুহায় ঢুকতে দেখে, বালী ক্রোধে অস্থির হয়ে আমাকে বললেন, ‘সুগ্রীব, তুমি গুহার মুখে সতর্ক হয়ে থাকো, আমি ভেতরে ঢুকে শত্রুকে মারব।’ আমি তাঁকে অনেক অনুনয় করি, কিন্তু তিনি আমাকে অভিশাপ দিয়ে গুহায় ঢুকে পড়েন। আমি গুহার বাইরে এক বছর ধরে অপেক্ষা করি। সময় কেটে যায়, কিন্তু ভাইয়ের কোনো খোঁজ নেই। ভ্রাতৃস্নেহে উদ্বিগ্ন হয়ে পড়ি, মনে নানা শঙ্কা জাগে। একসময় দেখি, গুহা থেকে ফেনায়িত রক্ত বেরিয়ে আসছে। সেই দৃশ্য দেখে আমি গভীর দুঃখে পড়ি। অসুরদের গর্জন শুনতে পাই, কিন্তু ভাইয়ের কোনো ডাক শুনি না। এ সব লক্ষণ দেখে আমি বুঝি, ভাই বোধহয় নিহত হয়েছেন। তখন পাহাড়সম এক পাথর দিয়ে গুহার মুখ বন্ধ করে দিই। দুঃখে-অভিভূত হয়ে জলাঞ্জলি দিই এবং কিষ্কিন্ধায় ফিরে আসি। যদিও চেষ্টা করেছিলাম গোপন রাখতে, মন্ত্রীরা অবশেষে জানতে পারেন। তাঁদের সঙ্গে পরামর্শ করে, তাঁরা আমায় রাজ্যাভিষেক করেন। আমি ন্যায়ভিত্তিকভাবে রাজ্য শাসন করতে লাগলাম। কিছুদিন পরে, বালী শত্রু অসুরকে বধ করে ফিরে এলেন। আমাকে রাজা হিসেবে দেখে তাঁর চোখ রাগে লাল হয়ে উঠল। তিনি আমার মন্ত্রীদের বাঁধলেন ও কটু কথা বললেন; হে রাঘব, সংযমী হয়েও তিনি অন্যায় আচরণ করলেন। আমি ভ্রাতিপ্রীতিতে কিছুই করলাম না। বালী শত্রুকে বধ করে শহরে প্রবেশ করলেন। আমি তাঁকে যথাযথ সম্মান জানিয়ে পায়ে মাথা ছুঁয়ে প্রণাম করলাম। তিনি অন্তরে আনন্দিত হয়েও রাগের কারণে আমাকে ক্ষমা করলেন না। এরপর, দশম অধ্যায়ে, সুগ্রীব বললেন, ‘রাগে উন্মত্ত হয়ে তিনি আমার কাছে এলেন, আমি তাঁকে শান্ত করতে চাইলাম, তাঁর মঙ্গল কামনা করলাম। হে রাম, ভাগ্যবশত তুমি নিরাপদে এসেছ, শত্রুও তোমার দ্বারা বধ হয়েছে; আমি অসহায় অবস্থায় কেবল তোমাকেই আশ্রয় হিসেবে পাই।